H5P

h5p-questionnaire

Korean

Translate

Zen

Translation

Key semantics[2].fields[5].default

English

Korean

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Korean	Actions
	semantics[2].fields[1].label	Accessibility	접근성
	semantics[2].fields[1].fields[0].label	Required message exit button label	필수 메시지 종료 버튼 레이블
	semantics[2].fields[1].fields[0].default	Close error message	에러 메시지 닫기
	semantics[2].fields[1].fields[1].label	Progress bar text	진행률 표시줄 텍스트
	semantics[2].fields[1].fields[1].default	Question %current of %max	총 %max의 현재 %current 질문
	semantics[2].fields[1].fields[1].description	Used to tell assistive technologies what question it is. Variables: [ %current, %max ]	보조 기술에게 그것이 어떤 질문인지 알려주는 데 사용. 변수: [ %current, %max ]
	semantics[2].fields[2].label	Required message	필수 메시지
	semantics[2].fields[2].default	This question requires an answer	이 설문 응답이 필수임
	semantics[2].fields[2].description	Will display if this field is unanswered and required by a wrapper content type	이 영역이 응답되지 않고 래퍼 내용 유형에 필요한 경우 표시됨
	semantics[2].fields[3].label	Required symbol text	필수 심벌 텍스트
	semantics[2].fields[3].default	required	필수
	semantics[2].fields[3].description	Text that will accompany an asterisk to signal that a question is required	질문이 필요함을 알리는 별표와 함께 제공되는 텍스트
	semantics[2].fields[4].label	Title for the submit screen	제출 화면 제목
	semantics[2].fields[4].default	You successfully answered all of the questions	모든 질문에 성공적으로 답변하셨습니다.
	semantics[2].fields[5].label	Subtitle for the submit screen	제출 화면의 부제목
	semantics[2].fields[5].default	Click below to submit your answers	답변을 제출하려면 아래를 클릭하십시오.

	Key	English	Korean	Actions
	semantics[2].fields[0].label	Button labels	버튼 레이블
	semantics[2].fields[1].fields[0].default	Close error message	에러 메시지 닫기
	semantics[2].fields[1].fields[0].label	Required message exit button label	필수 메시지 종료 버튼 레이블
	semantics[2].fields[1].fields[1].default	Question %current of %max	총 %max의 현재 %current 질문
	semantics[2].fields[1].fields[1].description	Used to tell assistive technologies what question it is. Variables: [ %current, %max ]	보조 기술에게 그것이 어떤 질문인지 알려주는 데 사용. 변수: [ %current, %max ]
	semantics[2].fields[1].fields[1].label	Progress bar text	진행률 표시줄 텍스트
	semantics[2].fields[1].label	Accessibility	접근성
	semantics[2].fields[2].default	This question requires an answer	이 설문 응답이 필수임
	semantics[2].fields[2].description	Will display if this field is unanswered and required by a wrapper content type	이 영역이 응답되지 않고 래퍼 내용 유형에 필요한 경우 표시됨
	semantics[2].fields[2].label	Required message	필수 메시지
	semantics[2].fields[3].default	required	필수
	semantics[2].fields[3].description	Text that will accompany an asterisk to signal that a question is required	질문이 필요함을 알리는 별표와 함께 제공되는 텍스트
	semantics[2].fields[3].label	Required symbol text	필수 심벌 텍스트
	semantics[2].fields[4].default	You successfully answered all of the questions	모든 질문에 성공적으로 답변하셨습니다.
	semantics[2].fields[4].label	Title for the submit screen	제출 화면 제목
	semantics[2].fields[5].default	Click below to submit your answers	답변을 제출하려면 아래를 클릭하십시오.
	semantics[2].fields[5].label	Subtitle for the submit screen	제출 화면의 부제목
	semantics[2].label	UI Elements	UI 요소

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].fields[5].default

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/ko.json, string 39