The translation has come to an end.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/ru.json
Last change Aug. 2, 2023, 1:34 p.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 107 551 3,432
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 104 95% 528 95% 3,275
Translated 97% 104 95% 528 95% 3,275
Needs editing 2% 3 4% 23 4% 157
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 14 17% 97 19% 677
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

551
Hosted words
107
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Russian
The “language/.en.json” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Russian
Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Russian
Assistive technology description for "Retry" button
Assistive technology description for "Retry" button
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Russian
Accessibility text used for readspeakers
Accessibility text used for readspeakers
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Russian
The “language/ru.json” file was changed. 2 years ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Russian
option
optionвариант
3 years ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Russian
Define custom feedback for any score range
Установка произвольных отзывовОпределите собственную обратную связь для любого диапазона оценок
3 years ago
User avatar bs1980

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Russian
option
вариант
3 years ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Russian
Feedback for defined score range
Обратная связь для определеуказанного диапазона оценок
3 years ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Russian
Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
ПНажмите "Добавить диапазон" чтобы добавить столько диапазонов, сколько вам нужно. Например: 0-20% Плохая оценка, 21-91% Средняя оценка, 91-100% Отличная оценка!
3 years ago
Browse all translation changes