H5P/h5p-speak-the-words-set — Serbian @ Translate H5P: Click the "Add range" button to add as many ranges …

Translation

Key semantics[2].fields[0].description

English

Serbian

Кликните на "Додај опсег" дугме за додавање онолико опсега колико вам је потребно. Пример: 0-20% Лош резултат, 21-91% Просечан резултат, 91-100% Одличан резултат!

Needs editing

Skip

Key	English	Serbian
semantics[0].label	Introduction	Увод
semantics[0].fields[0].label	Display introduction	Прикажи увод
semantics[0].fields[1].label	Introduction image	Уводна слика
semantics[0].fields[2].label	Alternative text for introduction image	Алтернативни текст за уводну слику
semantics[0].fields[3].label	Title	Наслов
semantics[0].fields[4].label	Introduction text	Уводни текст
semantics[0].fields[4].description	This title will be displayed above the introduction text.	Овај наслов ће бити приказан изнад уводног текста.
semantics[1].label	Questions	Питања
semantics[1].widgets[0].label	Default	Уобичајено
semantics[1].entity	Question	Питање
semantics[1].field.label	Question	Питање
semantics[2].label	Overall Feedback	Укупне повратне информације
semantics[2].fields[0].widgets[0].label	Default	Уобичајено
semantics[2].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Дефинишите прилагођене повратне информације за било који опсег резултата
semantics[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Кликните на "Додај опсег" дугме за додавање онолико опсега колико вам је потребно. Пример: 0-20% Лош резултат, 21-91% Просечан резултат, 91-100% Одличан резултат!
semantics[2].fields[0].entity	range	опсег
semantics[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Распон резултата
semantics[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Повратне информације за дефинисани опсег резултата
semantics[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Попуните повратне информације
semantics[3].label	Speak The Words Set labels and texts	Speak The Words Set labels and texts
semantics[3].fields[0].label	Introduction button label	Ознака дугмета за Увод
semantics[3].fields[0].default	Start Course!	Стартуј!
semantics[3].fields[1].label	Solution screen results label	Ознака резултата екрана решења
semantics[3].fields[1].default	Your results:	Ваши резултати:
semantics[3].fields[2].label	Show solutions button label	Ознака дугмета за приказ решења
semantics[3].fields[2].default	Show solution	Прикажи решења
semantics[3].fields[3].label	Retry button label	Ознака за дугме Покушај поново
semantics[3].fields[3].default	Retry	Покушај поново
semantics[3].fields[4].label	Finish button label	Finish button label
semantics[3].fields[4].default	Finish	Finish

Key	English	Serbian
semantics[0].fields[0].label	Display introduction	Прикажи увод
semantics[0].fields[1].label	Introduction image	Уводна слика
semantics[0].fields[2].label	Alternative text for introduction image	Алтернативни текст за уводну слику
semantics[0].fields[3].label	Title	Наслов
semantics[0].fields[4].description	This title will be displayed above the introduction text.	Овај наслов ће бити приказан изнад уводног текста.
semantics[0].fields[4].label	Introduction text	Уводни текст
semantics[0].label	Introduction	Увод
semantics[1].entity	Question	Питање
semantics[1].field.label	Question	Питање
semantics[1].label	Questions	Питања
semantics[1].widgets[0].label	Default	Уобичајено
semantics[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Кликните на "Додај опсег" дугме за додавање онолико опсега колико вам је потребно. Пример: 0-20% Лош резултат, 21-91% Просечан резултат, 91-100% Одличан резултат!
semantics[2].fields[0].entity	range	опсег
semantics[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Распон резултата
semantics[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Повратне информације за дефинисани опсег резултата
semantics[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Попуните повратне информације
semantics[2].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Дефинишите прилагођене повратне информације за било који опсег резултата
semantics[2].fields[0].widgets[0].label	Default	Уобичајено
semantics[2].label	Overall Feedback	Укупне повратне информације
semantics[3].fields[0].default	Start Course!	Стартуј!
semantics[3].fields[0].label	Introduction button label	Ознака дугмета за Увод
semantics[3].fields[1].default	Your results:	Ваши резултати:
semantics[3].fields[1].label	Solution screen results label	Ознака резултата екрана решења
semantics[3].fields[2].default	Show solution	Прикажи решења
semantics[3].fields[2].label	Show solutions button label	Ознака дугмета за приказ решења
semantics[3].fields[3].default	Retry	Покушај поново

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space `1`

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].fields[0].description

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/sr.json, string 15