H5P/h5p-questionnaire — Russian @ Translate H5P: Used to tell assistive technologies what question it is. Variables: …

Translation

Key semantics[2].fields[1].fields[1].description

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
semantics[2].label	UI Elements	Элементы пользовательского интерфейса
semantics[2].fields[0].label	Button labels	Метки кнопок
semantics[2].fields[0].fields[0].label	Previous button label	Метка кнопки предыдущего шага
semantics[2].fields[0].fields[0].default	Back	Назад
semantics[2].fields[0].fields[1].label	Continue button label	Метка кнопки продолжения
semantics[2].fields[0].fields[1].default	Continue	Продолжить
semantics[2].fields[0].fields[2].label	Next button label	Метка кнопки следующего шага
semantics[2].fields[0].fields[2].default	Next	Дальше
semantics[2].fields[0].fields[3].label	Submit button label	Метка кнопки отправки
semantics[2].fields[0].fields[3].default	Submit	Отправить
semantics[2].fields[1].label	Accessibility	Доступность
semantics[2].fields[1].fields[0].label	Required message exit button label	Обязательно сообщение кнопки выхода
semantics[2].fields[1].fields[0].default	Close error message	Закройте сообщение об ошибке
semantics[2].fields[1].fields[1].label	Progress bar text	Текст индикатора прогресса
semantics[2].fields[1].fields[1].default	Question %current of %max	Вопрос %current из %max
semantics[2].fields[1].fields[1].description	Used to tell assistive technologies what question it is. Variables: [ %current, %max ]	Используется, чтобы сообщить вспомогательным технологиям, какой это вопрос. Переменные: [%current, %max]
semantics[2].fields[2].label	Required message	Обязательное сообщение
semantics[2].fields[2].default	This question requires an answer	Этот вопрос требует ответа
semantics[2].fields[2].description	Will display if this field is unanswered and required by a wrapper content type	Отображается, если это поле не имеет ответа и требуется тип содержимого оболочки
semantics[2].fields[3].label	Required symbol text	Текст символа "Обязательно"
semantics[2].fields[3].default	required	Обязательно
semantics[2].fields[3].description	Text that will accompany an asterisk to signal that a question is required	Текст, сопровождающий звездочку, указывающую на необходимость вопроса
semantics[2].fields[4].label	Title for the submit screen	Заголовок экрана отправки
semantics[2].fields[4].default	You successfully answered all of the questions	Вы успешно ответили на все вопросы
semantics[2].fields[5].label	Subtitle for the submit screen	Подзаголовок для экрана отправки
semantics[2].fields[5].default	Click below to submit your answers	Нажмите ниже, чтобы отправить свои ответы

Key	English	Russian
semantics[1].fields[2].default	You have completed the questionnaire.	Вы заполнили анкету.
semantics[1].fields[2].label	Text to display on submit	Текст для отображения при отправке
semantics[1].label	Success screen options	Параметры экрана успеха
semantics[2].fields[0].fields[0].default	Back	Назад
semantics[2].fields[0].fields[0].label	Previous button label	Метка кнопки предыдущего шага
semantics[2].fields[0].fields[1].default	Continue	Продолжить
semantics[2].fields[0].fields[1].label	Continue button label	Метка кнопки продолжения
semantics[2].fields[0].fields[2].default	Next	Дальше
semantics[2].fields[0].fields[2].label	Next button label	Метка кнопки следующего шага
semantics[2].fields[0].fields[3].default	Submit	Отправить
semantics[2].fields[0].fields[3].label	Submit button label	Метка кнопки отправки
semantics[2].fields[0].label	Button labels	Метки кнопок
semantics[2].fields[1].fields[0].default	Close error message	Закройте сообщение об ошибке
semantics[2].fields[1].fields[0].label	Required message exit button label	Обязательно сообщение кнопки выхода
semantics[2].fields[1].fields[1].default	Question %current of %max	Вопрос %current из %max
semantics[2].fields[1].fields[1].description	Used to tell assistive technologies what question it is. Variables: [ %current, %max ]	Используется, чтобы сообщить вспомогательным технологиям, какой это вопрос. Переменные: [%current, %max]
semantics[2].fields[1].fields[1].label	Progress bar text	Текст индикатора прогресса
semantics[2].fields[1].label	Accessibility	Доступность
semantics[2].fields[2].default	This question requires an answer	Этот вопрос требует ответа
semantics[2].fields[2].description	Will display if this field is unanswered and required by a wrapper content type	Отображается, если это поле не имеет ответа и требуется тип содержимого оболочки
semantics[2].fields[2].label	Required message	Обязательное сообщение
semantics[2].fields[3].default	required	Обязательно
semantics[2].fields[3].description	Text that will accompany an asterisk to signal that a question is required	Текст, сопровождающий звездочку, указывающую на необходимость вопроса
semantics[2].fields[3].label	Required symbol text	Текст символа "Обязательно"
semantics[2].fields[4].default	You successfully answered all of the questions	Вы успешно ответили на все вопросы
semantics[2].fields[4].label	Title for the submit screen	Заголовок экрана отправки
semantics[2].fields[5].default	Click below to submit your answers	Нажмите ниже, чтобы отправить свои ответы
semantics[2].fields[5].label	Subtitle for the submit screen	Подзаголовок для экрана отправки
semantics[2].label	UI Elements	Элементы пользовательского интерфейса

Loading…

None

String updated in the repository

English

Russian 81 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].fields[1].fields[1].description

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/ru.json, string 29