The translation has come to an end.

Translation status

72 Strings 100%
Browse Translate
455 Words 100%
2,754 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
72 455 2,754
All strings Browse Translate Zen
9 79 461
Approved strings Browse Translate Zen
72 455 2,754
Translated strings Browse Translate Zen
63 376 2,293
Strings waiting for review Browse Translate Zen
72 455 2,754
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/de.json
Last change Sept. 26, 2024, 4:21 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 72 455 2,754
Approved 12% 9 17% 79 16% 461
Waiting for review 87% 63 82% 376 83% 2,293
Translated 100% 72 100% 455 100% 2,754
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

455
Hosted words
72
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. German
The “language/de.json” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. German
Slack is built-in flexibility of a section's length, calculated in percentage.
Der Spielraum definiert eine gewisse Flexibilität bei der Länge eines Abschnitts und wird in Prozent berechnet.
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. German
Determine how long each section is expected to be in relation to the other sections. Example: Section 1 = 1; Section 2 = 3 (triple the length of 1); Section 3 = 1 (same length as section 1).
Lege fest, wie lang ein Abschnitt im Verhältnis zu den anderen Abschnitten sein soll. Beispiel: Abschnitt 1 = 1; Abschnitt 2 = 3 (dreifache Länge von 1); Abschnitt 3 = 1 (dieselbe Länge wie 1).
2 months ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. German
Slack is built-in flexibility of a section's length, calculated in percentage.
ProzentualDer Spielraum, der noch akzeptabel für die Länge eines Abschnitts isfiniert eine gewisse Flexibilität bei der Länge eines Abschnitts und wird in Prozent berechnet.
a year ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. German
Determine how long each section is expected to be in relation to the other sections. Example: Section 1 = 1; Section 2 = 3 (triple the length of 1); Section 3 = 1 (same length as section 1).
Gib hier die Gewichtung für den Abschnitt relativ zu den anderen ein. The weight determines how long a section is expected compared to other sectionsLege fest, wie lang ein Abschnitt im Verhältnis zu den anderen Abschnitten sein soll. Beispiel: Abschnitt 1 = 1; Abschnitt 2 = 3 (dreifache Länge von 1); Abschnitt 3 = 1 (dieselbe Länge wie 1).
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. German
The “” file was changed. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. German
Slack is built-in flexibility of a section's length, calculated in percentage.
Prozentualer Spielraum, der noch akzeptabel für die Länge eines Abschnitts ist.
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. German
Percentage of slack that's acceptable for a section's lengthSlack is built-in flexibility of a section's length, calculated in percentage.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. German
Determine how long each section is expected to be in relation to the other sections. Example: Section 1 = 1; Section 2 = 3 (triple the length of 1); Section 3 = 1 (same length as section 1).
Gib hier die Gewichtung für den Abschnitt relativ zu den anderen ein. The weight determines how long a section is expected compared to other sections.
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. German
Enter the weight of this sectioDetermine how long each section is expected to be in relativeon to the other sections. The weight determines how long a section is expected to be compared to otherExample: Section 1 = 1; Section 2 = 3 (triple the length of 1); Section 3 = 1 (same length as sections 1).
2 years ago
Browse all translation changes