Lumi Homepage/homepage — Arabic @ Translate H5P: Lumi is a desktop app that allows you to create, …

Translation

Key home.welcome

English

Arabic

Lumi هو تطبيق سطح مكتب يسمح لك بإنشاء محتوى تفاعلي وتحريره وعرضه ومشاركته مع العشرات من أنواع المحتوى المختلفة. إنه مجاني ومفتوح المصدر.

Needs editing

Skip

Key	English	Arabic
support.whatWeDo.security.description	Make installations easy and secure through buying digital certificates to sign the installers for macOS and Windows.	اجعل عمليات التثبيت سهلة وآمنة من خلال شراء شهادات رقمية لتوقيع أدوات التثبيت لنظامي التشغيل macOS و Windows.
support.whatWeDo.translation.header	Translations	الترجمات
support.whatWeDo.translation.description	Translate future releases into many languages with machine translation services.	ترجمة الإصدارات المستقبلية إلى العديد من اللغات باستخدام خدمات الترجمة الآلية.
support.whatWeDo.features.header	New Features	ميزات جديدة
support.whatWeDo.features.description	Develop and introduce new features and functionality.	تطوير وتقديم ميزات ووظائف جديدة.
support.whatWeDo.tools.header	Develop tools	تطوير الأدوات
support.whatWeDo.tools.description	We also develop the H5P Nodejs Library, which is used by various companies and institutions.	نقوم أيضًا بتطوير مكتبة H5P Nodejs ، والتي تستخدمها العديد من الشركات والمؤسسات.
support.thanks.subheading	Lumi supporters	أنصار لومي
support.thanks.platinum	Platinum Sponsors	الرعاة البلاتينيون
support.thanks.gold	Gold Sponsors	الرعاة الذهبيون
support.thanks.silver	Silver Sponsors	الرعاة الفضيون
support.thanks.bronze	Bronze Sponsors	الرعاة البرونزيون
support.thanks.supporters	Supporters	أنصار
support.thanks.backers	Backers	مؤيدون
support.thanks.generousBackers	Generous Backers	مؤيدين كرماء
home.welcome	Lumi is a desktop app that allows you to create, edit, view and share interactive content with dozens of different content types. It's free and open source.	Lumi هو تطبيق سطح مكتب يسمح لك بإنشاء محتوى تفاعلي وتحريره وعرضه ومشاركته مع العشرات من أنواع المحتوى المختلفة. إنه مجاني ومفتوح المصدر.
home.get_started	Get Started	البدء
navigation.home	Home	الصفحة الرئيسية
navigation.menu	Menu	قائمة طعام
navigation.newsletter	Newsletter	النشرة الإخبارية
navigation.download	Download	تحميل
navigation.support	Support us	ادعمنا
newsletter.placeholder	enter your email address to receive our newsletter	أدخل عنوان بريدك الإلكتروني لتلقي النشرة الإخبارية لدينا
newsletter.subscribe	Subscribe	الإشتراك
features.subheading	Lumi H5P Editor	محرر Lumi H5P
features.heading	Create, edit and view H5P files directly on your computer.	قم بإنشاء وتعديل وعرض ملفات H5P مباشرة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
features.h5p.heading	All H5P Hub Content Types	جميع أنواع محتوى H5P Hub
features.h5p.description	You can choose from over 40 content types and directly download them from the H5P Hub.	يمكنك الاختيار من بين أكثر من 40 نوع محتوى وتنزيلها مباشرة من H5P Hub.
features.use.heading	Easy to use	سهل الاستخدام
features.use.description	You don't need any programming knowledge to create engaging interactive content with Lumi!	لا تحتاج إلى أي معرفة برمجية لإنشاء محتوى تفاعلي جذاب باستخدام Lumi!
features.preview.heading	Quick preview	معاينة سريعة

Key	English	Arabic
features.standalone.heading	Runs standalone	يعمل بشكل مستقل
features.subheading	Lumi H5P Editor	محرر Lumi H5P
features.use.description	You don't need any programming knowledge to create engaging interactive content with Lumi!	لا تحتاج إلى أي معرفة برمجية لإنشاء محتوى تفاعلي جذاب باستخدام Lumi!
features.use.heading	Easy to use	سهل الاستخدام
footer.company	Company	شركة
footer.contact	Contact	اتصل
footer.contact_information	Contact Information	معلومات للتواصل
footer.imprint	Imprint	بصمة
footer.mission	Make learning accessible, individual and exciting.	اجعل التعلم متاحًا ، فرديًا ومثيرًا.
footer.newsletter	Newsletter	النشرة الإخبارية
footer.newsletter_description	Get the latest news from Lumi.	احصل على آخر الأخبار من Lumi.
footer.privacy	Privacy	خصوصية
footer.quick_links	Quick Links	روابط سريعة
footer.sourceCode	Source Code	مصدر الرمز
home.get_started	Get Started	البدء
home.welcome	Lumi is a desktop app that allows you to create, edit, view and share interactive content with dozens of different content types. It's free and open source.	Lumi هو تطبيق سطح مكتب يسمح لك بإنشاء محتوى تفاعلي وتحريره وعرضه ومشاركته مع العشرات من أنواع المحتوى المختلفة. إنه مجاني ومفتوح المصدر.
meta.description	Lumi is an open-source desktop app that allows you to create, edit, view and share interactive content with dozens of different content types.	Lumi هو تطبيق سطح مكتب مفتوح المصدر يسمح لك بإنشاء محتوى تفاعلي وتحريره وعرضه ومشاركته مع العشرات من أنواع المحتوى المختلفة.
meta.keywords	create, share, interactive content, interactive exercises, h5p, e-learning, elearning, scorm, xapi, authoring tool, offline, standalone, html5	إنشاء ، مشاركة ، محتوى تفاعلي ، تمارين تفاعلية ، h5p ، تعليم إلكتروني ، تعليم إلكتروني ، scorm ، xapi ، أداة تأليف ، غير متصل ، مستقل ، html5
meta.pageTopic	education	التعليم
meta.pageType	software download	تحميل برنامج
mission.accessible	accessible.	يمكن الوصول.
mission.exciting	exciting.	مثير.
mission.individual	individual.	فرد.
mission.make_learning	Make learning	اجعل التعلم
navigation.download	Download	تحميل
navigation.home	Home	الصفحة الرئيسية
navigation.menu	Menu	قائمة طعام
navigation.newsletter	Newsletter	النشرة الإخبارية
navigation.support	Support us	ادعمنا
newsletter.placeholder	enter your email address to receive our newsletter	أدخل عنوان بريدك الإلكتروني لتلقي النشرة الإخبارية لدينا

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key

home.welcome

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/ar.json, string 35