Users

shinji_kawano

Shinji Kawano

@shinji_kawano Joined on Aug. 25, 2021

26 translations 26 suggestions

Nothing to list here.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	H5P	90%	19,613	103,131	636,690	1,155	35,864	879	13

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

shinji_kawano Suggestion added H5P h5p-blanks Japanese	English Answered correctly Japanese 9 characters edited 誤って回答しました 3 years ago
shinji_kawano Suggestion added H5P h5p-blanks Japanese	English Text for "Answered correctly" message Japanese 21 characters edited 「誤って回答しました」メッセージのテキスト 3 years ago
shinji_kawano Suggestion added H5P h5p-blanks Japanese	English ':ans' is wrong Japanese 10 characters edited 正しく回答されました 3 years ago
shinji_kawano Suggestion added H5P h5p-blanks Japanese	English Text for "':ans' is wrong" message Japanese 22 characters edited 「正しく回答されました」メッセージのテキスト 3 years ago
shinji_kawano Suggestion added H5P h5p-blanks Japanese	English ':ans' is correct Japanese 14 characters edited ':ans'が間違っています 3 years ago
shinji_kawano Suggestion added H5P h5p-blanks Japanese	English Text for "':ans' is correct" message Japanese 27 characters edited 「 ':ans'が間違っています」メッセージのテキスト 3 years ago
shinji_kawano Suggestion added H5P h5p-blanks Japanese	English Please fill in all blanks to view solution Japanese 10 characters edited ':ans'は正しい 3 years ago
shinji_kawano Suggestion added H5P h5p-blanks Japanese	English Text for "Not filled out" message Japanese 23 characters edited 「 ':ans'は正しい」メッセージのテキスト 3 years ago
shinji_kawano Suggestion added H5P h5p-blanks Japanese	English Submit Japanese 30 characters edited ソリューションを表示するには、すべての空欄に記入してください 3 years ago
shinji_kawano Suggestion added H5P h5p-blanks Japanese	English Text for "Submit" button Japanese 21 characters edited 「記入されていません」メッセージのテキスト 3 years ago

Browse all changes made by this user