H5P/h5p-iv-hotspot — Chinese (no variant code) (zh) @ Translate H5P: Note: Blinking effect is always enabled in the editor so …

Translation

Key semantics[1].fields[3].description

English

Chinese (no variant code) (zh)

注意，在編輯器中也會有閃爍效果以方便你編輯透明形式的熱點。

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (no variant code) (zh)
semantics[0].fields[2].label	URL	網址
semantics[0].fields[2].fields[0].label	Protocol	通訊協定
semantics[0].fields[2].fields[0].options[0].label	http://	http://
semantics[0].fields[2].fields[0].options[1].label	https://	https://
semantics[0].fields[2].fields[0].options[2].label	(root relative)	相對位址
semantics[0].fields[2].fields[0].options[3].label	other	其它
semantics[0].fields[2].fields[1].label	URL	網路位址
semantics[1].label	Visuals	外觀
semantics[1].fields[0].label	Shape	形狀
semantics[1].fields[0].options[0].label	Rectangular	矩形
semantics[1].fields[0].options[1].label	Circular	環形
semantics[1].fields[0].options[2].label	Rounded Rectangle	圓角矩形
semantics[1].fields[1].label	Background color for hotspot	熱點的背景顏色
semantics[1].fields[2].label	Use pointer cursor	游標變成指針圖示
semantics[1].fields[3].label	Add blinking effect	添加閃爍效果
semantics[1].fields[3].description	Note: Blinking effect is always enabled in the editor so you are able to find transparent hotspots	注意，在編輯器中也會有閃爍效果以方便你編輯透明形式的熱點。
semantics[2].label	Texts	文字
semantics[2].fields[0].label	Alternative Text	熱點的替代文字
semantics[2].fields[0].description	Describe the subject the hotspot covers. Used for readspeakers	用來描述熱點上包含了什麼，可用於報讀器上。
semantics[2].fields[0].placeholder	An apple on a table	一顆在桌上的蘋果。
semantics[2].fields[1].label	Hotspot Label	熱點的說明文字
semantics[2].fields[2].label	Show label	顯示熱點說明文字
semantics[2].fields[3].label	Label color	熱點說明文字顏色

Key	English	Chinese (no variant code) (zh)
semantics[0].fields[1].label	Go To	移至
semantics[0].fields[2].fields[0].label	Protocol	通訊協定
semantics[0].fields[2].fields[0].options[0].label	http://	http://
semantics[0].fields[2].fields[0].options[1].label	https://	https://
semantics[0].fields[2].fields[0].options[2].label	(root relative)	相對位址
semantics[0].fields[2].fields[0].options[3].label	other	其它
semantics[0].fields[2].fields[1].label	URL	網路位址
semantics[0].fields[2].label	URL	網址
semantics[0].label	Destination	目標位置
semantics[1].fields[0].label	Shape	形狀
semantics[1].fields[0].options[0].label	Rectangular	矩形
semantics[1].fields[0].options[1].label	Circular	環形
semantics[1].fields[0].options[2].label	Rounded Rectangle	圓角矩形
semantics[1].fields[1].label	Background color for hotspot	熱點的背景顏色
semantics[1].fields[2].label	Use pointer cursor	游標變成指針圖示
semantics[1].fields[3].description	Note: Blinking effect is always enabled in the editor so you are able to find transparent hotspots	注意，在編輯器中也會有閃爍效果以方便你編輯透明形式的熱點。
semantics[1].fields[3].label	Add blinking effect	添加閃爍效果
semantics[1].label	Visuals	外觀
semantics[2].fields[0].description	Describe the subject the hotspot covers. Used for readspeakers	用來描述熱點上包含了什麼，可用於報讀器上。
semantics[2].fields[0].label	Alternative Text	熱點的替代文字
semantics[2].fields[0].placeholder	An apple on a table	一顆在桌上的蘋果。
semantics[2].fields[1].label	Hotspot Label	熱點的說明文字
semantics[2].fields[2].label	Show label	顯示熱點說明文字
semantics[2].fields[3].label	Label color	熱點說明文字顏色
semantics[2].label	Texts	文字

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop `1`

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Chinese (no variant code) (zh)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[1].fields[3].description

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/zh.json, string 22