Lumi Education/Lumi App — Turkish @ Translate H5P: Delete

Translation

Key general.delete

English

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
editor.saveAsDialog.fallbackFilename	My H5P file	H5P dosyam
editor.saveAsDialog.title	Save as	Farklı kaydet
editor.sidebar.create	New H5P file	Yeni H5P Dosyası
editor.sidebar.noOpenFiles	No opened files	Açık dosya yok
editor.sidebar.open	Open H5P File	H5P Dosyası Aç
editor.startPage.create	create new H5P	Yeni H5P Dosyası Oluştur
editor.startPage.open	Open existing H5P	Mevcut H5P Dosyasını Aç
editor.startPage.start	start	Başlat
editor.startPage.title	H5P Editor	H5P Editör
editor.startPage.welcomeMessage	Lumi's H5P Editor is a standalone application that lets you view, edit and create H5P.	Lumi'nin H5P Editörü, H5P'yi görüntülemenize, düzenlemenize ve oluşturmanıza izin veren bağımsız bir uygulamadır.
editor.tab.edit	Edit	Düzenle
editor.tab.view	View	Görünüm
errors.codes.econnrefused	Connection Refused	Bağlantı reddedildi
errors.messages.econnrefused	Connection Refused	Bağlantı reddedildi
general.copyClipboard	Copied {{value}} to clipboard	{{value}} panoya kopyalandı
general.delete	Delete	Sil
language.description	Change the language of the application.	Uygulamanın dilini değiştirebilirsiniz.
language.help_translate	Help us translate!	Çevirmemize yardım et!
language.title	Language	Dil
menu.file.copy	Copy	Kopyala
menu.file.cut	Cut	Kes
menu.file.edit	Edit	Düzenle
menu.file.export	Export...	Dışa Aktar...
menu.file.label	File	Dosya
menu.file.open	Open Analytic Files	Analitik Dosyalarını Aç
menu.file.paste	Paste	Yapıştır
menu.file.redo	Redo	İleri
menu.file.save	Save	Kaydet
menu.file.save_as	Save as...	Farklı Kaydet...
menu.file.select_all	Select All	Hepsini Seç
menu.file.undo	Undo	Geri

Key	English	Turkish
editor.saveAsDialog.fallbackFilename	My H5P file	H5P dosyam
editor.saveAsDialog.title	Save as	Farklı kaydet
editor.sidebar.create	New H5P file	Yeni H5P Dosyası
editor.sidebar.noOpenFiles	No opened files	Açık dosya yok
editor.sidebar.open	Open H5P File	H5P Dosyası Aç
editor.startPage.create	create new H5P	Yeni H5P Dosyası Oluştur
editor.startPage.open	Open existing H5P	Mevcut H5P Dosyasını Aç
editor.startPage.start	start	Başlat
editor.startPage.title	H5P Editor	H5P Editör
editor.startPage.welcomeMessage	Lumi's H5P Editor is a standalone application that lets you view, edit and create H5P.	Lumi'nin H5P Editörü, H5P'yi görüntülemenize, düzenlemenize ve oluşturmanıza izin veren bağımsız bir uygulamadır.
editor.tab.edit	Edit	Düzenle
editor.tab.view	View	Görünüm
errors.codes.econnrefused	Connection Refused	Bağlantı reddedildi
errors.messages.econnrefused	Connection Refused	Bağlantı reddedildi
general.copyClipboard	Copied {{value}} to clipboard	{{value}} panoya kopyalandı
general.delete	Delete	Sil
language.description	Change the language of the application.	Uygulamanın dilini değiştirebilirsiniz.
language.help_translate	Help us translate!	Çevirmemize yardım et!
language.title	Language	Dil
menu.file.copy	Copy	Kopyala
menu.file.cut	Cut	Kes
menu.file.edit	Edit	Düzenle
menu.file.export	Export...	Dışa Aktar...
menu.file.label	File	Dosya
menu.file.open	Open Analytic Files	Analitik Dosyalarını Aç
menu.file.paste	Paste	Yapıştır
menu.file.redo	Redo	İleri
menu.file.save	Save	Kaydet
menu.file.save_as	Save as...	Farklı Kaydet...
menu.file.select_all	Select All	Hepsini Seç

Loading…

serettig

Suggestion accepted

English

Turkish 2 characters edited Current translation

2 years ago

serettig

Contributor joined

Contributor joined 2 years ago

FatihG

Suggestion added

English

Turkish 3 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

general.delete

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/lumi/tr.json, string 88