H5P/h5p-single-choice-set — Mongolian @ Translate H5P: Incorrect!

The translation has come to an end.

Translation

Key semantics[3].fields[5].default

English

Mongolian

Needs editing

Skip

Key	English	Mongolian
semantics[2].fields[5].label	Enable show solution button	Хариултыг харуулахыг зөвшөөрөх
semantics[2].fields[6].label	Pass percentage	Давах хувь
semantics[2].fields[6].description	Percentage of Total score required for passing the quiz.	Шалгалтыг давахад шаардлагатай онооны хувь.
semantics[3].label	Localize single choice set	Нэг сонголтой хариуг олох
semantics[3].fields[0].label	Label for the "Next" button	"Дараагийн" тэмдэглэгээ
semantics[3].fields[0].default	Next question	Дараагийн асуулт
semantics[3].fields[1].label	Label for the "Show solution" button	"Хариулт харуулах" товчны нэр
semantics[3].fields[1].default	Show solution	Хариулт харуулах
semantics[3].fields[2].label	Label for the "Retry" button	"Дахин оролдох" товчны нэр
semantics[3].fields[2].default	Retry	Дахин оролдох
semantics[3].fields[3].label	Title for the show solution view	Хариултыг харах хэсгийн гарчиг
semantics[3].fields[3].default	Solution list	Бодолтын жагсаалт
semantics[3].fields[4].label	Readspeaker text for correct answer	Зөв хариултад тохирох текст уншигч
semantics[3].fields[4].default	Correct!	Зөв!
semantics[3].fields[5].label	Readspeaker text for incorrect answer	Буруу хариултад харгалзах текст уншигч
semantics[3].fields[5].default	Incorrect!	Буруу!
semantics[3].fields[6].label	Option should have been selected	Option should have been selected
semantics[3].fields[6].default	Should have been selected	Should have been selected
semantics[3].fields[7].label	Option should not have been selected	Option should not have been selected
semantics[3].fields[7].default	Should not have been selected	Should not have been selected
semantics[3].fields[8].label	Label for the "mute" button, to disable feedback sound	"дууг хаах" товчинд харгалзах нэр, дууг хаах бол дарна уу
semantics[3].fields[8].default	Mute feedback sound	Зөвлөмжийн дууг хаах
semantics[3].fields[9].label	Label for the "Close" button	"Хаах" товчинд харгалзах нэр
semantics[3].fields[9].default	Close	Хаах
semantics[3].fields[10].label	Slide number text	Слайдын дугаарын текст
semantics[3].fields[10].description	Announces current slide and total number of slides, variables are :num and :total	Одоогийн слайд болон слайдын нийт тоог зарлах, хувьсагч нь :num ба :total байна
semantics[3].fields[10].default	Slide :num of :total	Слайд :total-аас :тоо
semantics[3].fields[11].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Унших чанга яригч ашигладаг хүмүүст зориулсан онооны самбарын текстэн дүрслэл
semantics[3].fields[11].default	You got :num out of :total points	Та нийт :total онооноос :num авсан
semantics[3].fields[12].label	Label for the question number in the solution list	Шийдлийн жагсаалтад байгаа асуултын дугаарыг тэмдэглэнэ үү
semantics[3].fields[12].description	Announces current question index in solution list, variables are :num	Шийдлийн жагсаалтад одоогийн асуултын индексийг зарлаж, хувьсагч нь :num

Key	English	Mongolian
semantics[3].fields[12].default	Question :num	Асуулт :num
semantics[3].fields[12].description	Announces current question index in solution list, variables are :num	Шийдлийн жагсаалтад одоогийн асуултын индексийг зарлаж, хувьсагч нь :num
semantics[3].fields[12].label	Label for the question number in the solution list	Шийдлийн жагсаалтад байгаа асуултын дугаарыг тэмдэглэнэ үү
semantics[3].fields[13].default	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.	Шийдлийг харуул. Даалгаврыг зөв шийдлээр нь тэмдэглэнэ.
semantics[3].fields[13].label	Assistive technology description for "Show Solution" button	"Шийдэл харуулах" товчлуурын туслах технологийн тайлбар
semantics[3].fields[14].default	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.	Даалгаврыг дахин оролдоно уу. Бүх хариултыг дахин тохируулаад даалгаврыг дахин эхлүүлнэ үү.
semantics[3].fields[14].label	Assistive technology description for "Retry" button	"Дахин оролдох" товчлуурын туслах технологийн тайлбар
semantics[3].fields[1].default	Show solution	Хариулт харуулах
semantics[3].fields[1].label	Label for the "Show solution" button	"Хариулт харуулах" товчны нэр
semantics[3].fields[2].default	Retry	Дахин оролдох
semantics[3].fields[2].label	Label for the "Retry" button	"Дахин оролдох" товчны нэр
semantics[3].fields[3].default	Solution list	Бодолтын жагсаалт
semantics[3].fields[3].label	Title for the show solution view	Хариултыг харах хэсгийн гарчиг
semantics[3].fields[4].default	Correct!	Зөв!
semantics[3].fields[4].label	Readspeaker text for correct answer	Зөв хариултад тохирох текст уншигч
semantics[3].fields[5].default	Incorrect!	Буруу!
semantics[3].fields[5].label	Readspeaker text for incorrect answer	Буруу хариултад харгалзах текст уншигч
semantics[3].fields[6].default	Should have been selected	Should have been selected
semantics[3].fields[6].label	Option should have been selected	Option should have been selected
semantics[3].fields[7].default	Should not have been selected	Should not have been selected
semantics[3].fields[7].label	Option should not have been selected	Option should not have been selected
semantics[3].fields[8].default	Mute feedback sound	Зөвлөмжийн дууг хаах
semantics[3].fields[8].label	Label for the "mute" button, to disable feedback sound	"дууг хаах" товчинд харгалзах нэр, дууг хаах бол дарна уу
semantics[3].fields[9].default	Close	Хаах
semantics[3].fields[9].label	Label for the "Close" button	"Хаах" товчинд харгалзах нэр
semantics[3].label	Localize single choice set	Нэг сонголтой хариуг олох

Loading…

None String updated in the repository H5P h5p-single-choice-set Mongolian	English Incorrect! Mongolian 35 characters edited Current translation Translated ~~Incorrect! Correct answer was: :text~~Буруу! a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-single-choice-set Mongolian	English Incorrect! Correct answer was: :text Mongolian 35 characters edited Translated ~~Буруу!~~Incorrect! Correct answer was: :text a year ago
lucifer Translation approved H5P h5p-single-choice-set Mongolian	English Incorrect! Mongolian 9 characters edited Current translation Approved ~~Incorrect~~Буруу! 2 years ago
None Automatically translated H5P h5p-single-choice-set Mongolian	English Incorrect! Mongolian 10 characters edited Needs editing Incorrect! 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-single-choice-set Mongolian	English Incorrect! Mongolian 0 characters edited Empty 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Mongolian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[3].fields[5].default

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/mn.json, string 42