H5P/h5p-text-input-field — Portuguese (Brazil) @ Translate H5P: Check to make this field required, the user must answer …

Translation

Key semantics[4].description

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
semantics[0].label	Description of inputfield	Descrição do campo de entrada
semantics[0].description	Description of what the user should input.	Descrição do que o usuário deve inserir.
semantics[1].label	Placeholder text	Texto sinalizador
semantics[1].description	A placeholder text for the user.	Um texto de espaço reservado para o usuário.
semantics[2].label	Maximum text length	Comprimento máximo do texto
semantics[2].description	Maximum number of characters for the text.	Número máximo de caracteres para o texto.
semantics[3].label	Input field size	Tamanho do campo de entrada
semantics[3].description	The size of the input field in amount of lines it will cover.	O tamanho do campo de entrada em quantidade de linhas que ele cobrirá.
semantics[3].options[0].label	1 line	1 linha
semantics[3].options[1].label	3 lines	3 linhas
semantics[3].options[2].label	10 lines	10 linhas
semantics[4].label	Required field	Campo obrigatório
semantics[4].description	Check to make this field required, the user must answer all required fields to be able to export a document.	Para que este campo seja obrigatório, o usuário deve responder todos os campos necessários para poder exportar um documento.
semantics[5].label	Remaining characters	Caracteres restantes
semantics[5].default	Remaining characters: @chars	Caracteres restantes: @chars
semantics[5].description	Message for remaining characters. You can use @chars which will be replaced by the corresponding number.	Mensagem para os caracteres restantes. Você pode usar @chars que será substituído pelo número correspondente.

Key	English	Portuguese (Brazil)
semantics[0].description	Description of what the user should input.	Descrição do que o usuário deve inserir.
semantics[0].label	Description of inputfield	Descrição do campo de entrada
semantics[1].description	A placeholder text for the user.	Um texto de espaço reservado para o usuário.
semantics[1].label	Placeholder text	Texto sinalizador
semantics[2].description	Maximum number of characters for the text.	Número máximo de caracteres para o texto.
semantics[2].label	Maximum text length	Comprimento máximo do texto
semantics[3].description	The size of the input field in amount of lines it will cover.	O tamanho do campo de entrada em quantidade de linhas que ele cobrirá.
semantics[3].label	Input field size	Tamanho do campo de entrada
semantics[3].options[0].label	1 line	1 linha
semantics[3].options[1].label	3 lines	3 linhas
semantics[3].options[2].label	10 lines	10 linhas
semantics[4].description	Check to make this field required, the user must answer all required fields to be able to export a document.	Para que este campo seja obrigatório, o usuário deve responder todos os campos necessários para poder exportar um documento.
semantics[4].label	Required field	Campo obrigatório
semantics[5].default	Remaining characters: @chars	Caracteres restantes: @chars
semantics[5].description	Message for remaining characters. You can use @chars which will be replaced by the corresponding number.	Mensagem para os caracteres restantes. Você pode usar @chars que será substituído pelo número correspondente.
semantics[5].label	Remaining characters	Caracteres restantes

Loading…

amaralpw

Translation approved

English

Portuguese (Brazil) 83 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Portuguese (Brazil) 108 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].description

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/pt-br.json, string 13