H5P

h5p-simple-multiple-choice

Arabic

Translate

Zen

Translation

Key semantics[2].field.fields[1].fields[1].label

English

Arabic

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Arabic	Actions
	semantics[0].label	Question	سؤال
	semantics[1].label	Multiple choice type	نوع الاختيار المتعدد
	semantics[1].options[0].label	Multiple answers	إجابات متعددة
	semantics[1].options[1].label	Single answer	اجابة واحدة
	semantics[2].label	Answer alternatives	الاجابات البديلة
	semantics[2].entity	Alternative	Alternative
	semantics[2].field.label	Alternative	بديل
	semantics[2].field.fields[0].label	Text	نص
	semantics[2].field.fields[1].label	Feedback	رد الفعل
	semantics[2].field.fields[1].fields[0].label	Message displayed if answer is selected	الرسالة التي تعرض عندما يتم تحديد الاجابة
	semantics[2].field.fields[1].fields[0].description	Message will appear below the answer on "continue" if this answer is selected.	الرسالة التي ستظهر أسفل الإجابة على زرالمتابعة إذا تم تحديد هذه الإجابة
	semantics[2].field.fields[1].fields[1].label	Message displayed if answer is not selected	الرسالة التي تعرض عندمالا يتم تحديدالاجابة
	semantics[2].field.fields[1].fields[1].description	Message will appear below the answer on "continue" if this answer is not selected.	الرسالة التي ستظهر أسفل الإجابة على زرالمتابعة إذا لم يتم تحديد هذه الإجابة

	Key	English	Arabic	Actions
	semantics[0].label	Question	سؤال
	semantics[1].label	Multiple choice type	نوع الاختيار المتعدد
	semantics[1].options[0].label	Multiple answers	إجابات متعددة
	semantics[1].options[1].label	Single answer	اجابة واحدة
	semantics[2].entity	Alternative	Alternative
	semantics[2].field.fields[0].label	Text	نص
	semantics[2].field.fields[1].fields[0].description	Message will appear below the answer on "continue" if this answer is selected.	الرسالة التي ستظهر أسفل الإجابة على زرالمتابعة إذا تم تحديد هذه الإجابة
	semantics[2].field.fields[1].fields[0].label	Message displayed if answer is selected	الرسالة التي تعرض عندما يتم تحديد الاجابة
	semantics[2].field.fields[1].fields[1].description	Message will appear below the answer on "continue" if this answer is not selected.	الرسالة التي ستظهر أسفل الإجابة على زرالمتابعة إذا لم يتم تحديد هذه الإجابة
	semantics[2].field.fields[1].fields[1].label	Message displayed if answer is not selected	الرسالة التي تعرض عندمالا يتم تحديدالاجابة
	semantics[2].field.fields[1].label	Feedback	رد الفعل
	semantics[2].field.label	Alternative	بديل
	semantics[2].label	Answer alternatives	الاجابات البديلة

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Arabic
Answer	الاجابة	H5P
answer	answer	H5P
Message	رسالة	H5P
Message displayed if answer is not selected	الرسالة التي تعرض عندمالا يتم تحديدالاجابة	H5P

String information

Key

semantics[2].field.fields[1].fields[1].label

String age

5 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/ar.json, string 12