H5P/h5p-true-false — Romanian @ Translate H5P: Optional media to display above the question.

Key semantics[0].fields[0].description

English

Romanian

Needs editing

Skip

Key	English	Romanian
semantics[0].label	Media	Media
semantics[0].fields[0].label	Type	Tip
semantics[0].fields[0].description	Optional media to display above the question.	Suport opțional de afișat deasupra întrebării.
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	Dezactivați mărirea imaginii
semantics[1].label	Question	Întrebare
semantics[2].label	Correct answer	Răspuns corect
semantics[2].options[0].label	True	Adevărat
semantics[2].options[1].label	False	Fals
semantics[3].label	User interface translations for True/False Questions	Traduceri de interfață utilizator pentru Întrebări adevărate / false
semantics[3].fields[0].label	Label for true button	Etichetă pentru butonul adevărat
semantics[3].fields[0].default	True	Adevărat
semantics[3].fields[1].label	Label for false button	Etichetă pentru buton fals
semantics[3].fields[1].default	False	Fals
semantics[3].fields[2].label	Feedback text	Text de feedback
semantics[3].fields[2].default	You got @score of @total points	Ai obținut un scor de @din @puncte totale
semantics[3].fields[2].description	Feedback text, variables available: @score and @total. Example: 'You got @score of @total possible points'	Text de feedback, variabile disponibile: @scor și @total. Exemplu: 'Ai obținut un scor de @ din @totalul de puncte posibile'
semantics[3].fields[3].label	Text for "Check" button	Text pentru butonul „Verificați”
semantics[3].fields[3].default	Check	Verifică

Key	English	Romanian
semantics[0].fields[0].description	Optional media to display above the question.	Suport opțional de afișat deasupra întrebării.
semantics[0].fields[0].label	Type	Tip
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	Dezactivați mărirea imaginii
semantics[0].label	Media	Media
semantics[1].label	Question	Întrebare
semantics[2].label	Correct answer	Răspuns corect
semantics[2].options[0].label	True	Adevărat
semantics[2].options[1].label	False	Fals
semantics[3].fields[0].default	True	Adevărat
semantics[3].fields[0].label	Label for true button	Etichetă pentru butonul adevărat
semantics[3].fields[10].default	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.	Verifică răspunsurile. Răspunsurile vor fi marcate ca fiind corecte, incorecte sau fără răspuns.
semantics[3].fields[10].label	Assistive technology description for "Check" button	Descrierea tehnologiei de asistență pentru butonul „Verificați”
semantics[3].fields[11].default	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.	Arată soluția. Sarcina va fi marcată cu soluția corectă.
semantics[3].fields[11].label	Assistive technology description for "Show Solution" button	Descrierea tehnologiei de asistență pentru butonul „Afișează soluția”
semantics[3].fields[12].default	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.	Reîncercați sarcina. Resetați toate răspunsurile și începeți din nou sarcina.

Loading…

serettig

Suggestion accepted

English

Romanian 35 characters edited Current translation

3 years ago

Bogdan1313

Suggestion added

English

Romanian 46 characters edited Current translation

3 years ago

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

semantics[0].fields[0].description

5 years ago

a year ago

5 years ago

language/ro.json, string 3