H5P/h5p-pick-the-symbols — Telugu @ Translate H5P: Title text for blank button

Translation

Key semantics[5].fields[4].label

English

Telugu

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Telugu
semantics[4].fields[2].description	Allow students to continuously check their answers without resetting their previous choices.	విద్యార్థులు మునుపటి ఎంపికలను రీసెట్ చేయకుండా వారి సమాధానాలను నిరంతరం తనిఖీ చేయడానికి అనుమతించు.
semantics[4].fields[3].label	Show all blanks	అన్ని ఖాళీలను చూపించు
semantics[4].fields[3].description	Show all blanks for groups of symbols in advance.	చిహ్నాల సమూహాల కోసం అన్ని ఖాళీలను ముందుగానే చూపండి.
semantics[4].fields[4].label	Blanks background color	ఖాళీల బ్యాక్ గ్రౌండ్ రంగు
semantics[4].fields[5].label	Use slim blanks	సన్నని ఖాళీలను ఉపయోగించండి
semantics[4].fields[5].description	If activated, the blanks won't have a border and be slimmer in order to make the text look more natural.	యాక్టివ్ చేయబడితే, టెక్స్ట్ మరింత సహజంగా కనిపించేలా చేయడానికి ఖాళీలు బోర్డర్ ను కలిగి ఉండవు మరియు సన్నగా ఉంటాయి.
semantics[5].label	User interface	యూజర్ ఇంటర్ ఫేస్
semantics[5].fields[0].label	Text for "Check" button	"Check" బటన్ కొరకై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[0].default	Check	చెక్/తనిఖీ
semantics[5].fields[1].label	Text for "Continue" button	"కంటిన్యూ" బటన్ కై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[1].default	Continue	కొనసాగించు /కంటిన్యూ
semantics[5].fields[2].label	Text for "Show solution" button	"Show solutions" బటన్ కొరకై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[2].default	Show solution	జవాబు చూపించు
semantics[5].fields[3].label	Text for "Reset" button	"రీసెట్" బటన్ కొరకై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[3].default	Reset	రీసెట్
semantics[5].fields[4].label	Title text for blank button	ఖాళీ బటన్ కై టైటిల్ టెక్స్ట్
semantics[5].fields[4].default	Pick a symbol	చిహ్నాన్ని ఎంచుకోండి
semantics[5].fields[5].label	Title text for symbol picker	సింబల్ పికర్ కై టైటిల్ టెక్స్ట్
semantics[5].fields[5].default	Pick a symbol	చిహ్నాన్ని ఎంచుకోండి
semantics[5].fields[6].label	Text for "Append blank" button	"ఖాళీని జోడించు" బటన్ కై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[6].default	Append blank	ఖాళీని జత చేయండి
semantics[5].fields[7].label	Text for "Remove blank" button	"ఖాళీని తొలగించు" బటన్ కై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[7].default	Remove blank	ఖాళీని తొలగించు
semantics[5].fields[8].label	Tooltip for "Choose symbol" button	"చిహ్నాన్ని ఎంచుకోండి" బటన్ కు టూల్ టిప్
semantics[5].fields[8].description	@symbol will be replaced with the symbol that would be picked.	@చిహ్నం ఎంపిక చేయబడే చిహ్నంతో భర్తీ చేయబడుతుంది.
semantics[5].fields[8].default	Fill blank with @symbol	@చిహ్నంతో ఖాళీని పూరించండి
semantics[5].fields[9].label	Text for "Close window" button	"క్లోజ్ విండో" బటన్ కై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[9].default	Close window	క్లోజ్ విండో
semantics[6].label	Readspeaker	రీడ్ స్పీకర్
semantics[6].fields[0].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	రీడ్‌స్పీకర్‌ని ఉపయోగించే వారి కోసం స్కోర్ బార్ యొక్క టెక్స్టువల్ రిప్రెజెంటేషన్
semantics[6].fields[0].default	You got :num out of :total points	మీరు :మొత్తం పాయింట్లలో :పాయింట్లు పొందారు

