H5P/h5p-topic-map — Norwegian Bokmål @ Translate H5P: The description is shown on top of the background image, …

Translation

Key semantics[0].fields[1].field.fields[8].description

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
semantics[0].fields[1].field.fields[1].fields[1].label	Y-position as a percentage of the container height	Y-position as a percentage of the container height
semantics[0].fields[1].field.fields[2].label	Percentage position of start element	Percentage position of start element
semantics[0].fields[1].field.fields[2].fields[0].label	X-position as a percentage of the container width	X-position as a percentage of the container width
semantics[0].fields[1].field.fields[2].fields[1].label	Y-position as a percentage of the container height	Y-position as a percentage of the container height
semantics[0].fields[1].field.fields[3].label	Grid position of start element	Grid position of start element
semantics[0].fields[1].field.fields[3].fields[0].label	X-position as a grid coordinate	X-position as a grid coordinate
semantics[0].fields[1].field.fields[3].fields[1].label	Y-position as a grid coordinate	Y-position as a grid coordinate
semantics[0].fields[1].field.fields[4].label	Grid position of start element	Grid position of start element
semantics[0].fields[1].field.fields[4].fields[0].label	X-position as a grid coordinate	X-position as a grid coordinate
semantics[0].fields[1].field.fields[4].fields[1].label	Y-position as a grid coordinate	Y-position as a grid coordinate
semantics[0].fields[1].field.fields[5].label	Id of start element	Id of start element
semantics[0].fields[1].field.fields[6].label	Id of end element	Id of end element
semantics[0].fields[1].field.fields[7].label	Label	Tittel
semantics[0].fields[1].field.fields[7].description	The label is used by screen readers and on the summary page	Brukes av skjermlesere og vises på eksport-siden
semantics[0].fields[1].field.fields[8].label	Description	Ingress
semantics[0].fields[1].field.fields[8].description	The description is shown on top of the background image, below the label	The description is shown on top of the background image, below the label
semantics[0].fields[1].field.fields[9].label	Topic image	Temabilde
semantics[0].fields[1].field.fields[9].description	Image above text in dialog	Vises over teksten i dialogen
semantics[0].fields[1].field.fields[10].label	Topic image alt text	Alt-tekst for temabildet
semantics[0].fields[1].field.fields[10].description	Alternative text for the image that is used by screen readers	Beskrivende tekst om hva bildet forteller. Brukes av skjermlesere.
semantics[0].fields[1].field.fields[11].label	Arrow type	Piltype
semantics[0].fields[1].field.fields[11].options[0].label	Directional	Directional
semantics[0].fields[1].field.fields[11].options[1].label	Bi-directional	Bi-directional
semantics[0].fields[1].field.fields[11].options[2].label	Non-directional	Non-directional
semantics[0].fields[1].field.fields[12].label	Show end arrow-head	Show end arrow-head
semantics[0].fields[1].field.fields[13].label	Dialog	Dialog
semantics[0].fields[1].field.fields[13].fields[0].label	Show notes textarea	Vis notatfelt
semantics[0].fields[1].field.fields[13].fields[1].label	Maximum number of characters	Maks antall tegn
semantics[0].fields[1].field.fields[13].fields[1].description	Specifies the maximum number of characters for the note.	Spesifiserer maks antall tegn for notatet.
semantics[0].fields[1].field.fields[13].fields[2].label	Text	Tekst
semantics[0].fields[1].field.fields[13].fields[3].label	Video	Video

Key	English	Norwegian Bokmål
semantics[0].fields[1].field.fields[1].fields[1].label	Y-position as a percentage of the container height	Y-position as a percentage of the container height
semantics[0].fields[1].field.fields[1].label	Percentage position of start element	Percentage position of start element
semantics[0].fields[1].field.fields[2].fields[0].label	X-position as a percentage of the container width	X-position as a percentage of the container width
semantics[0].fields[1].field.fields[2].fields[1].label	Y-position as a percentage of the container height	Y-position as a percentage of the container height
semantics[0].fields[1].field.fields[2].label	Percentage position of start element	Percentage position of start element
semantics[0].fields[1].field.fields[3].fields[0].label	X-position as a grid coordinate	X-position as a grid coordinate
semantics[0].fields[1].field.fields[3].fields[1].label	Y-position as a grid coordinate	Y-position as a grid coordinate
semantics[0].fields[1].field.fields[3].label	Grid position of start element	Grid position of start element
semantics[0].fields[1].field.fields[4].fields[0].label	X-position as a grid coordinate	X-position as a grid coordinate
semantics[0].fields[1].field.fields[4].fields[1].label	Y-position as a grid coordinate	Y-position as a grid coordinate
semantics[0].fields[1].field.fields[4].label	Grid position of start element	Grid position of start element
semantics[0].fields[1].field.fields[5].label	Id of start element	Id of start element
semantics[0].fields[1].field.fields[6].label	Id of end element	Id of end element
semantics[0].fields[1].field.fields[7].description	The label is used by screen readers and on the summary page	Brukes av skjermlesere og vises på eksport-siden
semantics[0].fields[1].field.fields[7].label	Label	Tittel
semantics[0].fields[1].field.fields[8].description	The description is shown on top of the background image, below the label	The description is shown on top of the background image, below the label
semantics[0].fields[1].field.fields[8].label	Description	Ingress
semantics[0].fields[1].field.fields[9].description	Image above text in dialog	Vises over teksten i dialogen
semantics[0].fields[1].field.fields[9].label	Topic image	Temabilde
semantics[0].fields[1].field.label	Arrow	Pil
semantics[0].fields[1].label	Arrows	Piler
semantics[0].fields[2].label	Background image	Bakgrunnsbilde
semantics[0].fields[3].label	Color theme	Fargetema
semantics[0].fields[3].options[0].label	Blue	Blå
semantics[0].fields[3].options[1].label	Green	Grønn
semantics[0].fields[3].options[2].label	Red	Rød
semantics[0].fields[3].options[3].label	Gray	Grå
semantics[0].fields[4].fields[0].label	Number of columns	Antall kolonner
semantics[0].fields[4].fields[1].label	Number of rows	Antall rader
semantics[0].fields[4].label	Grid	Rutenett

Loading…

None

Automatically translated

English

Norwegian Bokmål 72 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].fields[1].field.fields[8].description

Labels

Automatically translated

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/nb.json, string 56