H5P/h5p-kewar-code — German @ Translate H5P: This text can optionally be presented along with your code.

Key semantics[0].description

English

German

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	German
semantics[0].label	Introductory text	Einleitungstext
semantics[0].description	This text can optionally be presented along with your code.	Dieser Text kann optional zusammen mit deinem Code angezeigt werden.
semantics[1].label	Code type	Code-Typ
semantics[1].description	Select what kind of code you want to generate	Wähle, welchen Typ Code du erstellen möchtest
semantics[1].options[0].label	Contact	Kontakt
semantics[1].options[1].label	Event	Ereignis
semantics[1].options[2].label	Email address	E-Mail-Adresse
semantics[1].options[3].label	H5P	H5P
semantics[1].options[4].label	Location	Standort
semantics[1].options[5].label	Phone number	Telefonnummer
semantics[1].options[6].label	SMS	SMS
semantics[1].options[7].label	Text	Text
semantics[1].options[8].label	URL	URL
semantics[2].label	Contact	Kontakt
semantics[2].fields[0].label	Name	Name
semantics[2].fields[0].placeholder	John Smith	Erika Mustermann
semantics[2].fields[1].label	Organization	Organisation

Key	English	German
semantics[0].description	This text can optionally be presented along with your code.	Dieser Text kann optional zusammen mit deinem Code angezeigt werden.
semantics[0].label	Introductory text	Einleitungstext
semantics[10].fields[0].description	URL to link to (must start with https:// or http://)	URL, zu der verlinkt werden soll (muss mit https:// oder http:// anfangen)
semantics[10].fields[0].label	URL	URL
semantics[10].fields[0].placeholder	https://fictional-h5p-fan-club.org	https://fiktiver-h5p-fan-club.de
semantics[10].label	URL	URL
semantics[11].description	These options will let you control how the task behaves.	Diese Optionen legen fest, wie die Aufgabe im Detail funktioniert.
semantics[11].fields[0].label	Code color	Code-Farbe
semantics[11].fields[1].label	Background color	Hintergrundfarbe
semantics[11].fields[2].description	Maximum size for the code given in CSS notation (pixels by default if only a number is given)	Maximale Größe für den Code in CSS-Notation (Pixel als Vorgabe, wenn nur eine Zahl angegeben wird)
semantics[11].fields[2].label	Maximum size	Maximale Größe
semantics[11].fields[3].description	Set horizontal alignment if you set a maximum size	Lege die horizontale Ausrichtung fest, falls du eine maximale Größe festgelegt hast
semantics[11].fields[3].label	Horizontal alignment	Horizontale Ausrichtung
semantics[11].fields[3].options[0].label	left	Links
semantics[11].fields[3].options[1].label	center	Zentriert

Loading…

otacke

Translation approved

English

German 41 characters edited Current translation Approved

a year ago

None

String updated in the repository

English

German 45 characters edited Translated

2 years ago

English	German
your	dein	H5P

semantics[0].description

3 years ago

a year ago

3 years ago

language/de.json, string 2