The translation has come to an end.

Translation status

72 Strings 100%
Browse Translate
455 Words 100%
2,754 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
72 455 2,754
All strings Browse Translate Zen
71 448 2,709
Approved strings Browse Translate Zen
72 455 2,754
Translated strings Browse Translate Zen
1 7 45
Strings waiting for review Browse Translate Zen
2 2 13
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
72 455 2,754
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/nl.json
Last change Sept. 26, 2024, 4:21 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 72 455 2,754
Approved 98% 71 98% 448 98% 2,709
Waiting for review 1% 1 1% 7 1% 45
Translated 100% 72 100% 455 100% 2,754
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

455
Hosted words
72
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. Dutch
The “language/nl.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. Dutch
Slack is built-in flexibility of a section's length, calculated in percentage.
Percentage speelruimte dat nog acceptabel is voor de paragraaflengte.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. Dutch
Determine how long each section is expected to be in relation to the other sections. Example: Section 1 = 1; Section 2 = 3 (triple the length of 1); Section 3 = 1 (same length as section 1).
Bepaal hoe lang iedere paragraaf ten opzichte van andere paragrafen moet zijn. Bijvoorbeeld: paragraaf 1 = 1; paragraaf 2 = 3 (drie keer de lengte van 1); paragraaf 3 = 1 (zelfde lengte als paragraaf 1).
a month ago
User avatar viragom

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. Dutch
Define an absolute maximum total text length. Please note that a section's weight compared to other sections is the main driver for the feedback message, not this maximum value.
Bepaal een absolute maximale tekstlengte. Please note that a section's weight compared to other sections is the main driver fDenk eraan dat het gewicht van een paragraaf vergeleken met andere paragrafen de belangrijkste aanleiding is voor thet feedback message, not this-bericht, niet deze maximum valuwaarde.
2 years ago
User avatar viragom

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. Dutch
Define an absolute minimum total text length. Please note that a section's weight compared to other sections is the main driver for the feedback message, not this minimum value.
Bepaal een absolute minimale tekstlengte. Denk eraan dat het gewicht van een paragraaf vergeleken met andere paragrafen de belangrijkste aanleiding is voor het feedback-bericht, niet deze minimumwaarde.
2 years ago
User avatar viragom

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. Dutch
Define an absolute minimum total text length. Please note that a section's weight compared to other sections is the main driver for the feedback message, not this minimum value.
Bepaal een absolute minimale tekstlengte. Please note that a section's weight compared to other sections is the main driver fDenk eraan dat het gewicht van een paragraaf vergeleken met andere paragrafen de belangrijkste aanleiding is voor thet feedback message, not this-bericht, niet deze minimum valuwaarde.
2 years ago
User avatar viragom

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. Dutch
Determine how long each section is expected to be in relation to the other sections. Example: Section 1 = 1; Section 2 = 3 (triple the length of 1); Section 3 = 1 (same length as section 1).
Bepaal hoe lang iedere paragraaf ten opzichte van andere paragrafen moet zijn. Bijvoorbeeld: paragraaf 1 = 1; paragraaf 2 = 3 (drie keer de lengte van 1); paragraaf 3 = 1 (zelfde lengte als paragraaf 1).
2 years ago
User avatar viragom

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. Dutch
Slack is built-in flexibility of a section's length, calculated in percentage.
Percentage speelruimte dieat nog acceptabel is voor de paragraaflengte.
2 years ago
User avatar viragom

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. Dutch
Determine how long each section is expected to be in relation to the other sections. Example: Section 1 = 1; Section 2 = 3 (triple the length of 1); Section 3 = 1 (same length as section 1).
Voer het gewicht van dezBepaal hoe lang iedere paragraaf ten opzichte van andere paragrafen in. Het gewicht bepaalt hoe lang een sectie moet zijn vergeleken met andere sectiesmoet zijn. Bijvoorbeeld: paragraaf 1 = 1; paragraaf 2 = 3 (drie keer de lengte van 1); paragraaf 3 = 1 (zelfde lengte als paragraaf 1).
2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. Dutch
The “” file was changed. 2 years ago
Browse all translation changes