H5P/h5p-multi-media-choice — Russian @ Translate H5P: Media to display as a choice.

Translation

Key semantics[2].field.fields[0].description

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
semantics[0].label	Media	Медиа
semantics[0].fields[0].label	Type	Тип
semantics[0].fields[0].description	Optional media to display above the question.	Необязательный носитель для отображения над вопросом.
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	Отключить масштабирование изображения
semantics[1].label	Question	Вопрос
semantics[2].label	Available options	Доступные параметры
semantics[2].entity	option	опция
semantics[2].field.label	Option	Опция
semantics[2].field.fields[0].label	Media	Медиа
semantics[2].field.fields[0].description	Media to display as a choice.	Media to display as a choice.
semantics[2].field.fields[1].label	Poster image	Poster image
semantics[2].field.fields[2].label	Correct	Правильно
semantics[3].label	Overall Feedback	Общая обратная связь
semantics[3].fields[0].widgets[0].label	Default	По умолчанию
semantics[3].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Определить пользовательский отзыв для любого диапазона баллов
semantics[3].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Нажмите кнопку "Добавить диапазон", чтобы добавить столько диапазонов, сколько вам нужно. Пример: 0-20% Плохая оценка, 21-91% Средняя оценка, 91-100% Отличная оценка!
semantics[3].fields[0].entity	range	диапазон
semantics[3].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Диапазон очков
semantics[3].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Отзыв для определенного диапазона баллов
semantics[3].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Заполните отзыв
semantics[4].label	Behavioural settings	Поведенческие настройки
semantics[4].description	These options will let you control how the task behaves.	Эти параметры позволят вам контролировать поведение задачи.
semantics[4].fields[0].label	Enable "Retry" button	Включить кнопку "Повторить"
semantics[4].fields[1].label	Enable "Show Solution" button	Включить кнопку "Показать решение"
semantics[4].fields[2].label	Show confirmation dialog on "Check"	Показать диалоговое окно подтверждения при "Проверке"

Key	English	Russian
semantics[0].fields[0].description	Optional media to display above the question.	Необязательный носитель для отображения над вопросом.
semantics[0].fields[0].label	Type	Тип
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	Отключить масштабирование изображения
semantics[0].label	Media	Медиа
semantics[1].label	Question	Вопрос
semantics[2].entity	option	опция
semantics[2].field.fields[0].description	Media to display as a choice.	Media to display as a choice.
semantics[2].field.fields[0].label	Media	Медиа
semantics[2].field.fields[1].label	Poster image	Poster image
semantics[2].field.fields[2].label	Correct	Правильно
semantics[2].field.label	Option	Опция
semantics[2].label	Available options	Доступные параметры
semantics[3].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Нажмите кнопку "Добавить диапазон", чтобы добавить столько диапазонов, сколько вам нужно. Пример: 0-20% Плохая оценка, 21-91% Средняя оценка, 91-100% Отличная оценка!
semantics[3].fields[0].entity	range	диапазон
semantics[3].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Диапазон очков
semantics[3].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Отзыв для определенного диапазона баллов
semantics[3].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Заполните отзыв
semantics[3].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Определить пользовательский отзыв для любого диапазона баллов
semantics[3].fields[0].widgets[0].label	Default	По умолчанию
semantics[3].label	Overall Feedback	Общая обратная связь
semantics[4].description	These options will let you control how the task behaves.	Эти параметры позволят вам контролировать поведение задачи.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Russian 94 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String updated in the repository

English

Russian 100 characters edited Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].field.fields[0].description

String age

2 years ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 years ago

Translation file

language/ru.json, string 10