H5P/h5p-speak-the-words — Latvian @ Translate H5P: Speak The Words labels and texts

Translation

Key semantics[6].label

English

Latvian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Latvian
semantics[5].options[107].label	Swedish	Zviedru
semantics[5].options[108].label	Tamil (India)	Tamilu (Indija)
semantics[5].options[109].label	Tamil (Malaysia)	Tamilu (Malaizija)
semantics[5].options[110].label	Tamil (Singapore)	Tamilu (Singapūra)
semantics[5].options[111].label	Tamil (Sri Lanka)	Tamilu (Šrilanka)
semantics[5].options[112].label	Telugu	Telugu
semantics[5].options[113].label	Thai (Thailand)	Taju (Taizeme)
semantics[5].options[114].label	Traditional Taiwan	Tradicionālā taivāniešu
semantics[5].options[115].label	Turkish	Turku
semantics[5].options[116].label	Ukrainian (Ukraine)	Ukraiņu (Ukraina)
semantics[5].options[117].label	Urdu (India)	Urdu (Indija)
semantics[5].options[118].label	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistāna)
semantics[5].options[119].label	Vietnamese	Vjetnamiešu
semantics[5].options[120].label	Yue Chinese (Traditional Hong Kong)	Jue ķīniešu (tradicionālā Honkongas)
semantics[5].options[121].label	Zulu	Zulu
semantics[6].label	Speak The Words labels and texts	"Izrunājiet vārdus" etiķetes un teksti
semantics[6].fields[0].label	"Retry"-button label	Pogas "Mēģināt vēlreiz" etiķete
semantics[6].fields[0].default	Retry	Mēģināt vēlreiz
semantics[6].fields[1].label	"Show solution"-button label	Pogas "Rādīt risinājumu" etiķete
semantics[6].fields[1].default	Show solution	Parādīt risinājumu
semantics[6].fields[2].label	"Speak"-button label	Pogas "Runāt" etiķete
semantics[6].fields[2].default	Push to speak	Spied, lai runātu
semantics[6].fields[3].label	"Speak"-button label when listening	Pogas "Runāt" etiķete klausīšanās laikā
semantics[6].fields[3].default	Listening...	Klausīšanās...
semantics[6].fields[4].label	Text preceding the correct answers in solution mode	Teksts pirms pareizajām atbildēm risinājuma režīmā
semantics[6].fields[4].default	The correct answer(s):	Pareizā(-s) atbilde(-es):
semantics[6].fields[5].label	Text telling the user what his answer was interpreted as	Teksts, kas lietotājam parāda, kā viņa atbilde tika interpretēta
semantics[6].fields[5].default	Your answer(s) was interpreted as:	Jūsu atbilde(-es) tika interpretēta(-s) šādi:
semantics[6].fields[6].label	Text to display when no sound was registered from user	Teksts, kas jāparāda, ja no lietotāja nav reģistrēta skaņa
semantics[6].fields[6].default	I could not hear you, make sure your microphone is enabled	Es jūs nedzirdēju. Pārliecinieties, ka jūsu mikrofons ir iespējots
semantics[6].fields[7].label	Header text to display if browser does not support speech recognition	Galvenes teksts, kas jāparāda, ja pārlūkprogramma neatbalsta runas atpazīšanu

Key	English	Latvian
semantics[6].fields[2].label	"Speak"-button label	Pogas "Runāt" etiķete
semantics[6].fields[3].default	Listening...	Klausīšanās...
semantics[6].fields[3].label	"Speak"-button label when listening	Pogas "Runāt" etiķete klausīšanās laikā
semantics[6].fields[4].default	The correct answer(s):	Pareizā(-s) atbilde(-es):
semantics[6].fields[4].label	Text preceding the correct answers in solution mode	Teksts pirms pareizajām atbildēm risinājuma režīmā
semantics[6].fields[5].default	Your answer(s) was interpreted as:	Jūsu atbilde(-es) tika interpretēta(-s) šādi:
semantics[6].fields[5].label	Text telling the user what his answer was interpreted as	Teksts, kas lietotājam parāda, kā viņa atbilde tika interpretēta
semantics[6].fields[6].default	I could not hear you, make sure your microphone is enabled	Es jūs nedzirdēju. Pārliecinieties, ka jūsu mikrofons ir iespējots
semantics[6].fields[6].label	Text to display when no sound was registered from user	Teksts, kas jāparāda, ja no lietotāja nav reģistrēta skaņa
semantics[6].fields[7].default	It looks like your browser does not support speech recognition	Šķiet, ka jūsu pārlūkprogramma neatbalsta runas atpazīšanu
semantics[6].fields[7].label	Header text to display if browser does not support speech recognition	Galvenes teksts, kas jāparāda, ja pārlūkprogramma neatbalsta runas atpazīšanu
semantics[6].fields[8].default	Please try again in a browser like Chrome	Lūdzu, mēģiniet vēlreiz citā pārlūkprogrammā, piemēram, Chrome
semantics[6].fields[8].label	Body text to display if browser does not support speech recognition	Pamata teksts, kas jāparāda, ja pārlūkprogramma neatbalsta runas atpazīšanu
semantics[6].fields[9].default	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.	Rādīt risinājumu. Uzdevums tiks atzīmēts ar tā pareizo risinājumu.
semantics[6].fields[9].label	Assistive technology description for "Show Solution" button	Pogas "Rādīt risinājumu" apraksts asistīvajām tehnoloģijām
semantics[6].label	Speak The Words labels and texts	"Izrunājiet vārdus" etiķetes un teksti

Loading…

soikins

Translation approved

English

Latvian 31 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Latvian 31 characters edited Translated

2 years ago

soikins

Translation approved

English

Latvian 38 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[6].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/lv.json, string 136