H5P/h5p-speak-the-words-set — Basque @ Translate H5P: Click the "Add range" button to add as many ranges …

Translation

Key semantics[2].fields[0].description

English

Basque

Needs editing

Skip

Key	English	Basque
semantics[0].label	Introduction	Sarrera
semantics[0].fields[0].label	Display introduction	Bistaratu sarrera
semantics[0].fields[1].label	Introduction image	Sarrerako irudia
semantics[0].fields[2].label	Alternative text for introduction image	Sarrerako irudiaren ordezko testua
semantics[0].fields[3].label	Title	Titulua
semantics[0].fields[4].label	Introduction text	Sarrerako testua
semantics[0].fields[4].description	This title will be displayed above the introduction text.	Titulu hau bistaratuko da sarrerako testuaren gainean.
semantics[1].label	Questions	Galderak
semantics[1].widgets[0].label	Default	Lehentsitakoa
semantics[1].entity	Question	Galdera
semantics[1].field.label	Question	Galdera
semantics[2].label	Overall Feedback	Feedback Orokorra
semantics[2].fields[0].widgets[0].label	Default	Lehenetsitakoa
semantics[2].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Zehaztu ezazu edozein puntuazio-tarterako feedback pertsonalizatua
semantics[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Egin klik "Gehitu tartea" botoian behar dituzun tarte guztiak gehitzeko. Adibidez: 0-20% Puntuazio eskasa, 21-91% Batez besteko puntuazioa, 91-100% Puntuazio bikaina!
semantics[2].fields[0].entity	range	tartea
semantics[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Puntazio-tartea
semantics[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Zehaztutako tartearentzako feedbacka
semantics[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Idatzi ezazu feedbacka
semantics[3].label	Speak The Words Set labels and texts	Ahozkatu hitzen multzoa etiketak eta testuak
semantics[3].fields[0].label	Introduction button label	Sarrerako botoiaren etiketa
semantics[3].fields[0].default	Start Course!	Hasi ariketa!
semantics[3].fields[1].label	Solution screen results label	Soluzioen pantailaren emaitzen etiketa
semantics[3].fields[1].default	Your results:	Zure emaitzak:
semantics[3].fields[2].label	Show solutions button label	Erakutsi emaitzak botoiaren etiketa
semantics[3].fields[2].default	Show solution	Erakutsi emaitzak
semantics[3].fields[3].label	Retry button label	Saiatu berriro botoiaren etiketa
semantics[3].fields[3].default	Retry	Saiatu berriro
semantics[3].fields[4].label	Finish button label	Amaitu botoiaren etiketa
semantics[3].fields[4].default	Finish	Amaitu

Key	English	Basque
semantics[0].fields[0].label	Display introduction	Bistaratu sarrera
semantics[0].fields[1].label	Introduction image	Sarrerako irudia
semantics[0].fields[2].label	Alternative text for introduction image	Sarrerako irudiaren ordezko testua
semantics[0].fields[3].label	Title	Titulua
semantics[0].fields[4].description	This title will be displayed above the introduction text.	Titulu hau bistaratuko da sarrerako testuaren gainean.
semantics[0].fields[4].label	Introduction text	Sarrerako testua
semantics[0].label	Introduction	Sarrera
semantics[1].entity	Question	Galdera
semantics[1].field.label	Question	Galdera
semantics[1].label	Questions	Galderak
semantics[1].widgets[0].label	Default	Lehentsitakoa
semantics[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Egin klik "Gehitu tartea" botoian behar dituzun tarte guztiak gehitzeko. Adibidez: 0-20% Puntuazio eskasa, 21-91% Batez besteko puntuazioa, 91-100% Puntuazio bikaina!
semantics[2].fields[0].entity	range	tartea
semantics[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Puntazio-tartea
semantics[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Zehaztutako tartearentzako feedbacka
semantics[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Idatzi ezazu feedbacka
semantics[2].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Zehaztu ezazu edozein puntuazio-tarterako feedback pertsonalizatua
semantics[2].fields[0].widgets[0].label	Default	Lehenetsitakoa
semantics[2].label	Overall Feedback	Feedback Orokorra
semantics[3].fields[0].default	Start Course!	Hasi ariketa!
semantics[3].fields[0].label	Introduction button label	Sarrerako botoiaren etiketa
semantics[3].fields[1].default	Your results:	Zure emaitzak:
semantics[3].fields[1].label	Solution screen results label	Soluzioen pantailaren emaitzen etiketa
semantics[3].fields[2].default	Show solution	Erakutsi emaitzak
semantics[3].fields[2].label	Show solutions button label	Erakutsi emaitzak botoiaren etiketa
semantics[3].fields[3].default	Retry	Saiatu berriro

Loading…

izendegi

Translation changed

English

Basque 63 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Basque
range	tartea	H5P
score	puntuazioa	H5P

String information

Key

semantics[2].fields[0].description

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/eu.json, string 15