H5P

h5p-kewar-code

Swahili

Translate

Zen

Translation

Key semantics[0].description

English

Swahili

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Swahili	Actions
	semantics[0].label	Introductory text	Introductory text
	semantics[0].description	This text can optionally be presented along with your code.	This text can optionally be presented along with your code.
	semantics[1].label	Code type	Code type
	semantics[1].description	Select what kind of code you want to generate	Select what kind of code you want to generate
	semantics[1].options[0].label	Contact	Contact
	semantics[1].options[1].label	Event	Event
	semantics[1].options[2].label	Email address	Email address
	semantics[1].options[3].label	H5P	H5P
	semantics[1].options[4].label	Location	Location
	semantics[1].options[5].label	Phone number	Phone number
	semantics[1].options[6].label	SMS	SMS
	semantics[1].options[7].label	Text	Text
	semantics[1].options[8].label	URL	URL
	semantics[2].label	Contact	Contact
	semantics[2].fields[0].label	Name	Name
	semantics[2].fields[0].placeholder	John Smith	John Smith
	semantics[2].fields[1].label	Organization	Organization

	Key	English	Swahili	Actions
	semantics[0].description	This text can optionally be presented along with your code.	This text can optionally be presented along with your code.
	semantics[0].label	Introductory text	Introductory text
	semantics[10].fields[0].description	URL to link to (must start with https:// or http://)	URL to link to (must start with https:// or http://)
	semantics[10].fields[0].label	URL	URL
	semantics[10].fields[0].placeholder	https://fictional-h5p-fan-club.org	https://fictional-h5p-fan-club.org
	semantics[10].label	URL	URL
	semantics[11].description	These options will let you control how the task behaves.	These options will let you control how the task behaves.
	semantics[11].fields[0].label	Code color	Code color
	semantics[11].fields[1].label	Background color	Background color
	semantics[11].fields[2].description	Maximum size for the code given in CSS notation (pixels by default if only a number is given)	Maximum size for the code given in CSS notation (pixels by default if only a number is given)
	semantics[11].fields[2].label	Maximum size	Maximum size
	semantics[11].fields[3].description	Set horizontal alignment if you set a maximum size	Set horizontal alignment if you set a maximum size
	semantics[11].fields[3].label	Horizontal alignment	Horizontal alignment
	semantics[11].fields[3].options[0].label	left	left
	semantics[11].fields[3].options[1].label	center	center

Loading…

None String updated in the repository H5P h5p-kewar-code Swahili	English This text can optionally be presented along with your code. Swahili 48 characters edited Current translation Translated ~~Chagua aina ya msimbo unayotaka kutengeneza~~This text can optionally be presented along with your code. a month ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-kewar-code Swahili	English This text can optionally be presented along with your code. Swahili 48 characters edited Translated ~~This text can optionally be presented along with your code.~~Chagua aina ya msimbo unayotaka kutengeneza a year ago
None Automatically translated H5P h5p-kewar-code Swahili	English This text can optionally be presented along with your code. Swahili 59 characters edited Current translation Needs editing This text can optionally be presented along with your code. a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-kewar-code Swahili	English This text can optionally be presented along with your code. Swahili 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Swahili
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].description

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 years ago

Translation file

language/sw.json, string 2