The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

semantics[10].fields[1].label
English
Label for expanding main navigation menu
64/400 · 40

This translation is currently locked.

Key English German Actions
semantics[9].fields[2].default
Hide 'Table of contents'
Blende 'Inhaltsverzeichnis' aus
semantics[9].fields[3].label
Translation for "Next page"
Beschriftung für "Nächste Seite"
semantics[9].fields[3].default
Next page
Nächste Seite
semantics[9].fields[4].label
Translation for "Previous page"
Beschriftung für "Vorherige Seite"
semantics[9].fields[4].default
Previous page
Vorherige Seite
semantics[9].fields[5].label
Translation for "Navigate to the top"
Beschriftung für "Nach oben"
semantics[9].fields[5].default
Navigate to the top
Nach oben
semantics[9].fields[6].label
Fullscreen button label
Beschriftung für den Vollbild-Button
semantics[9].fields[6].default
Fullscreen
Vollbild
semantics[9].fields[7].label
Exit fullscreen button label
Beschriftung für den Vollbild-Button (verlassen)
semantics[9].fields[7].default
Exit fullscreen
Verlasse Vollbild
semantics[10].label
Accessibility texts
Texte zur Barrierefreiheit
semantics[10].fields[0].label
Page progress textual alternative
Textalternative für die Fortschrittsanzeige
semantics[10].fields[0].description
An alternative text for the visual page progress. @page and @total variables available.
Dieser Text ersetzt die grafische Fortschrittsanzeige. Es können die Platzhalter @page und @total verwendet werden.
semantics[10].fields[0].default
Page @page of @total.
Seite @page von @total.
semantics[10].fields[1].label
Label for expanding main navigation menu
Beschriftung des Buttons, um das Inhaltsverzeichnis einzublenden
semantics[10].fields[1].default
Open main navigation menu
Öffne Hauptnavigationsmenü
semantics[10].fields[2].label
Label for collapsing main navigation menu
Beschriftung des Buttons, um das Inhaltsverzeichnis auszublenden
semantics[10].fields[2].default
Close main navigation menu
Schließe Hauptnavigationsmenü
semantics[10].fields[3].label
Top naviation
Obere Navigation
semantics[10].fields[3].default
Top navigation
Obere Navigation
semantics[10].fields[4].label
Bottom naviation
Untere Navigation
semantics[10].fields[4].default
Bottom navigation
Untere Navigation
semantics[10].fields[5].label
Top naviation
Hauptnavigation
semantics[10].fields[5].default
Top navigation
Hauptnavigation
semantics[10].fields[6].label
Hotspot navigation
Hotspot-Navigation
semantics[10].fields[6].default
Hotspot navigation
Hotspot-Navigation
semantics[10].fields[7].label
Go to
Gehe zu
semantics[10].fields[7].description
@title is placeholder that will be replaced with the respective value.
@title ist ein Platzhalter und wird durch den entsprechenden Wert ersetzt.
semantics[10].fields[7].default
Go to @title
Gehe zu @title
semantics[10].fields[8].label
mainContent
Hauptinhalt
Key English German Actions
semantics[0].description
A cover that shows info regarding the portfolio before access.
Auf der Titelseite werden Informationen über das Buch angezeigt, bevor es geöffnet wird.
semantics[0].label
Enable portfolio cover
Titelseite anzeigen
semantics[10].fields[0].default
Page @page of @total.
Seite @page von @total.
semantics[10].fields[0].description
An alternative text for the visual page progress. @page and @total variables available.
Dieser Text ersetzt die grafische Fortschrittsanzeige. Es können die Platzhalter @page und @total verwendet werden.
semantics[10].fields[0].label
Page progress textual alternative
Textalternative für die Fortschrittsanzeige
semantics[10].fields[1].default
Open main navigation menu
Öffne Hauptnavigationsmenü
semantics[10].fields[1].label
Label for expanding main navigation menu
Beschriftung des Buttons, um das Inhaltsverzeichnis einzublenden
semantics[10].fields[2].default
Close main navigation menu
Schließe Hauptnavigationsmenü
semantics[10].fields[2].label
Label for collapsing main navigation menu
Beschriftung des Buttons, um das Inhaltsverzeichnis auszublenden
semantics[10].fields[3].default
Top navigation
Obere Navigation
semantics[10].fields[3].label
Top naviation
Obere Navigation
semantics[10].fields[4].default
Bottom navigation
Untere Navigation
semantics[10].fields[4].label
Bottom naviation
Untere Navigation
semantics[10].fields[5].default
Top navigation
Hauptnavigation
semantics[10].fields[5].label
Top naviation
Hauptnavigation
semantics[10].fields[6].default
Hotspot navigation
Hotspot-Navigation
semantics[10].fields[6].label
Hotspot navigation
Hotspot-Navigation
semantics[10].fields[7].default
Go to @title
Gehe zu @title
semantics[10].fields[7].description
@title is placeholder that will be replaced with the respective value.
@title ist ein Platzhalter und wird durch den entsprechenden Wert ersetzt.
semantics[10].fields[7].label
Go to
Gehe zu
semantics[10].fields[8].default
Main content
Hauptinhalt

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-portfolio
  3. German
Label for expanding main navigation menu
Beschriftung des Buttons, um das Inhaltsverzeichnis ein- und auszublenden
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-portfolio
  3. German
Label for expanding/collapsing navigation menu
Beschriftung des Buttons, um das Inhaltsverzeichnis ein- und auszublenden
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English German
label for Beschriftung der/des H5P

String information

Key
semantics[10].fields[1].label
String age
a year ago
Last updated
9 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
language/de.json, string 73