H5P/h5p-single-choice-set — Russian @ Translate H5P: Automatically go to next question when alternative is selected. This …

Translation

Key semantics[2].fields[0].description

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
semantics[0].field.label	Question & alternatives	Вопрос и варианты ответов
semantics[0].field.fields[0].label	Question	Вопрос
semantics[0].field.fields[1].label	Alternatives - first alternative is the correct one.	Варианты ответов - первый вариант правильный.
semantics[0].field.fields[1].entity	answer	ответ
semantics[0].field.fields[1].field.label	Alternative	Вариант ответа
semantics[1].label	Overall Feedback	Общий отзыв
semantics[1].fields[0].widgets[0].label	Default	По умолчанию
semantics[1].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Определение пользовательских отзывов для любого диапазона оценок
semantics[1].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Нажмите на кнопку "Добавить диапазон" чтобы добавить столько диапазонов, сколько вам нужно. Например: 0-20% Плохая оценка, 21-91% Средняя оценка, 91-100% Отличная оценка!
semantics[1].fields[0].entity	range	диапазон
semantics[1].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Диапазон оценки
semantics[1].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Обратная связь для определенного диапазона оценок
semantics[1].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Заполните отзыв
semantics[2].label	Behavioural settings	Настройки поведения
semantics[2].fields[0].label	Auto continue	Автопродолжение
semantics[2].fields[0].description	Automatically go to next question when alternative is selected. This needs to be turned off to make the content fully accessible when using a screen reader.	Automatically go to next question when alternative is selected. This needs to be turned off to make the content fully accessible when using a screen reader.
semantics[2].fields[1].label	Timeout on correct answers	Тайм-аут на правильные ответы
semantics[2].fields[1].description	Value in milliseconds	Значение в миллисекундах
semantics[2].fields[2].label	Timeout on wrong answers	Тайм-аут на неправильные ответы
semantics[2].fields[2].description	Value in milliseconds	Значение в миллисекундах
semantics[2].fields[3].label	Enable sound effects	Включить звуковые эффекты
semantics[2].fields[4].label	Enable retry button	Включить кнопку повтора
semantics[2].fields[5].label	Enable show solution button	Включить кнопку показа решения
semantics[2].fields[6].label	Pass percentage	Проходной процент
semantics[2].fields[6].description	Percentage of Total score required for passing the quiz.	Процент от общего количества баллов, необходимых для прохождения теста.
semantics[3].label	Localize single choice set	Локализация одиночного выбора
semantics[3].fields[0].label	Label for the "Next" button	Надпись для кнопки "Далее"
semantics[3].fields[0].default	Next question	Следующий вопрос
semantics[3].fields[1].label	Label for the "Show solution" button	Надпись для кнопки "Показать решение"
semantics[3].fields[1].default	Show solution	Показать решение
semantics[3].fields[2].label	Label for the "Retry" button	Надпись для кнопки "Повторить"

Key	English	Russian
semantics[0].field.fields[1].entity	answer	ответ
semantics[0].field.fields[1].field.label	Alternative	Вариант ответа
semantics[0].field.fields[1].label	Alternatives - first alternative is the correct one.	Варианты ответов - первый вариант правильный.
semantics[0].field.label	Question & alternatives	Вопрос и варианты ответов
semantics[0].label	List of questions	Список вопросов
semantics[0].widgets[0].label	Default	По умолчанию
semantics[0].widgets[1].label	Textual	Текстовый
semantics[1].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Нажмите на кнопку "Добавить диапазон" чтобы добавить столько диапазонов, сколько вам нужно. Например: 0-20% Плохая оценка, 21-91% Средняя оценка, 91-100% Отличная оценка!
semantics[1].fields[0].entity	range	диапазон
semantics[1].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Диапазон оценки
semantics[1].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Обратная связь для определенного диапазона оценок
semantics[1].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Заполните отзыв
semantics[1].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Определение пользовательских отзывов для любого диапазона оценок
semantics[1].fields[0].widgets[0].label	Default	По умолчанию
semantics[1].label	Overall Feedback	Общий отзыв
semantics[2].fields[0].description	Automatically go to next question when alternative is selected. This needs to be turned off to make the content fully accessible when using a screen reader.	Automatically go to next question when alternative is selected. This needs to be turned off to make the content fully accessible when using a screen reader.
semantics[2].fields[0].label	Auto continue	Автопродолжение
semantics[2].fields[1].description	Value in milliseconds	Значение в миллисекундах
semantics[2].fields[1].label	Timeout on correct answers	Тайм-аут на правильные ответы
semantics[2].fields[2].description	Value in milliseconds	Значение в миллисекундах
semantics[2].fields[2].label	Timeout on wrong answers	Тайм-аут на неправильные ответы
semantics[2].fields[3].label	Enable sound effects	Включить звуковые эффекты
semantics[2].fields[4].label	Enable retry button	Включить кнопку повтора
semantics[2].fields[5].label	Enable show solution button	Включить кнопку показа решения
semantics[2].fields[6].description	Percentage of Total score required for passing the quiz.	Процент от общего количества баллов, необходимых для прохождения теста.
semantics[2].fields[6].label	Pass percentage	Проходной процент
semantics[2].label	Behavioural settings	Настройки поведения
semantics[3].fields[0].default	Next question	Следующий вопрос
semantics[3].fields[0].label	Label for the "Next" button	Надпись для кнопки "Далее"
semantics[3].fields[10].default	Slide :num of :total	Слайд :num из :total

Loading…

None

String updated in the repository

English

Russian 148 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].fields[0].description

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/ru.json, string 20