H5P/h5p-true-false — Norwegian Nynorsk @ Translate H5P: Label for false button

The translation has come to an end.

Translation

Key semantics[3].fields[1].label

English

Norwegian Nynorsk

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Nynorsk
semantics[0].label	Media	Medieelement
semantics[0].fields[0].label	Type	Type
semantics[0].fields[0].description	Optional media to display above the question.	Valfritt medieelement. Elementet vil bli plassert over spørsmålet.
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	Deaktiver zoomingfunksjon.
semantics[1].label	Question	Question
semantics[2].label	Correct answer	Riktig svar
semantics[2].options[0].label	True	Rett
semantics[2].options[1].label	False	Feil
semantics[3].label	User interface translations for True/False Questions	User interface translations for True/False Questions
semantics[3].fields[0].label	Label for true button	Label for true button
semantics[3].fields[0].default	True	Rett
semantics[3].fields[1].label	Label for false button	Label for false button
semantics[3].fields[1].default	False	Feil
semantics[3].fields[2].label	Feedback text	Tilbakemelding
semantics[3].fields[2].default	You got @score of @total points	@score av @total poeng
semantics[3].fields[2].description	Feedback text, variables available: @score and @total. Example: 'You got @score of @total possible points'	Tekstleg tilbakemelding, tilgjengelege variablar: @score og @total. Eksempel: 'Du fikk @score av @total felt rett.'
semantics[3].fields[3].label	Text for "Check" button	Tekst for "Sjekk"-knapp
semantics[3].fields[3].default	Check	Sjekk
semantics[3].fields[4].label	Text for "Submit" button	Text for "Submit" button
semantics[3].fields[4].default	Submit	Submit
semantics[3].fields[5].label	Text for "Show solution" button	Tekst for "Fasit" knapp
semantics[3].fields[5].default	Show solution	Fasit
semantics[3].fields[6].label	Text for "Retry" button	Tekst for "Prøv igjen"-knapp
semantics[3].fields[6].default	Retry	Prøv igjen
semantics[3].fields[7].label	Wrong Answer	Wrong Answer
semantics[3].fields[7].default	Wrong answer	Galt svar
semantics[3].fields[8].label	Correct Answer	Correct Answer

Key	English	Norwegian Nynorsk
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	Deaktiver zoomingfunksjon.
semantics[0].label	Media	Medieelement
semantics[1].label	Question	Question
semantics[2].label	Correct answer	Riktig svar
semantics[2].options[0].label	True	Rett
semantics[2].options[1].label	False	Feil
semantics[3].fields[0].default	True	Rett
semantics[3].fields[0].label	Label for true button	Label for true button
semantics[3].fields[10].default	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
semantics[3].fields[10].label	Assistive technology description for "Check" button	Assistive technology description for "Check" button
semantics[3].fields[11].default	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
semantics[3].fields[11].label	Assistive technology description for "Show Solution" button	Assistive technology description for "Show Solution" button
semantics[3].fields[12].default	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
semantics[3].fields[12].label	Assistive technology description for "Retry" button	Assistive technology description for "Retry" button
semantics[3].fields[1].default	False	Feil
semantics[3].fields[1].label	Label for false button	Label for false button
semantics[3].fields[2].default	You got @score of @total points	@score av @total poeng
semantics[3].fields[2].description	Feedback text, variables available: @score and @total. Example: 'You got @score of @total possible points'	Tekstleg tilbakemelding, tilgjengelege variablar: @score og @total. Eksempel: 'Du fikk @score av @total felt rett.'
semantics[3].fields[2].label	Feedback text	Tilbakemelding
semantics[3].fields[3].default	Check	Sjekk
semantics[3].fields[3].label	Text for "Check" button	Tekst for "Sjekk"-knapp
semantics[3].fields[4].default	Submit	Submit
semantics[3].fields[4].label	Text for "Submit" button	Text for "Submit" button
semantics[3].fields[5].default	Show solution	Fasit
semantics[3].fields[5].label	Text for "Show solution" button	Tekst for "Fasit" knapp
semantics[3].fields[6].default	Retry	Prøv igjen
semantics[3].fields[6].label	Text for "Retry" button	Tekst for "Prøv igjen"-knapp
semantics[3].fields[7].default	Wrong answer	Galt svar
semantics[3].fields[7].label	Wrong Answer	Wrong Answer
semantics[3].fields[8].default	Correct answer	Riktig svar

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[3].fields[1].label

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/nn.json, string 12