The translation has come to an end.

Translation status

216 Strings 100%
Browse Translate
1,662 Words 100%
10,169 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
216 1,662 10,169
All strings Browse Translate Zen
216 1,662 10,169
Approved strings Browse Translate Zen
216 1,662 10,169
Translated strings Browse Translate Zen
2 2 11
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
216 1,662 10,169
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask languages/h5p-*.po
Translation file Download languages/h5p-nl_NL.po
Last change Feb. 13, 2023, 3:38 p.m.
Last author René Breedveld
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 216 1,662 10,169
Approved 100% 216 100% 1,662 100% 10,169
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 216 100% 1,662 100% 10,169
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 270 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,662
Hosted words
216
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Qsento

Translation approved

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. Dutch
Missing H5P identifier.
Er ontbreekt een H5P identificatie.
a year ago
User avatar Qsento

Translation approved

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. Dutch
In order for the H5P Hub to be able to do this, communication with H5P.org is required.<br/>
As this will provide H5P.org with anonymous data on how H5P is used we kindly ask for your consent before proceeding.<br/>
You can read more on <a href="%s" target="_blank">the plugin communication page</a>.
Om de H5P Hub in staat te stellen dit te doen, is communicatie met H5P.org vereist.<br/>
Aangezien dit H5P.org anonieme gegevens zal opleveren over hoe H5P wordt gebruikt, vragen wij je vriendelijk om jouw toestemming voordat je verder gaat.<br/>
Je kunt meer lezen op <a href="%s" target="_blank">dthe plug-in communicatiepagina</a>.
a year ago
User avatar Qsento

Translation approved

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. Dutch
In order for the H5P Hub to be able to do this, communication with H5P.org is required.<br/>
As this will provide H5P.org with anonymous data on how H5P is used we kindly ask for your consent before proceeding.<br/>
You can read more on <a href="%s" target="_blank">the plugin communication page</a>.
Om de H5P Hub in staat te stellen dit te doen, is communicatie met H5P.org vereist.<br/>
Aangezien dit H5P.org anonieme gegevens zal opleveren over hoe H5P wordt gebruikt, vragen wij je vriendelijk om jouw toestemming alvorensvoordat je verder te gaant.</br/>
Je kunt meer lezen op <a href="%s" target="_blank">de plug-in communicatiepagina</a>.
a year ago
User avatar Qsento

Translation approved

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. Dutch
In order for the H5P Hub to be able to do this, communication with H5P.org is required.<br/>
As this will provide H5P.org with anonymous data on how H5P is used we kindly ask for your consent before proceeding.<br/>
You can read more on <a href="%s" target="_blank">the plugin communication page</a>.
Om de H5P Hub in staat te stellen dit te doen, is communicatie met H5P.org vereist.<br/>
........
Aangezien dit H5P.org anonieme gegevens zal opleveren over hoe H5P wordt gebruikt, vragen wij je vriendelijk om jouw toestemming alvorens verder te gaan.</br>
........
Je kunt meer lezen op <a href="%s" target="_blank">de plug-in communicatiepagina</a>.
a year ago
User avatar Qsento

Translation approved

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. Dutch
Settings saved.
Instellingen opgeslagen.
a year ago
User avatar Qsento

Translation approved

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. Dutch
You should <strong>upgrade your H5P content types!</strong> The old content types still work, but the authoring tool's look and feel is greatly improved with the new content types. Here's some more info about <a href="%s" target="_blank">upgrading the content types</a>.
Je dient je H5P inhoudstypen <strong>bij te werken!</strong> De oude inhoudstypen werken nog steeds, maar de lay-out van de auteurstool is sterk verbeterd met de nieuwe inhoudstypen. Hier vind je meer informatie over <a href="%s"<a href="%s" target="_blank"> het bijwerken van de inhoudstypes</a>.
a year ago
User avatar Qsento

Translation approved

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. Dutch
You should <strong>upgrade your H5P content types!</strong> The old content types still work, but the authoring tool's look and feel is greatly improved with the new content types. Here's some more info about <a href="%s" target="_blank">upgrading the content types</a>.
Je dient je H5P inhoudstypen <strong>bij te werken!</strong> De oude inhoudstypen werken nog steeds, maar de de lay-out van de auteurstool is sterk verbeterd met de nieuwe inhoudstypen. Hier vind je meer informatie over <a href="%s"<a href="%s" target="_blank"> het bijwerken van de inhoudstypes</a>.
a year ago
User avatar Qsento

Translation approved

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. Dutch
Thank you for staying up to date with H5P.
Bedankt dat je op de hoogte blijft van H5P.
a year ago
User avatar Qsento

Translation approved

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. Dutch
Singular
1 content need to get its cache rebuilt.
Plural
%d contents needs to get their cache rebuilt.
Singular
Er is 1 inhoudsopgave nodig om de cache weer op te bouwen.
Plural
Er zijn %d inhoudsopgaves nodig om de cache weer op te bouwen.
a year ago
User avatar Qsento

Translation approved

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. Dutch
Not all content has gotten their cache rebuilt. This is required to be able to delete libraries, and to display how many contents that uses the library.
Van de totale inhoud is niet alle cache opgebouwd. Dit is noodzakelijk om alle bibliotheken te verwijderen en om te laten zien hoeveel inhoud de bibliotheek gebruikt.
a year ago
Browse all translation changes