H5P/h5p-timeline — Greek @ Translate H5P: This will tweak the default zoom level. Equivilent to pressing …

Translation

Key semantics[0].fields[2].description

English

Greek

Needs editing

Skip

Key	English	Greek
semantics[0].label	Timeline	Χρονογραμμή
semantics[0].fields[0].label	Headline	Επικεφαλίδα
semantics[0].fields[0].description	Main timeline heading goes here (first page)	Εδώ συμπληρώνετε τη βασική επικεφαλίδα (τίτλο) της χρονογραμμής (αρχική σελίδα).
semantics[0].fields[1].label	Body Text	Κυρίως κείμενο
semantics[0].fields[1].description	The main timeline body goes here (first page).	Εδώ συμπληρώνετε το κυρίως κείμενο της χρονογραμμής (αρχική σελίδα).
semantics[0].fields[2].label	Default zoom level	Προεπιλεγμένο επίπεδο zoom
semantics[0].fields[2].description	This will tweak the default zoom level. Equivilent to pressing the zoom in or zoom out button the specified number of times. Negative numbers zoom out. default is 0	Αυτό θα ταιριάζει με το προεπιλεγμένο επίπεδο zoom. Ισοδυναμεί με το πάτημα του κουμπιού μεγέθυνσης ή σμίκρυνσης σύμφωνα με τον καθορισμένο αριθμό φορών. Οι αρνητικοί αριθμοί σμικρύνουν. Η προεπιλογή είναι "0".
semantics[0].fields[3].label	Background image	Εικόνα φόντου
semantics[0].fields[3].description	An image to display as background.	Εικόνα η οποία θα εμφανίζεται στο φόντο (background).
semantics[0].fields[4].label	Height	Ύψος
semantics[0].fields[4].description	The height in pixels	Το ύψος σε pixels
semantics[0].fields[5].label	Asset	Στοιχείο
semantics[0].fields[5].description	Here you can add an asset to your timeline "front page"	Εδώ μπορείτε να προσθέσετε ένα στοιχείο στην αρχική σελίδα της χρονογραμμής σας
semantics[0].fields[5].fields[0].label	Media	Μέσο
semantics[0].fields[5].fields[0].description	Link to media URL (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Google Maps and SoundCloud are currently supported)	Σύνδεσμος προς τη διεύθυνση URL του μέσου (Υποστηρίζονται: Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Google Maps και SoundCloud)
semantics[0].fields[5].fields[1].label	Credits	Συντελεστές
semantics[0].fields[5].fields[1].description	Credits to the media	Συντελεστές (credits) του μέσου
semantics[0].fields[5].fields[2].label	Caption	Λεζάντα
semantics[0].fields[5].fields[2].description	Caption description goes here	Εδώ συμπληρώνετε την περιγραφή της λεζάντας
semantics[0].fields[6].label	Dates	Ημερομηνίες
semantics[0].fields[6].description	Add some dates to your timeline!	Προσθέστε ημερομηνίες στη χρονογραμμή σας!
semantics[0].fields[6].field.label	Date	Ημερομηνία

Key	English	Greek
semantics[0].fields[0].description	Main timeline heading goes here (first page)	Εδώ συμπληρώνετε τη βασική επικεφαλίδα (τίτλο) της χρονογραμμής (αρχική σελίδα).
semantics[0].fields[0].label	Headline	Επικεφαλίδα
semantics[0].fields[1].description	The main timeline body goes here (first page).	Εδώ συμπληρώνετε το κυρίως κείμενο της χρονογραμμής (αρχική σελίδα).
semantics[0].fields[1].label	Body Text	Κυρίως κείμενο
semantics[0].fields[2].description	This will tweak the default zoom level. Equivilent to pressing the zoom in or zoom out button the specified number of times. Negative numbers zoom out. default is 0	Αυτό θα ταιριάζει με το προεπιλεγμένο επίπεδο zoom. Ισοδυναμεί με το πάτημα του κουμπιού μεγέθυνσης ή σμίκρυνσης σύμφωνα με τον καθορισμένο αριθμό φορών. Οι αρνητικοί αριθμοί σμικρύνουν. Η προεπιλογή είναι "0".
semantics[0].fields[2].label	Default zoom level	Προεπιλεγμένο επίπεδο zoom
semantics[0].fields[3].description	An image to display as background.	Εικόνα η οποία θα εμφανίζεται στο φόντο (background).
semantics[0].fields[3].label	Background image	Εικόνα φόντου
semantics[0].fields[4].description	The height in pixels	Το ύψος σε pixels
semantics[0].fields[4].label	Height	Ύψος
semantics[0].fields[5].description	Here you can add an asset to your timeline "front page"	Εδώ μπορείτε να προσθέσετε ένα στοιχείο στην αρχική σελίδα της χρονογραμμής σας
semantics[0].fields[5].fields[0].description	Link to media URL (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Google Maps and SoundCloud are currently supported)	Σύνδεσμος προς τη διεύθυνση URL του μέσου (Υποστηρίζονται: Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Google Maps και SoundCloud)
semantics[0].fields[5].fields[0].label	Media	Μέσο
semantics[0].fields[5].fields[1].description	Credits to the media	Συντελεστές (credits) του μέσου
semantics[0].fields[5].fields[1].label	Credits	Συντελεστές
semantics[0].fields[5].fields[2].description	Caption description goes here	Εδώ συμπληρώνετε την περιγραφή της λεζάντας
semantics[0].fields[5].fields[2].label	Caption	Λεζάντα
semantics[0].fields[5].label	Asset	Στοιχείο
semantics[0].fields[6].description	Add some dates to your timeline!	Προσθέστε ημερομηνίες στη χρονογραμμή σας!

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].fields[2].description

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/el.json, string 7