H5P/h5p-advanced-blanks — Persian @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[1].fields[2].field.fields[2].field.fields[3].options[0].label
	English - 1 (right before the blank)
	Persian ۱ - (درست قبل از جای خالی) ۱ - (درست قبل از جای خالی) 26/280 · 28 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[2].field.fields[2].field.fields[3].options[1].label
	English - 2 (two highlights before the blank)
	Persian ۲ - (دو هایلایت قبل از جای خالی) ۲ - (دو هایلایت قبل از جای خالی) 32/370 · 37 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[2].field.fields[2].field.fields[3].options[2].label
	English - 3 (three highlights before the blank)
	Persian ۳ - (سه هایلایت قبل از جای خالی) ۳ - (سه هایلایت قبل از جای خالی) 32/390 · 39 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[2].field.fields[2].field.fields[3].options[3].label
	English + 1 (right after the blank)
	Persian ۱ + (درست بعد از جای خالی) ۱ + (درست بعد از جای خالی) 26/270 · 27 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[2].field.fields[2].field.fields[3].options[4].label
	English + 2 (two highlights after the blank)
	Persian ۲ + (دو هایلایت بعد از جای خالی) ۲ + (دو هایلایت بعد از جای خالی) 32/360 · 36 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[2].field.fields[2].field.fields[3].options[5].label
	English + 3 (three highlights after the blank)
	Persian ۳ + (سه هایلایت بعد از جای خالی) ۳ + (سه هایلایت بعد از جای خالی) 32/380 · 38 RTL LTR Needs editing
semantics[2].label
	English Snippets
	Persian برش‌ها برش‌ها 6/100 · 8 RTL LTR Needs editing
semantics[2].fields[0].label
	English Snippet list
	Persian لیست برش لیست برش 8/120 · 12 RTL LTR Needs editing
semantics[2].fields[0].description
	English Snippets are texts that can be reused in feedback texts by inserting @snippetname into the text.
	Persian برش‌ها متن‌هایی هستند که می‌توان از آن دوباره در متن‌های بازخورد با درج @snippetname در متن استفاده کرد. برش‌ها متن‌هایی هستند که می‌توان از آن دوباره در متن‌های بازخورد با درج @snippetname در متن استفاده کرد. 104/960 · 96 RTL LTR Needs editing
semantics[2].fields[0].entity
	English snippet
	Persian برش برش 3/100 · 7 RTL LTR Needs editing
semantics[2].fields[0].field.label
	English Snippet
	Persian برش برش 3/100 · 7 RTL LTR Needs editing
semantics[2].fields[0].field.fields[0].label
	English Name
	Persian نام نام 3/100 · 4 RTL LTR Needs editing
semantics[2].fields[0].field.fields[0].description
	English You can only use letters and numbers for the snippet name.
	Persian شما فقط می‌توانید از حروف و اعداد برای نام برش استفاده کنید. شما فقط می‌توانید از حروف و اعداد برای نام برش استفاده کنید. 60/580 · 58 RTL LTR Needs editing
semantics[2].fields[0].field.fields[1].label
	English Text
	Persian متن متن 3/100 · 4 RTL LTR Needs editing
semantics[3].label
	English Overall Feedback
	Persian بازخورد کلی بازخورد کلی 11/160 · 16 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[0].widgets[0].label
	English Default
	Persian پیش‌فرض پیش‌فرض 7/100 · 7 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[0].label
	English Define custom feedback for any score range
	Persian تعریف بازخورد سفارشی برای هر بازه نمره تعریف بازخورد سفارشی برای هر بازه نمره 38/420 · 42 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[0].description
	English Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
	Persian برای افزودن هر تعداد بازه‌ای که نیاز دارید، دکمه "افزودن بازه" را کلیک کنید. مثال: ۰-۲۰٪ نمره بد، ۲۱-۹۱٪ نمره متوسط، ۹۱-۱۰۰٪ نمره عالی! برای افزودن هر تعداد بازه‌ای که نیاز دارید، دکمه "افزودن بازه" را کلیک کنید. مثال: ۰-۲۰٪ نمره بد، ۲۱-۹۱٪ نمره متوسط، ۹۱-۱۰۰٪ نمره عالی! 135/1320 · 132 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[0].entity
	English range
	Persian بازه بازه 4/100 · 5 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[0].field.fields[0].label
	English Score Range
	Persian بازه نمره بازه نمره 9/110 · 11 RTL LTR Needs editing