Zen

Translation

semantics[4].fields[5].description
English
Fallback text for when the position of the lens cannot be determined.
57/690 · 69

Sign in to save the translation.

Key English Basque Actions
semantics[4].fields[0].description
Label for X-ray button (only visible to screenreader).
X-izpien botoiaren etiketa (soilik ikusgai pantaila-irakurleentzako).
semantics[4].fields[0].default
X-Ray
X-Izpiak
semantics[4].fields[1].label
X-Ray activated.
X-Izpiak gaitu dira.
semantics[4].fields[1].description
Read when the X-Ray was activated.
Irakurri X-izpiak gaitzen direnean.
semantics[4].fields[1].default
X-Ray activated.
X-Izpiak gaitu dira.
semantics[4].fields[2].label
X-ray deactivated.
X-Izpiak desgaitu dira.
semantics[4].fields[2].description
Read when the X-ray was deactivated.
Irakurri X-izpiak desgaitzen direnean.
semantics[4].fields[2].default
X-Ray deactivated.
X-izpiak desgaitu dira.
semantics[4].fields[3].label
Instructions
Argibideak
semantics[4].fields[3].description
Instructions on how to use the keyboard. Read when the X-ray is activated
Teklatua nola erabili azaltzen duten argibideak. Irakurri X-izpiak gaitzen direnean
semantics[4].fields[3].default
Use arrow keys to move X-ray lens.
Erabili gezien teklak X-izpien lentea mugitzeko.
semantics[4].fields[4].label
Moved lens to
Lentea mugituta hona:
semantics[4].fields[4].description
Read when the X-ray lens is moved. @positionHorizontal and @positionVertical are placeholders that will be replaced by the respective values.
Irakurri X-izpien lentea mugitzean. @positionHorizontal eta @positionVertical dagozkion balioekin ordezkatuko diren leku-markak dira.
semantics[4].fields[4].default
Moved lens to @positionHorizontal horizontally and to @positionVertical vertically.
Lentea mugitu da @positionHorizontal(e)ra horizontalki eta @positionVertical(e)ra bertikalki.
semantics[4].fields[5].label
Unknown
Ezezaguna
semantics[4].fields[5].description
Fallback text for when the position of the lens cannot be determined.
B planaren testua lentearen kokapena ezin denean zehaztu.
semantics[4].fields[5].default
unknown
ezezaguna
Key English Basque Actions
semantics[4].fields[0].description
Label for X-ray button (only visible to screenreader).
X-izpien botoiaren etiketa (soilik ikusgai pantaila-irakurleentzako).
semantics[4].fields[0].label
X-Ray
X-Izpiak
semantics[4].fields[1].default
X-Ray activated.
X-Izpiak gaitu dira.
semantics[4].fields[1].description
Read when the X-Ray was activated.
Irakurri X-izpiak gaitzen direnean.
semantics[4].fields[1].label
X-Ray activated.
X-Izpiak gaitu dira.
semantics[4].fields[2].default
X-Ray deactivated.
X-izpiak desgaitu dira.
semantics[4].fields[2].description
Read when the X-ray was deactivated.
Irakurri X-izpiak desgaitzen direnean.
semantics[4].fields[2].label
X-ray deactivated.
X-Izpiak desgaitu dira.
semantics[4].fields[3].default
Use arrow keys to move X-ray lens.
Erabili gezien teklak X-izpien lentea mugitzeko.
semantics[4].fields[3].description
Instructions on how to use the keyboard. Read when the X-ray is activated
Teklatua nola erabili azaltzen duten argibideak. Irakurri X-izpiak gaitzen direnean
semantics[4].fields[3].label
Instructions
Argibideak
semantics[4].fields[4].default
Moved lens to @positionHorizontal horizontally and to @positionVertical vertically.
Lentea mugitu da @positionHorizontal(e)ra horizontalki eta @positionVertical(e)ra bertikalki.
semantics[4].fields[4].description
Read when the X-ray lens is moved. @positionHorizontal and @positionVertical are placeholders that will be replaced by the respective values.
Irakurri X-izpien lentea mugitzean. @positionHorizontal eta @positionVertical dagozkion balioekin ordezkatuko diren leku-markak dira.
semantics[4].fields[4].label
Moved lens to
Lentea mugituta hona:
semantics[4].fields[5].default
unknown
ezezaguna
semantics[4].fields[5].description
Fallback text for when the position of the lens cannot be determined.
B planaren testua lentearen kokapena ezin denean zehaztu.
semantics[4].fields[5].label
Unknown
Ezezaguna
semantics[4].label
Screenreader
Pantaila-irakurlea

Loading…

User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Fallback text for when the position of the lens cannot be determined.
Fallback text for when the position of the lens cannot be determinedB planaren testua lentearen kokapena ezin denean zehaztu.
2 years ago
User avatar None

Automatically translated

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Fallback text for when the position of the lens cannot be determined.
Fallback text for when the position of the lens cannot be determined.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Fallback text for when the position of the lens cannot be determined.
 
2 years ago
Browse all string changes

Glossary

English Basque
No related strings found in the glossary.

String information

Key
semantics[4].fields[5].description
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
language/eu.json, string 50