Lumi Education/h5p-server-server — Japanese @ Translate H5P: Can't check library consistency for {{name}} as the library is …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key library-consistency-check-not-installed

English

Japanese

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Japanese
installed-libraries	Singular Added {{count}} new H5P library. Plural Added {{count}} new H5P libraries.	{{count}}新しいH5Pライブラリを追加しました。
invalid-content-folder	A valid content folder is missing	有効なコンテンツフォルダがありません
invalid-h5p-json-file-2	The main h5p.json does not conform to the schema ({{reason}})	メインのh5p.jsonがスキーマ（ {{reason}} ）に準拠していません
invalid-h5p-json-file	A valid main h5p.json file is missing	有効なメインh5p.jsonファイルがありません
invalid-language-file-json	The JSON of the language file {{file}} in the library {{library}} cannot be parsed	ライブラリ{{library}}の言語ファイル{{file}}のJSONは解析できません
invalid-language-file	Invalid language file {{file}} in library '{{library}}'	ライブラリ ' {{library}} 'の言語ファイル{{file}}
invalid-library-json-file	Could not find library.json file with valid json format for library {{name}}	{{name}}有効なjson形式のlibrary.jsonファイルが見つかりませんでした
invalid-library-name	Invalid library name: {{name}}	無効なライブラリ名： {{name}}
invalid-main-library-name	mainLibraryName is invalid: {{message}}	mainLibraryNameが無効です： {{message}}
invalid-patch-request	The request to modify a library was malformed.	ライブラリを変更するリクエストの形式が正しくありませんでした。
invalid-schema-library-json-file	The library.json file of the library {{name}} is invalid ({{reason}})	{{name}}のlibrary.jsonファイルが無効です（ {{reason}} ）
invalid-semantics-json-file	Invalid semantics.json file has been included in the library {{name}}	無効なsemantics.jsonファイルがライブラリ{{name}}
invalid-ubername-pattern	'{{name}}' is not a valid H5P library name ("ubername"). You must follow this pattern: {{example}}'	' {{name}} 'は有効なH5Pライブラリ名（ "ubername"）ではありません。次のパターンに従う必要があります： {{example}} '
library-consistency-check-file-missing	Missing files in library {{name}}: {{files}}	{{name}} ： {{files}}ファイルがありません
library-consistency-check-library-json-unreadable	Error in library {{name}}: library.json not readable: {{message}}	ライブラリ{{name}}エラー：library.jsonが読み取れません： {{message}}
library-consistency-check-not-installed	Can't check library consistency for {{name}} as the library is not installed.	ライブラリがインストールされていないため、{{name}}ライブラリの整合性を確認できません.
library-directory-name-mismatch	Library directory name must match machineName or machineName-majorVersion.minorVersion (from library.json). (Directory: {{directoryName}} , machineName: {{machineName}}, majorVersion: {{majorVersion}}, minorVersion: {{minorVersion}})	ライブラリディレクトリ名は、machineNameまたはmachineName-majorVersion.minorVersion（library.jsonから）と一致する必要があります。（ディレクトリ： {{directoryName}} 、 {{machineName}} 、majorVersion： {{majorVersion}} 、minorVersion： {{minorVersion}} ）
library-file-missing	The library file {{filename}} of library {{library}} does not exist.	ライブラリ{{library}}のライブラリファイル{{filename}}が存在しません。
library-missing	The library {{library}} is not installed on this system.	ライブラリ{{library}}はこのシステムにインストールされていません。
library-not-found	Library {{name}} was not found.	ライブラリ{{name}}が見つかりませんでした。
library-used	The library {{library}} cannot be deleted as it is still in use.	ライブラリ{{library}}はまだ使用中であるため、削除できません。
malformed-request	The request sent by the client is malformed: {{error}}	クライアントから送信されたリクエストの形式が正しくあり{{error}}
missing-h5p-extension	The file you uploaded is not a valid HTML5 Package (It does not have the .h5p file extension)	アップロードしたファイルは有効なHTML5パッケージではありません（.h5pファイル拡張子がありません）
multipart-ranges-unsupported	Multipart range requests are not supported on this server.	マルチパート範囲リクエストは、このサーバーではサポートされていません。
not-in-whitelist	File "{{filename}}" not allowed. Only files with the following extensions are allowed: {{files-allowed}}.	ファイル「 {{filename}} 」は許可されていません。次の拡張子を持つファイルのみが許可されます： {{files-allowed}} 。
package-validation-failed	Validating h5p package failed.	h5pパッケージの検証に失敗しました。
temporary-file-missing-delete-permission	You are not allowed to delete this temporary file.	この一時ファイルを削除することはできません。
temporary-file-missing-view-permission	You are not allowed to view this temporary file.	この一時ファイルを表示することはできません。
temporary-file-missing-write-permission	You are not allowed to create a temporary file.	一時ファイルを作成することはできません。
total-size-too-large	The total size of the unpacked files exceeds the maximum size allowed. ({{used}} > {{max}})	解凍されたファイルの合計サイズが、許可されている最大サイズを超えています。（ {{used}} > {{max}} ）
unable-to-parse-package	Unable to parse JSON file from the package: {{fileName}}	パッケージからJSONファイルを解析できません： {{fileName}}

