Lumi Education/h5p-server-server — German @ Translate H5P: Library directory name must match machineName or machineName-majorVersion.minorVersion (from library.json). …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key library-directory-name-mismatch

English

German

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	German
invalid-content-folder	A valid content folder is missing	Es gibt keinen gültigen Inhalts-Ordner
invalid-h5p-json-file-2	The main h5p.json does not conform to the schema ({{reason}})	Die h5p.json-Datei hat nicht die erforderliche Struktur ({{reason}})
invalid-h5p-json-file	A valid main h5p.json file is missing	Es gibt keine gültige h5p.json-Datei
invalid-language-file-json	The JSON of the language file {{file}} in the library {{library}} cannot be parsed	Das JSON in der Sprachdatei {{file}} in der Bibliothek {{library}} kann nicht geparst werden
invalid-language-file	Invalid language file {{file}} in library '{{library}}'	Ungültige Sprachdatei {{file}} in Bibliothek '{{library}}'
invalid-library-json-file	Could not find library.json file with valid json format for library {{name}}	Es konnte für die Bibliothek {{name}} keine library.json-Datei mit gültigem JSON gefunden werden
invalid-library-name	Invalid library name: {{name}}	Ungültiger Bibliotheken-Name: {{name}}
invalid-main-library-name	mainLibraryName is invalid: {{message}}	mainLibraryName ist ungültig: {{message}}
invalid-patch-request	The request to modify a library was malformed.	Die Anfrage, eine Bibliothek zu verändern, enthält fehlerhafte Daten.
invalid-schema-library-json-file	The library.json file of the library {{name}} is invalid ({{reason}})	Die library.json-Datei der Bibliothek {{name}} ist ungültig ({{reason}})
invalid-semantics-json-file	Invalid semantics.json file has been included in the library {{name}}	Die Bibliothek {{name}} enthält eine ungültige semantics.json-Datei
invalid-ubername-pattern	'{{name}}' is not a valid H5P library name ("ubername"). You must follow this pattern: {{example}}'	'{{name}}' ist kein gültiger H5P-Bibliotheken-Name ("ubername"). Es muss diesem Muster folgen: {{example}}'
library-consistency-check-file-missing	Missing files in library {{name}}: {{files}}	In der Bibliothek {{name}} fehlen Dateien: {{files}}
library-consistency-check-library-json-unreadable	Error in library {{name}}: library.json not readable: {{message}}	Fehler in der Bibliothek {{name}}: library.json ist nicht lesbar: {{message}}
library-consistency-check-not-installed	Can't check library consistency for {{name}} as the library is not installed.	Die Konsistenz der Bibliothek {{name}} kann nicht überprüft werden, da sie nicht installiert ist.
library-directory-name-mismatch	Library directory name must match machineName or machineName-majorVersion.minorVersion (from library.json). (Directory: {{directoryName}} , machineName: {{machineName}}, majorVersion: {{majorVersion}}, minorVersion: {{minorVersion}})	Das Verzeichnis einer Bibliothek muss entweder aus dem machineName bestehen oder aus machineName-majorVersion.minorVersion (aus library.json). (Verzeichnis: {{directoryName}}, machineName: {{machineName}}, majorVersion: {{majorVersion}}, minorVersion: {{minorVersion}})
library-file-missing	The library file {{filename}} of library {{library}} does not exist.	Die Datei {{filename}} existiert nicht in der Bibliothek {{library}}.
library-missing	The library {{library}} is not installed on this system.	Die Bibliothek {{library}} ist auf diesem System nicht installiert.
library-not-found	Library {{name}} was not found.	Die Bibliothek {{name}} wurde nicht gefunden.
library-used	The library {{library}} cannot be deleted as it is still in use.	Die Bibliothek {{library}} konnte nicht gelöscht werden, da sie immer noch verwendet wird.
malformed-request	The request sent by the client is malformed: {{error}}	Die Anfrage, die vom Client gesendet wurde ist fehlerhaft: {{error}}
missing-h5p-extension	The file you uploaded is not a valid HTML5 Package (It does not have the .h5p file extension)	Die Datei, die du hochgeladen hast, ist kein gültige H5P-Paket. (Es hat nicht die Endung .h5p)
multipart-ranges-unsupported	Multipart range requests are not supported on this server.	Dieser Server unterstützt keine Multipart Range Requests.
not-in-whitelist	File "{{filename}}" not allowed. Only files with the following extensions are allowed: {{files-allowed}}.	Die Datei mit dem Namen "{{filename}}" ist nicht erlaubt. Es sind nur Dateien mit folgender Endung erlaubt: {{files-allowed}}.
package-validation-failed	Validating h5p package failed.	Die Prüfung des H5P-Pakets hat Probleme ergeben.
temporary-file-missing-delete-permission	You are not allowed to delete this temporary file.	Du darfst diese temporäre Datei nicht löschen.
temporary-file-missing-view-permission	You are not allowed to view this temporary file.	Du darfst diese temporäre Datei nicht anzeigen.
temporary-file-missing-write-permission	You are not allowed to create a temporary file.	Es ist dir nicht gestattet, eine temporäre Datei zu erstellen.
total-size-too-large	The total size of the unpacked files exceeds the maximum size allowed. ({{used}} > {{max}})	Die Gesamtgröße der entpackten Dateien überschreitet die erlaubte Maximalgröße: ({{used}} > {{max}})
unable-to-parse-package	Unable to parse JSON file from the package: {{fileName}}	Das JSON der Datei {{fileName}} konnte nicht geparst werden.
unable-to-read-package-file	Unable to read file from the package: {{fileName}}	Die Datei {{fileName}} aus dem Paket konnte nicht gelesen werden

