H5P/h5p-three-image — Swahili @ Translate H5P: Label for button to reset camera

Translation

Key semantics[2].fields[4].label

English

Swahili

Needs editing

Skip

Key	English	Swahili
semantics[1].fields[2].fields[0].options[0].label	Right aligned	Imepangiliwa kulia
semantics[1].fields[2].fields[0].options[1].label	Left aligned	Imepangiliwa kushoto
semantics[1].fields[2].fields[0].options[2].label	Top aligned	Imepangiliwa juu
semantics[1].fields[2].fields[0].options[3].label	Bottom aligned	Imepangiliwa chini
semantics[1].fields[2].fields[1].label	Display Labels	Lebo za Kuonyesha
semantics[1].fields[2].fields[1].description	If unchecked - labels will show only on mouse over	Ikiwa haijawekwa alama - lebo zitaonyesha tu kwenye juu ya kiteuzi
semantics[2].label	Localize	Janibisha
semantics[2].fields[0].label	Aria label for content type	Lebo ya Aria ya aina ya maudhui
semantics[2].fields[0].default	Virtual Tour	Ziara ya Mtandaoni
semantics[2].fields[1].label	Label for to play audio	Lebo ya kucheza sauti
semantics[2].fields[1].default	Play Audio Track	Cheza Wimbo wa Sauti
semantics[2].fields[2].label	Label to pause audio	Lebo ya kusitisha sauti
semantics[2].fields[2].default	Pause Audio Track	Sitisha Wimbo wa Sauti
semantics[2].fields[3].label	Title to scene dialog	Mada ya mazungumzo ya onyesho
semantics[2].fields[3].default	Scene Description	Maelezo ya onyesho
semantics[2].fields[4].label	Label for button to reset camera	Lebo ya kitufe cha kuweka kamera upya
semantics[2].fields[4].default	Reset Camera	Weka Kamera Upya
semantics[2].fields[5].label	Label for the submit dialog button	Lebo ya kitufe cha kuwasilisha mazungumzo
semantics[2].fields[5].default	Submit Dialog	Wasilisha Mazungumzo
semantics[2].fields[6].label	Label for the close dialog button	Lebo ya kitufe cha kufunga mazungumzo
semantics[2].fields[6].default	Close Dialog	Funga Mazungumzo
semantics[2].fields[7].label	Aria label for the expand label button	Lebo ya Aria ya kitufe cha lebo ya kupanua
semantics[2].fields[7].default	Expand the visual label	Panua lebo ya kuona
semantics[2].fields[8].label	Label for when background image is loading in 360 scene	Lebo ya wakati picha ya mandharinyuma inapakia katika onyesho la 360
semantics[2].fields[8].default	Loading background image...	Inapakia picha ya mandharinyuma...
semantics[2].fields[9].label	Label for when there is no content	Lebo ya wakati hakuna maudhui
semantics[2].fields[9].default	No content	Hakuna maudhui

Key	English	Swahili
semantics[1].fields[2].fields[0].options[2].label	Top aligned	Imepangiliwa juu
semantics[1].fields[2].fields[0].options[3].label	Bottom aligned	Imepangiliwa chini
semantics[1].fields[2].fields[1].description	If unchecked - labels will show only on mouse over	Ikiwa haijawekwa alama - lebo zitaonyesha tu kwenye juu ya kiteuzi
semantics[1].fields[2].fields[1].label	Display Labels	Lebo za Kuonyesha
semantics[1].fields[2].label	Label settings	Mipangilio ya lebo
semantics[1].label	Behavioral settings	Mipangilio ya kitabia
semantics[2].fields[0].default	Virtual Tour	Ziara ya Mtandaoni
semantics[2].fields[0].label	Aria label for content type	Lebo ya Aria ya aina ya maudhui
semantics[2].fields[1].default	Play Audio Track	Cheza Wimbo wa Sauti
semantics[2].fields[1].label	Label for to play audio	Lebo ya kucheza sauti
semantics[2].fields[2].default	Pause Audio Track	Sitisha Wimbo wa Sauti
semantics[2].fields[2].label	Label to pause audio	Lebo ya kusitisha sauti
semantics[2].fields[3].default	Scene Description	Maelezo ya onyesho
semantics[2].fields[3].label	Title to scene dialog	Mada ya mazungumzo ya onyesho
semantics[2].fields[4].default	Reset Camera	Weka Kamera Upya
semantics[2].fields[4].label	Label for button to reset camera	Lebo ya kitufe cha kuweka kamera upya
semantics[2].fields[5].default	Submit Dialog	Wasilisha Mazungumzo
semantics[2].fields[5].label	Label for the submit dialog button	Lebo ya kitufe cha kuwasilisha mazungumzo
semantics[2].fields[6].default	Close Dialog	Funga Mazungumzo
semantics[2].fields[6].label	Label for the close dialog button	Lebo ya kitufe cha kufunga mazungumzo
semantics[2].fields[7].default	Expand the visual label	Panua lebo ya kuona
semantics[2].fields[7].label	Aria label for the expand label button	Lebo ya Aria ya kitufe cha lebo ya kupanua
semantics[2].fields[8].default	Loading background image...	Inapakia picha ya mandharinyuma...
semantics[2].fields[8].label	Label for when background image is loading in 360 scene	Lebo ya wakati picha ya mandharinyuma inapakia katika onyesho la 360
semantics[2].fields[9].default	No content	Hakuna maudhui
semantics[2].fields[9].label	Label for when there is no content	Lebo ya wakati hakuna maudhui
semantics[2].label	Localize	Janibisha

Loading…

Albane

Translation uploaded

English

Swahili 25 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

Automatically translated

English

Swahili 32 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Swahili 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swahili
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].fields[4].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

language/sw.json, string 63