H5P/h5p-topic-map — Norwegian Bokmål @ Translate H5P: This is an overview of your notes. They are saved …

Translation

Key semantics[2].fields[22].default

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
semantics[2].fields[15].label	Navbar topic map section label	Navigasjonslinje-valg: Temakart
semantics[2].fields[15].default	Topic map	Temakart
semantics[2].fields[16].label	Navbar notes section label	Navigasjonslinje-valg: Mine notater
semantics[2].fields[16].default	My notes	Mine notater
semantics[2].fields[17].label	Dialog resources labels	Fanetittel i dialog: Ressurser
semantics[2].fields[17].default	Resources	Ressurser
semantics[2].fields[18].label	Text	Tekst
semantics[2].fields[18].default	Text	Tekst
semantics[2].fields[19].label	Note	Notat
semantics[2].fields[19].default	Note	Notat
semantics[2].fields[20].label	Tabs list	Faneliste
semantics[2].fields[20].default	Tabs list	Faneliste
semantics[2].fields[21].label	Navbar notes section title	Overskrift på notatside
semantics[2].fields[21].default	My notes	Mine notater
semantics[2].fields[22].label	Navbar notes section body	Beskrivese på notatside
semantics[2].fields[22].default	This is an overview of your notes. They are saved locally in this browser. You can either print or copy the notes into a document.	Dette er en oversikt over notatene dine. De er lagret lokalt i denne nettleseren. Du kan skrive ut eller kopiere notatene dine inn i et dokument.
semantics[2].fields[23].label	Navbar notes print button label	Skriv ut
semantics[2].fields[23].default	Print	Skriv ut
semantics[2].fields[24].label	Navbar notes copy button label	Kopier
semantics[2].fields[24].default	Copy	Kopier
semantics[2].fields[25].label	Navbar notes delete all notes button label	Slett alle notater
semantics[2].fields[25].default	Delete all notes	Slett alle notater
semantics[2].fields[26].label	Navbar notes empty list label	Ingen notater
semantics[2].fields[26].default	No dialogue notes available in this topic map.	Du har ikke skrevet noen notater ennå
semantics[2].fields[27].label	Navbar notes missing note label	Boks eller pil mangler notat
semantics[2].fields[27].default	━ No notes have been added yet	━ Notat mangler
semantics[2].fields[28].label	Delete all notes confirmation window label	Er du sikker på at du vil slette alle notater?
semantics[2].fields[28].default	Are you sure you want to delete all your notes?	Er du sikker på at du vil slette alle notater?
semantics[2].fields[29].label	Delete all notes confirm deletion label	Slett
semantics[2].fields[29].default	Delete	Slett
semantics[2].fields[30].label	Delete all notes deny deletion label	Avbryt

Key	English	Norwegian Bokmål
semantics[2].fields[16].default	My notes	Mine notater
semantics[2].fields[16].label	Navbar notes section label	Navigasjonslinje-valg: Mine notater
semantics[2].fields[17].default	Resources	Ressurser
semantics[2].fields[17].label	Dialog resources labels	Fanetittel i dialog: Ressurser
semantics[2].fields[18].default	Text	Tekst
semantics[2].fields[18].label	Text	Tekst
semantics[2].fields[19].default	Note	Notat
semantics[2].fields[19].label	Note	Notat
semantics[2].fields[1].default	Audio	Lyd
semantics[2].fields[1].description	Shown in front of copyright statements	Vises foran kopibeskyttelse
semantics[2].fields[1].label	Audio	Lyd
semantics[2].fields[20].default	Tabs list	Faneliste
semantics[2].fields[20].label	Tabs list	Faneliste
semantics[2].fields[21].default	My notes	Mine notater
semantics[2].fields[21].label	Navbar notes section title	Overskrift på notatside
semantics[2].fields[22].default	This is an overview of your notes. They are saved locally in this browser. You can either print or copy the notes into a document.	Dette er en oversikt over notatene dine. De er lagret lokalt i denne nettleseren. Du kan skrive ut eller kopiere notatene dine inn i et dokument.
semantics[2].fields[22].label	Navbar notes section body	Beskrivese på notatside
semantics[2].fields[23].default	Print	Skriv ut
semantics[2].fields[23].label	Navbar notes print button label	Skriv ut
semantics[2].fields[24].default	Copy	Kopier
semantics[2].fields[24].label	Navbar notes copy button label	Kopier
semantics[2].fields[25].default	Delete all notes	Slett alle notater
semantics[2].fields[25].label	Navbar notes delete all notes button label	Slett alle notater
semantics[2].fields[26].default	No dialogue notes available in this topic map.	Du har ikke skrevet noen notater ennå
semantics[2].fields[26].label	Navbar notes empty list label	Ingen notater
semantics[2].fields[27].default	━ No notes have been added yet	━ Notat mangler
semantics[2].fields[27].label	Navbar notes missing note label	Boks eller pil mangler notat
semantics[2].fields[28].default	Are you sure you want to delete all your notes?	Er du sikker på at du vil slette alle notater?
semantics[2].fields[28].label	Delete all notes confirmation window label	Er du sikker på at du vil slette alle notater?
semantics[2].fields[29].default	Delete	Slett

Loading…

None String updated in the repository H5P h5p-topic-map Norwegian Bokmål	English This is an overview of your notes. They are saved locally in this browser. You can either print or copy the notes into a document. Norwegian Bokmål 117 characters edited Current translation Translated ~~Here you have an overview of all the notes you have written. The notes are saved locally in this browser. To save the notes elsewhere, you can print or copy th~~Dette er en oversikt over notatene dine. De er lagret lokalt i denne nettleseren. Du kan skrive ut eller kopiere not~~es into a doc~~atene dine inn i et dokument. a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-topic-map Norwegian Bokmål	English Here you have an overview of all the notes you have written. The notes are saved locally in this browser. To save the notes elsewhere, you can print or copy the notes into a document. Norwegian Bokmål 172 characters edited Translated ~~Mine notater~~Here you have an overview of all the notes you have written. The notes are saved locally in this browser. To save the notes elsewhere, you can print or copy the notes into a document. a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-topic-map Norwegian Bokmål	English My notes Norwegian Bokmål 172 characters edited Translated ~~Here you have an overview of all the notes you have written. The notes are saved locally in this browser. To save the notes elsewhere, you can print or copy the notes into a document.~~Mine notater a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-topic-map Norwegian Bokmål	English Here you have an overview of all the notes you have written. The notes are saved locally in this browser. To save the notes elsewhere, you can print or copy the notes into a document. Norwegian Bokmål 179 characters edited Translated ~~Notat~~Here you have an overview of all the notes you have written. The notes are saved locally in this browser. To save the notes elsewhere, you can print or copy the notes into a document. a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-topic-map Norwegian Bokmål	English Note Norwegian Bokmål 5 characters edited Translated Notat a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].fields[22].default

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

language/nb.json, string 155