H5P/h5p-kewar-code — Arabic @ Translate H5P: Code contents (Text for Readspeakers)

Translation

Key semantics[13].fields[2].label

English

Arabic

Needs editing

Skip

Key	English	Arabic
semantics[12].fields[20].label	Street	Street
semantics[12].fields[20].default	Street	Street
semantics[12].fields[21].label	Text	Text
semantics[12].fields[21].default	Text	Text
semantics[12].fields[22].label	Title	Title
semantics[12].fields[22].default	Title	Title
semantics[12].fields[23].label	URL	URL
semantics[12].fields[23].default	URL	URL
semantics[12].fields[24].label	ZIP code	ZIP code
semantics[12].fields[24].default	ZIP code	ZIP code
semantics[13].label	Readspeaker	Readspeaker
semantics[13].fields[0].label	QRCode. Display information (Text for Readspeakers)	QRCode. Display information (Text for Readspeakers)
semantics[13].fields[0].default	QRCode. Display information.	QRCode. Display information.
semantics[13].fields[1].label	Hide information (Text for Readspeakers)	Hide information (Text for Readspeakers)
semantics[13].fields[1].default	Hide information.	Hide information.
semantics[13].fields[2].label	Code contents (Text for Readspeakers)	Code contents (Text for Readspeakers)
semantics[13].fields[2].default	. Code contents	. Code contents

Key	English	Arabic
semantics[12].fields[5].label	Description	Description
semantics[12].fields[6].default	Email	Email
semantics[12].fields[6].label	Email	Email
semantics[12].fields[7].default	Event	Event
semantics[12].fields[7].label	Event	Event
semantics[12].fields[8].default	Extended address	Extended address
semantics[12].fields[8].label	Extended address	Extended address
semantics[12].fields[9].default	Latitude	Latitude
semantics[12].fields[9].label	Latitude	Latitude
semantics[12].label	User interface	برنامج ReadSpeaker
semantics[13].fields[0].default	QRCode. Display information.	QRCode. Display information.
semantics[13].fields[0].label	QRCode. Display information (Text for Readspeakers)	QRCode. Display information (Text for Readspeakers)
semantics[13].fields[1].default	Hide information.	Hide information.
semantics[13].fields[1].label	Hide information (Text for Readspeakers)	Hide information (Text for Readspeakers)
semantics[13].fields[2].default	. Code contents	. Code contents
semantics[13].fields[2].label	Code contents (Text for Readspeakers)	Code contents (Text for Readspeakers)
semantics[13].label	Readspeaker	Readspeaker
semantics[1].description	Select what kind of code you want to generate	Select what kind of code you want to generate
semantics[1].label	Code type	جهة الاتصال
semantics[1].options[0].label	Contact	Contact
semantics[1].options[1].label	Event	Event
semantics[1].options[2].label	Email address	Email address
semantics[1].options[3].label	H5P	H5P
semantics[1].options[4].label	Location	Location
semantics[1].options[5].label	Phone number	Phone number
semantics[1].options[6].label	SMS	SMS
semantics[1].options[7].label	Text	Text
semantics[1].options[8].label	URL	URL
semantics[2].fields[0].label	Name	العنوان
semantics[2].fields[0].placeholder	John Smith	مؤتمر H5P 2020

Loading…

None

String updated in the repository

English

Arabic 37 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Arabic
Text	نص	H5P

String information

Key

semantics[13].fields[2].label

String age

a year ago

Last updated

9 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

language/ar.json, string 219