H5P/h5p-questionnaire — Arabic @ Translate H5P: You have completed the questionnaire.

Translation

Key semantics[1].fields[2].default

English

Arabic

You have completed the questionnaire.

Needs editing

Skip

Key	English	Arabic
semantics[0].label	Questionnaire elements	عناصر الاستبيان
semantics[0].widgets[0].label	Default	افتراضي
semantics[0].entity	element	element
semantics[0].field.label	Choose library	اختر المكتبة
semantics[0].field.fields[0].label	Library	مكتبة
semantics[0].field.fields[0].description	Choose a library	اختر مكتبة
semantics[0].field.fields[1].label	Required field	حقل مطلوب
semantics[1].label	Success screen options	خيارات شاشة النجاح
semantics[1].fields[0].label	Enable success screen	تمكين شاشة النجاح
semantics[1].fields[1].label	Add success screen image	أضف صورة شاشة النجاح
semantics[1].fields[1].fields[0].label	Replace success icon with image	استبدال ايقونة النجاح مع الصوورة
semantics[1].fields[2].label	Text to display on submit	النص الذي سيتم عرضه عند الإرسال
semantics[1].fields[2].default	You have completed the questionnaire.	You have completed the questionnaire.
semantics[2].label	UI Elements	UI عناصر
semantics[2].fields[0].label	Button labels	Button labels
semantics[2].fields[0].fields[0].label	Previous button label	تسمية الزر السابق
semantics[2].fields[0].fields[0].default	Back	Back
semantics[2].fields[0].fields[1].label	Continue button label	تسمية زر المتابعة
semantics[2].fields[0].fields[1].default	Continue	Continue
semantics[2].fields[0].fields[2].label	Next button label	تسمية الزر التالي
semantics[2].fields[0].fields[2].default	Next	Next
semantics[2].fields[0].fields[3].label	Submit button label	تسمية زر الارسال
semantics[2].fields[0].fields[3].default	Submit	Submit
semantics[2].fields[1].label	Accessibility	إمكانية الوصول
semantics[2].fields[1].fields[0].label	Required message exit button label	الرسالة المطلوبة لتسمية زر الخروج
semantics[2].fields[1].fields[0].default	Close error message	Close error message
semantics[2].fields[1].fields[1].label	Progress bar text	نص شريط الانجاز
semantics[2].fields[1].fields[1].default	Question %current of %max	Question %current of %max

Key	English	Arabic
semantics[0].entity	element	element
semantics[0].field.fields[0].description	Choose a library	اختر مكتبة
semantics[0].field.fields[0].label	Library	مكتبة
semantics[0].field.fields[1].label	Required field	حقل مطلوب
semantics[0].field.label	Choose library	اختر المكتبة
semantics[0].label	Questionnaire elements	عناصر الاستبيان
semantics[0].widgets[0].label	Default	افتراضي
semantics[1].fields[0].label	Enable success screen	تمكين شاشة النجاح
semantics[1].fields[1].fields[0].label	Replace success icon with image	استبدال ايقونة النجاح مع الصوورة
semantics[1].fields[1].label	Add success screen image	أضف صورة شاشة النجاح
semantics[1].fields[2].default	You have completed the questionnaire.	You have completed the questionnaire.
semantics[1].fields[2].label	Text to display on submit	النص الذي سيتم عرضه عند الإرسال
semantics[1].label	Success screen options	خيارات شاشة النجاح
semantics[2].fields[0].fields[0].default	Back	Back
semantics[2].fields[0].fields[0].label	Previous button label	تسمية الزر السابق
semantics[2].fields[0].fields[1].default	Continue	Continue
semantics[2].fields[0].fields[1].label	Continue button label	تسمية زر المتابعة
semantics[2].fields[0].fields[2].default	Next	Next
semantics[2].fields[0].fields[2].label	Next button label	تسمية الزر التالي
semantics[2].fields[0].fields[3].default	Submit	Submit
semantics[2].fields[0].fields[3].label	Submit button label	تسمية زر الارسال
semantics[2].fields[0].label	Button labels	Button labels
semantics[2].fields[1].fields[0].default	Close error message	Close error message
semantics[2].fields[1].fields[0].label	Required message exit button label	الرسالة المطلوبة لتسمية زر الخروج
semantics[2].fields[1].fields[1].default	Question %current of %max	Question %current of %max

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation `1`

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Arabic
You have completed the questionnaire.	You have completed the questionnaire.	H5P

String information

Key

semantics[1].fields[2].default

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age