Key	English	German
invalid-content-folder	A valid content folder is missing	Es gibt keinen gültigen Inhalts-Ordner
invalid-h5p-json-file	A valid main h5p.json file is missing	Es gibt keine gültige h5p.json-Datei
invalid-h5p-json-file-2	The main h5p.json does not conform to the schema ({{reason}})	Die h5p.json-Datei hat nicht die erforderliche Struktur ({{reason}})
invalid-language-file	Invalid language file {{file}} in library '{{library}}'	Ungültige Sprachdatei {{file}} in Bibliothek '{{library}}'
invalid-language-file-json	The JSON of the language file {{file}} in the library {{library}} cannot be parsed	Das JSON in der Sprachdatei {{file}} in der Bibliothek {{library}} kann nicht geparst werden
invalid-library-json-file	Could not find library.json file with valid json format for library {{name}}	Es konnte für die Bibliothek {{name}} keine library.json-Datei mit gültigem JSON gefunden werden
invalid-library-name	Invalid library name: {{name}}	Ungültiger Bibliotheken-Name: {{name}}
invalid-main-library-name	mainLibraryName is invalid: {{message}}	mainLibraryName ist ungültig: {{message}}
invalid-patch-request	The request to modify a library was malformed.	Die Anfrage, eine Bibliothek zu verändern, enthält fehlerhafte Daten.
invalid-schema-library-json-file	The library.json file of the library {{name}} is invalid ({{reason}})	Die library.json-Datei der Bibliothek {{name}} ist ungültig ({{reason}})
invalid-semantics-json-file	Invalid semantics.json file has been included in the library {{name}}	Die Bibliothek {{name}} enthält eine ungültige semantics.json-Datei
invalid-ubername-pattern	'{{name}}' is not a valid H5P library name ("ubername"). You must follow this pattern: {{example}}'	'{{name}}' ist kein gültiger H5P-Bibliotheken-Name ("ubername"). Es muss diesem Muster folgen: {{example}}'
library-consistency-check-file-missing	Missing files in library {{name}}: {{files}}	In der Bibliothek {{name}} fehlen Dateien: {{files}}
library-consistency-check-library-json-unreadable	Error in library {{name}}: library.json not readable: {{message}}	Fehler in der Bibliothek {{name}}: library.json ist nicht lesbar: {{message}}
library-consistency-check-not-installed	Can't check library consistency for {{name}} as the library is not installed.	Die Konsistenz der Bibliothek {{name}} kann nicht überprüft werden, da sie nicht installiert ist.
library-directory-name-mismatch	Library directory name must match machineName or machineName-majorVersion.minorVersion (from library.json). (Directory: {{directoryName}} , machineName: {{machineName}}, majorVersion: {{majorVersion}}, minorVersion: {{minorVersion}})	Das Verzeichnis einer Bibliothek muss entweder aus dem machineName bestehen oder aus machineName-majorVersion.minorVersion (aus library.json). (Verzeichnis: {{directoryName}}, machineName: {{machineName}}, majorVersion: {{majorVersion}}, minorVersion: {{minorVersion}})
library-file-missing	The library file {{filename}} of library {{library}} does not exist.	Die Datei {{filename}} existiert nicht in der Bibliothek {{library}}.
library-missing	The library {{library}} is not installed on this system.	Die Bibliothek {{library}} ist auf diesem System nicht installiert.
library-not-found	Library {{name}} was not found.	Die Bibliothek {{name}} wurde nicht gefunden.
library-used	The library {{library}} cannot be deleted as it is still in use.	Die Bibliothek {{library}} konnte nicht gelöscht werden, da sie immer noch verwendet wird.
malformed-request	The request sent by the client is malformed: {{error}}	Die Anfrage, die vom Client gesendet wurde ist fehlerhaft: {{error}}
missing-h5p-extension	The file you uploaded is not a valid HTML5 Package (It does not have the .h5p file extension)	Die Datei, die du hochgeladen hast, ist kein gültige H5P-Paket. (Es hat nicht die Endung .h5p)
multipart-ranges-unsupported	Multipart range requests are not supported on this server.	Dieser Server unterstützt keine Multipart Range Requests.
not-in-whitelist	File "{{filename}}" not allowed. Only files with the following extensions are allowed: {{files-allowed}}.	Die Datei mit dem Namen "{{filename}}" ist nicht erlaubt. Es sind nur Dateien mit folgender Endung erlaubt: {{files-allowed}}.
package-validation-failed	Validating h5p package failed.	Die Prüfung des H5P-Pakets hat Probleme ergeben.
temporary-file-missing-delete-permission	You are not allowed to delete this temporary file.	Du darfst diese temporäre Datei nicht löschen.
temporary-file-missing-view-permission	You are not allowed to view this temporary file.	Du darfst diese temporäre Datei nicht anzeigen.
temporary-file-missing-write-permission	You are not allowed to create a temporary file.	Es ist dir nicht gestattet, eine temporäre Datei zu erstellen.
total-size-too-large	The total size of the unpacked files exceeds the maximum size allowed. ({{used}} > {{max}})	Die Gesamtgröße der entpackten Dateien überschreitet die erlaubte Maximalgröße: ({{used}} > {{max}})
unable-to-parse-package	Unable to parse JSON file from the package: {{fileName}}	Das JSON der Datei {{fileName}} konnte nicht geparst werden.

Loading…

serettig

Translation added

English

German 269 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

library-directory-name-mismatch

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

packages/h5p-server/assets/translations/server/de.json, string 51