Key	English	Telugu
semantics[4].fields[3].description	Show all blanks for groups of symbols in advance.	చిహ్నాల సమూహాల కోసం అన్ని ఖాళీలను ముందుగానే చూపండి.
semantics[4].fields[3].label	Show all blanks	అన్ని ఖాళీలను చూపించు
semantics[4].fields[4].label	Blanks background color	ఖాళీల బ్యాక్ గ్రౌండ్ రంగు
semantics[4].fields[5].description	If activated, the blanks won't have a border and be slimmer in order to make the text look more natural.	యాక్టివ్ చేయబడితే, టెక్స్ట్ మరింత సహజంగా కనిపించేలా చేయడానికి ఖాళీలు బోర్డర్ ను కలిగి ఉండవు మరియు సన్నగా ఉంటాయి.
semantics[4].fields[5].label	Use slim blanks	సన్నని ఖాళీలను ఉపయోగించండి
semantics[4].label	Behavioural settings	బిహేవియరల్ సెట్టింగులు
semantics[5].fields[0].default	Check	చెక్/తనిఖీ
semantics[5].fields[0].label	Text for "Check" button	"Check" బటన్ కొరకై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[1].default	Continue	కొనసాగించు /కంటిన్యూ
semantics[5].fields[1].label	Text for "Continue" button	"కంటిన్యూ" బటన్ కై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[2].default	Show solution	జవాబు చూపించు
semantics[5].fields[2].label	Text for "Show solution" button	"Show solutions" బటన్ కొరకై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[3].default	Reset	రీసెట్
semantics[5].fields[3].label	Text for "Reset" button	"రీసెట్" బటన్ కొరకై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[4].default	Pick a symbol	చిహ్నాన్ని ఎంచుకోండి
semantics[5].fields[4].label	Title text for blank button	ఖాళీ బటన్ కై టైటిల్ టెక్స్ట్
semantics[5].fields[5].default	Pick a symbol	చిహ్నాన్ని ఎంచుకోండి
semantics[5].fields[5].label	Title text for symbol picker	సింబల్ పికర్ కై టైటిల్ టెక్స్ట్
semantics[5].fields[6].default	Append blank	ఖాళీని జత చేయండి
semantics[5].fields[6].label	Text for "Append blank" button	"ఖాళీని జోడించు" బటన్ కై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[7].default	Remove blank	ఖాళీని తొలగించు
semantics[5].fields[7].label	Text for "Remove blank" button	"ఖాళీని తొలగించు" బటన్ కై టెక్స్ట్
semantics[5].fields[8].default	Fill blank with @symbol	@చిహ్నంతో ఖాళీని పూరించండి
semantics[5].fields[8].description	@symbol will be replaced with the symbol that would be picked.	@చిహ్నం ఎంపిక చేయబడే చిహ్నంతో భర్తీ చేయబడుతుంది.
semantics[5].fields[8].label	Tooltip for "Choose symbol" button	"చిహ్నాన్ని ఎంచుకోండి" బటన్ కు టూల్ టిప్
semantics[5].fields[9].default	Close window	క్లోజ్ విండో
semantics[5].fields[9].label	Text for "Close window" button	"క్లోజ్ విండో" బటన్ కై టెక్స్ట్
semantics[5].label	User interface	యూజర్ ఇంటర్ ఫేస్
semantics[6].fields[0].default	You got :num out of :total points	మీరు :మొత్తం పాయింట్లలో :పాయింట్లు పొందారు
semantics[6].fields[0].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	రీడ్‌స్పీకర్‌ని ఉపయోగించే వారి కోసం స్కోర్ బార్ యొక్క టెక్స్టువల్ రిప్రెజెంటేషన్

Loading…

sushumna

Translation approved

English

Telugu 26 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Telugu 27 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Telugu 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[5].fields[4].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

language/te.json, string 36