Key	English	Japanese
installed-libraries_plural	Added {{count}} new H5P libraries.	{{count}}新しいH5Pライブラリを追加しました。
invalid-content-folder	A valid content folder is missing	有効なコンテンツフォルダがありません
invalid-h5p-json-file	A valid main h5p.json file is missing	有効なメインh5p.jsonファイルがありません
invalid-h5p-json-file-2	The main h5p.json does not conform to the schema ({{reason}})	メインのh5p.jsonがスキーマ（ {{reason}} ）に準拠していません
invalid-language-file	Invalid language file {{file}} in library '{{library}}'	ライブラリ ' {{library}} 'の言語ファイル{{file}}
invalid-language-file-json	The JSON of the language file {{file}} in the library {{library}} cannot be parsed	ライブラリ{{library}}の言語ファイル{{file}}のJSONは解析できません
invalid-library-json-file	Could not find library.json file with valid json format for library {{name}}	{{name}}有効なjson形式のlibrary.jsonファイルが見つかりませんでした
invalid-library-name	Invalid library name: {{name}}	無効なライブラリ名： {{name}}
invalid-main-library-name	mainLibraryName is invalid: {{message}}	mainLibraryNameが無効です： {{message}}
invalid-patch-request	The request to modify a library was malformed.	ライブラリを変更するリクエストの形式が正しくありませんでした。
invalid-schema-library-json-file	The library.json file of the library {{name}} is invalid ({{reason}})	{{name}}のlibrary.jsonファイルが無効です（ {{reason}} ）
invalid-semantics-json-file	Invalid semantics.json file has been included in the library {{name}}	無効なsemantics.jsonファイルがライブラリ{{name}}
invalid-ubername-pattern	'{{name}}' is not a valid H5P library name ("ubername"). You must follow this pattern: {{example}}'	' {{name}} 'は有効なH5Pライブラリ名（ "ubername"）ではありません。次のパターンに従う必要があります： {{example}} '
library-consistency-check-file-missing	Missing files in library {{name}}: {{files}}	{{name}} ： {{files}}ファイルがありません
library-consistency-check-library-json-unreadable	Error in library {{name}}: library.json not readable: {{message}}	ライブラリ{{name}}エラー：library.jsonが読み取れません： {{message}}
library-consistency-check-not-installed	Can't check library consistency for {{name}} as the library is not installed.	ライブラリがインストールされていないため、{{name}}ライブラリの整合性を確認できません.
library-directory-name-mismatch	Library directory name must match machineName or machineName-majorVersion.minorVersion (from library.json). (Directory: {{directoryName}} , machineName: {{machineName}}, majorVersion: {{majorVersion}}, minorVersion: {{minorVersion}})	ライブラリディレクトリ名は、machineNameまたはmachineName-majorVersion.minorVersion（library.jsonから）と一致する必要があります。（ディレクトリ： {{directoryName}} 、 {{machineName}} 、majorVersion： {{majorVersion}} 、minorVersion： {{minorVersion}} ）
library-file-missing	The library file {{filename}} of library {{library}} does not exist.	ライブラリ{{library}}のライブラリファイル{{filename}}が存在しません。
library-missing	The library {{library}} is not installed on this system.	ライブラリ{{library}}はこのシステムにインストールされていません。
library-not-found	Library {{name}} was not found.	ライブラリ{{name}}が見つかりませんでした。
library-used	The library {{library}} cannot be deleted as it is still in use.	ライブラリ{{library}}はまだ使用中であるため、削除できません。
malformed-request	The request sent by the client is malformed: {{error}}	クライアントから送信されたリクエストの形式が正しくあり{{error}}
missing-h5p-extension	The file you uploaded is not a valid HTML5 Package (It does not have the .h5p file extension)	アップロードしたファイルは有効なHTML5パッケージではありません（.h5pファイル拡張子がありません）
multipart-ranges-unsupported	Multipart range requests are not supported on this server.	マルチパート範囲リクエストは、このサーバーではサポートされていません。
not-in-whitelist	File "{{filename}}" not allowed. Only files with the following extensions are allowed: {{files-allowed}}.	ファイル「 {{filename}} 」は許可されていません。次の拡張子を持つファイルのみが許可されます： {{files-allowed}} 。
package-validation-failed	Validating h5p package failed.	h5pパッケージの検証に失敗しました。
temporary-file-missing-delete-permission	You are not allowed to delete this temporary file.	この一時ファイルを削除することはできません。
temporary-file-missing-view-permission	You are not allowed to view this temporary file.	この一時ファイルを表示することはできません。
temporary-file-missing-write-permission	You are not allowed to create a temporary file.	一時ファイルを作成することはできません。
total-size-too-large	The total size of the unpacked files exceeds the maximum size allowed. ({{used}} > {{max}})	解凍されたファイルの合計サイズが、許可されている最大サイズを超えています。（ {{used}} > {{max}} ）

Loading…

yasada

Translation changed

English

Japanese 16 characters edited Current translation

3 years ago

yasada

Contributor joined

Contributor joined 3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

library-consistency-check-not-installed

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

packages/h5p-server/assets/translations/server/ja.json, string 50

Translation

Singular

Plural

Glossary

String information

Key

Flags

String age

Last updated

Source string age

Translation file