H5P/h5p-speak-the-words-set — Afrikaans @ Translate H5P: Overall Feedback

The translation has come to an end.

Zen

Translation

Key semantics[2].label

English

Afrikaans

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Afrikaans
semantics[0].label	Introduction	Inleiding
semantics[0].fields[0].label	Display introduction	Vertoon inleiding
semantics[0].fields[1].label	Introduction image	Inleidende beeld
semantics[0].fields[2].label	Alternative text for introduction image	Alternatiewe teks vir inleidende beeld
semantics[0].fields[3].label	Title	Titel
semantics[0].fields[4].label	Introduction text	Inleidende teks
semantics[0].fields[4].description	This title will be displayed above the introduction text.	Hierdie titel sal bo die inleidende teks vertoon word.
semantics[1].label	Questions	Vrae
semantics[1].widgets[0].label	Default	Verstek
semantics[1].entity	Question	Vraag
semantics[1].field.label	Question	Vraag
semantics[2].label	Overall Feedback	Algemene terugvoer
semantics[2].fields[0].widgets[0].label	Default	Verstek
semantics[2].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Bepaal verstekterugvoer vir enige reeks tellings
semantics[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Kliek op die "Voeg reeks by" knoppie om so veel as moontlik reekse by te voeg. Byvoorbeeld: 0-20% Swak Punt, 21-91% Gemiddelde Punt, 91-100% Uitstekende Punt!
semantics[2].fields[0].entity	range	reeks
semantics[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Telling reeks
semantics[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Terugvoer vir gedefinieerde telling reeks
semantics[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Vul die terugvoer in
semantics[3].label	Speak The Words Set labels and texts	Praat die Woorde vaste etikette en tekste
semantics[3].fields[0].label	Introduction button label	Inleiding etiketknoppie
semantics[3].fields[0].default	Start Course!	Begin kursus!
semantics[3].fields[1].label	Solution screen results label	Antwoordskerm uitslagetiket
semantics[3].fields[1].default	Your results:	Jou uitslae:
semantics[3].fields[2].label	Show solutions button label	Wys die antwoord etiketknoppie
semantics[3].fields[2].default	Show solution	Wys antwoord
semantics[3].fields[3].label	Retry button label	Probeer weer knoppie

Key	English	Afrikaans
semantics[0].fields[3].label	Title	Titel
semantics[0].fields[4].description	This title will be displayed above the introduction text.	Hierdie titel sal bo die inleidende teks vertoon word.
semantics[0].fields[4].label	Introduction text	Inleidende teks
semantics[0].label	Introduction	Inleiding
semantics[1].entity	Question	Vraag
semantics[1].field.label	Question	Vraag
semantics[1].label	Questions	Vrae
semantics[1].widgets[0].label	Default	Verstek
semantics[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Kliek op die "Voeg reeks by" knoppie om so veel as moontlik reekse by te voeg. Byvoorbeeld: 0-20% Swak Punt, 21-91% Gemiddelde Punt, 91-100% Uitstekende Punt!
semantics[2].fields[0].entity	range	reeks
semantics[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Telling reeks
semantics[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Terugvoer vir gedefinieerde telling reeks
semantics[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Vul die terugvoer in
semantics[2].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Bepaal verstekterugvoer vir enige reeks tellings
semantics[2].fields[0].widgets[0].label	Default	Verstek
semantics[2].label	Overall Feedback	Algemene terugvoer
semantics[3].fields[0].default	Start Course!	Begin kursus!
semantics[3].fields[0].label	Introduction button label	Inleiding etiketknoppie
semantics[3].fields[1].default	Your results:	Jou uitslae:
semantics[3].fields[1].label	Solution screen results label	Antwoordskerm uitslagetiket
semantics[3].fields[2].default	Show solution	Wys antwoord
semantics[3].fields[2].label	Show solutions button label	Wys die antwoord etiketknoppie
semantics[3].fields[3].default	Retry	Probeer weer
semantics[3].fields[3].label	Retry button label	Probeer weer knoppie
semantics[3].fields[4].default	Finish	Finish
semantics[3].fields[4].label	Finish button label	Finish button label
semantics[3].fields[5].default	Next question	Volgende vraag
semantics[3].fields[5].label	Next question accessibility label	Volgende vraag toeganklikheidsetiket
semantics[3].fields[6].default	Previous question	Vorige vraag
semantics[3].fields[6].label	Previous question accessibility label	Vorige vraag toeganklikheidsetiket

Loading…

dvcorreia

Translation approved

English

Afrikaans 0 characters edited Current translation

3 years ago

dvcorreia

Translation changed

English

Afrikaans 0 characters edited Current translation

3 years ago

dvcorreia

Translation added

English

Afrikaans 18 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Afrikaans
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].label

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/af.json, string 12