Users

pafravi

Paulo Frazão Vieira

@pafravi Joined on June 8, 2021

44 translations 51 suggestions

Nothing to list here.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	H5P	90%	19,602	103,130	636,696	1,163	38,204	903	13

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

pafravi Suggestion added H5P h5p-open-ended-question Portuguese	English Placeholder text Portuguese 16 characters edited Placeholder text 2 years ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-image Portuguese	English Enable this option if the image is purely decorative and does not add any information to the content on the page. It will be ignored by screen readers and not given any alternative text. Portuguese 208 characters edited Current translation Selecionar esta opção se a imagem for apenas decorativa e não acrescentar qualquer informação ao conteúdo da página. Será assim ignorada pelos leitores de ecrã, e não lhe será atribuído um texto alternativo.. 2 years ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-image Portuguese	English Decorative only Portuguese 17 characters edited Current translation Apenas decorativa 2 years ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Transparency Replacement Color Portuguese 30 characters edited Transparency Replacement Color 2 years ago
pafravi Suggestion removed H5P h5p-agamotto Portuguese	English Transparency Replacement Color Portuguese 54 characters edited Cor que irá substituir a área transparente das imagens 2 years ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Transparency Replacement Color Portuguese 54 characters edited Cor que irá substituir a área transparente das imagens 2 years ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English If activated, the slider bar will display a label instead of/in addition to tick marks. Portuguese 98 characters edited Current translation Se ativado, a barra de deslocação mostrará um rótulo em vez de, ou adicionalmente, aos marcadores. 2 years ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Display labels Portuguese 15 characters edited Current translation Mostrar Rótulos 2 years ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English If activated, the slider bar will display a tick mark for each image. Portuguese 72 characters edited Current translation Se ativado, a barra de deslocação mostrará um marcador para cada imagem. 2 years ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Display tick marks Portuguese 36 characters edited Current translation Visualizar os marcadores das imagens 2 years ago

Browse all changes made by this user