Lumi Education/Lumi App — Dutch @ Translate H5P: File

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key menu.file.label

English

Dutch

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Dutch
editor.startPage.title	H5P Editor	H5P-editor
editor.startPage.welcomeMessage	Lumi's H5P Editor is a standalone application that lets you view, edit and create H5P.	Lumi's H5P Editor is een zelfstandige applicatie waarmee u H5P kunt bekijken, bewerken en maken.
editor.tab.edit	Edit	Bewerk
editor.tab.view	View	Visie
errors.codes.econnrefused	Connection Refused	Verbinding geweigerd
errors.messages.econnrefused	Connection Refused	Verbinding geweigerd
general.copyClipboard	Copied {{value}} to clipboard	{{value}} gekopieerd naar klembord
general.delete	Delete	Verwijderen
language.description	Change the language of the application.	Verander de taal van de applicatie.
language.help_translate	Help us translate!	Help ons vertalen!
language.title	Language	Taal
menu.file.copy	Copy	Kopiëren
menu.file.cut	Cut	Knippen
menu.file.edit	Edit	Bewerk
menu.file.export	Export...	Exporteren...
menu.file.label	File	Bestand
menu.file.open	Open Analytic Files	Open Analytische bestanden
menu.file.paste	Paste	Plakken
menu.file.redo	Redo	Klaar
menu.file.save	Save	Opslaan
menu.file.save_as	Save as...	Opslaan als...
menu.file.select_all	Select All	Selecteer alles
menu.file.undo	Undo	Ongedaan maken
menu.h5peditor.new	New H5P	Nieuwe H5P
menu.h5peditor.open	Open H5P	Open H5P
menu.help.about	About	Over
menu.help.follow_us_on_twitter	Follow Us on Twitter	Volg ons op Twitter
menu.help.label	Help	Helpen
menu.help.report_issue	Report Issue	Probleem melden
menu.help.toggle_developer_tools	Toggle Developer Tools	Schakel Developer Tools in of uit
menu.mac.hide	Hide Lumi	Verberg Lumi

Key	English	Dutch
editor.startPage.title	H5P Editor	H5P-editor
editor.startPage.welcomeMessage	Lumi's H5P Editor is a standalone application that lets you view, edit and create H5P.	Lumi's H5P Editor is een zelfstandige applicatie waarmee u H5P kunt bekijken, bewerken en maken.
editor.tab.edit	Edit	Bewerk
editor.tab.view	View	Visie
errors.codes.econnrefused	Connection Refused	Verbinding geweigerd
errors.messages.econnrefused	Connection Refused	Verbinding geweigerd
general.copyClipboard	Copied {{value}} to clipboard	{{value}} gekopieerd naar klembord
general.delete	Delete	Verwijderen
language.description	Change the language of the application.	Verander de taal van de applicatie.
language.help_translate	Help us translate!	Help ons vertalen!
language.title	Language	Taal
menu.file.copy	Copy	Kopiëren
menu.file.cut	Cut	Knippen
menu.file.edit	Edit	Bewerk
menu.file.export	Export...	Exporteren...
menu.file.label	File	Bestand
menu.file.open	Open Analytic Files	Open Analytische bestanden
menu.file.paste	Paste	Plakken
menu.file.redo	Redo	Klaar
menu.file.save	Save	Opslaan
menu.file.save_as	Save as...	Opslaan als...
menu.file.select_all	Select All	Selecteer alles
menu.file.undo	Undo	Ongedaan maken
menu.h5peditor.new	New H5P	Nieuwe H5P
menu.h5peditor.open	Open H5P	Open H5P
menu.help.about	About	Over
menu.help.follow_us_on_twitter	Follow Us on Twitter	Volg ons op Twitter
menu.help.label	Help	Helpen
menu.help.report_issue	Report Issue	Probleem melden
menu.help.toggle_developer_tools	Toggle Developer Tools	Schakel Developer Tools in of uit

Loading…

Qsento

Translation changed

English

Dutch 9 characters edited Current translation Translated

a month ago

Qsento

Contributor joined

Contributor joined a month ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

menu.file.label

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/lumi/nl.json, string 96