H5P/h5p-true-false — Slovak @ Translate H5P: Retry confirmation dialog

Translation

Key semantics[6].label

English

Slovak

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Slovak
semantics[4].fields[5].label	Automatically check answer	Automaticky skontrolovať odpoveď
semantics[4].fields[5].description	Note that accessibility will suffer if enabling this option	Upozorňujeme, že ak povolíte túto možnosť, zhorší sa tým prístupnosť
semantics[4].fields[6].label	Feedback on correct answer	Spätná väzba pri správnej odpovedi
semantics[4].fields[6].description	This will override the default feedback text. Variables available: @score and @total	Toto prepíše predvolený text spätnej väzby. Dostupné premenné: @score a @total
semantics[4].fields[7].label	Feedback on wrong answer	Spätná väzba pri nesprávnej odpovedi
semantics[4].fields[7].description	This will override the default feedback text. Variables available: @score and @total	Týmto sa prepíše predvolený text spätnej väzby. Dostupné premenné: @score a @total
semantics[5].label	Check confirmation dialog	Potvrdzovacie okno pre Skontrolovať
semantics[5].fields[0].label	Header text	Text nadpisu
semantics[5].fields[0].default	Finish ?	Dokončiť ?
semantics[5].fields[1].label	Body text	Text tela
semantics[5].fields[1].default	Are you sure you wish to finish ?	Ste si istý, že chcete ukončiť ?
semantics[5].fields[2].label	Cancel button label	Názov tlačidla Zrušiť
semantics[5].fields[2].default	Cancel	Zrušiť
semantics[5].fields[3].label	Confirm button label	Názov tlačidla Potvrdiť
semantics[5].fields[3].default	Finish	Ukončiť
semantics[6].label	Retry confirmation dialog	Potvrdzovacie okno Zopakovať
semantics[6].fields[0].label	Header text	Text nadpisu
semantics[6].fields[0].default	Retry ?	Zopakovať ?
semantics[6].fields[1].label	Body text	Text tela
semantics[6].fields[1].default	Are you sure you wish to retry ?	Ste si istý, že chcete otázku zopakovať ?
semantics[6].fields[2].label	Cancel button label	Názov tlačidla Zrušiť
semantics[6].fields[2].default	Cancel	Zrušiť
semantics[6].fields[3].label	Confirm button label	Názov tlačidla Potvrdiť
semantics[6].fields[3].default	Confirm	Potvrdiť

Key	English	Slovak
semantics[5].fields[1].default	Are you sure you wish to finish ?	Ste si istý, že chcete ukončiť ?
semantics[5].fields[1].label	Body text	Text tela
semantics[5].fields[2].default	Cancel	Zrušiť
semantics[5].fields[2].label	Cancel button label	Názov tlačidla Zrušiť
semantics[5].fields[3].default	Finish	Ukončiť
semantics[5].fields[3].label	Confirm button label	Názov tlačidla Potvrdiť
semantics[5].label	Check confirmation dialog	Potvrdzovacie okno pre Skontrolovať
semantics[6].fields[0].default	Retry ?	Zopakovať ?
semantics[6].fields[0].label	Header text	Text nadpisu
semantics[6].fields[1].default	Are you sure you wish to retry ?	Ste si istý, že chcete otázku zopakovať ?
semantics[6].fields[1].label	Body text	Text tela
semantics[6].fields[2].default	Cancel	Zrušiť
semantics[6].fields[2].label	Cancel button label	Názov tlačidla Zrušiť
semantics[6].fields[3].default	Confirm	Potvrdiť
semantics[6].fields[3].label	Confirm button label	Názov tlačidla Potvrdiť
semantics[6].label	Retry confirmation dialog	Potvrdzovacie okno Zopakovať

Loading…

vybohv

Translation approved

English

Slovak 10 characters edited Current translation Approved

2 weeks ago

Browse all string changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[6].label

String age

6 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/sk.json, string 59