H5P/wordpress-plugin — German @ Translate H5P: Shortcode

Translation

English

German

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

	English	German	Actions
	Yes, show all contents by default	Ja, zeige standardmäßig alle Inhalte
	Yes, show only current user's contents by default	Ja, zeige standardmäßig nur die Inhalte der aktuellen nutzenden Person
	Allow to restrict the view of H5P contents to the current user's content. The setting has no effect if the user is not allowed to see other users' content.	Erlaube es, die Ansicht der H5P-Inhalte auf die der aktuell nutzenden Person zu beschränken. Die Einstellung hat keine Wirkung, wenn die nutzende Person nicht das Recht hat, fremde Inhalte zu sehen.
	Add Content Method
	When adding H5P content to posts and pages using the "Add H5P" button:	Wenn H5P Inhalte zu Beiträgen und Seiten über den „H5P hinzufügen“ Button hinzugefügt werden:
	Reference content by id	Auf Inhalt über die ID verweisen
	Reference content by <a href="%s" target="_blank">slug</a>	Auf Inhalt über den <a href="%s" target="_blank">slug</a> verweisen
	Content Types
	Enable LRS dependent content types
	Makes it possible to use content types that rely upon a Learning Record Store to function properly, like the Questionnaire content type.
	Use H5P Hub
	It's strongly encouraged to keep this option <strong>enabled</strong>. The H5P Hub provides an easy interface for getting new content types and keeping existing content types up to date. In the future, it will also make it easier to share and reuse content. If this option is disabled you'll have to install and update content types through file upload forms.
	Usage Statistics
	Automatically contribute usage statistics
	Usage statistics numbers will automatically be reported to help the developers better understand how H5P is used and to determine potential areas of improvement. Read more about which <a href="%s" target="_blank">data is collected on h5p.org</a>.
	Shortcode	Shortcode
	What's next?	Was gibt’s als nächstes?
	You can use the following shortcode to insert this interactive content into posts, pages, widgets, templates etc.
	No tags	Keine Tags
	Before you start
	To be able to start creating interactive content you must first install at least one content type.
	The H5P Hub is here to simplify this process by automatically installing the content types you choose and providing updates for those already installed.
	In order for the H5P Hub to be able to do this, communication with H5P.org is required.<br/> As this will provide H5P.org with anonymous data on how H5P is used we kindly ask for your consent before proceeding.<br/> You can read more on <a href="%s" target="_blank">the plugin communication page</a>.
	I consent, give me the Hub!
	I disapprove
	Missing H5P identifier.	Fehlender H5P Indentifier.
	Cannot find H5P content with id: %d.	Kann H5P Inhalt mit ID %d nicht finden.
	Database error: %s.	Datenbank Fehler: %s.
	Cannot find H5P content with slug: %s.	Kann H5P Inhalt mit Slug %s nicht finden.
	H5P
	http://h5p.org/wordpress

Loading…

otacke

Translation approved

English

German 0 characters edited Current translation Approved

a year ago

None

String updated in the repository

English

German 9 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

admin/views/show-content.php:30

String age

2 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

languages/h5p-de_DE.po, string 198