H5P/h5p-iv-hotspot — Russian @ Translate H5P: An apple on a table

Translation

Key semantics[2].fields[0].placeholder

English

Russian

An apple on a table

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
semantics[0].fields[2].fields[0].options[2].label	(root relative)	(относительный путь)
semantics[0].fields[2].fields[0].options[3].label	other	другой
semantics[0].fields[2].fields[1].label	URL	URL
semantics[1].label	Visuals	Внешний вид
semantics[1].fields[0].label	Shape	Фигура
semantics[1].fields[0].options[0].label	Rectangular	Прямоугольный
semantics[1].fields[0].options[1].label	Circular	Круглый
semantics[1].fields[0].options[2].label	Rounded Rectangle	Прямоугольник с закругленными углами
semantics[1].fields[1].label	Background color for hotspot	Фоновый цвет для точки доступа
semantics[1].fields[2].label	Use pointer cursor	Использовать указатель курсора
semantics[1].fields[3].label	Add blinking effect	Добавить мигающий эффект
semantics[1].fields[3].description	Note: Blinking effect is always enabled in the editor so you are able to find transparent hotspots	Примечание. Эффект мигания всегда включен в редакторе, поэтому вы можете найти прозрачные точки доступа.
semantics[2].label	Texts	Тексты
semantics[2].fields[0].label	Alternative Text	Альтернативный текст
semantics[2].fields[0].description	Describe the subject the hotspot covers. Used for readspeakers	Опишите предмет, который охватывает точку доступа. Используется для озвучки текста
semantics[2].fields[0].placeholder	An apple on a table	An apple on a table
semantics[2].fields[1].label	Hotspot Label	Надпись точки доступа
semantics[2].fields[2].label	Show label	Показать надпись
semantics[2].fields[3].label	Label color	Цвет надписи

Key	English	Russian
semantics[0].fields[2].fields[0].options[3].label	other	другой
semantics[0].fields[2].fields[1].label	URL	URL
semantics[0].fields[2].label	URL	URL
semantics[0].label	Destination	Место назначения
semantics[1].fields[0].label	Shape	Фигура
semantics[1].fields[0].options[0].label	Rectangular	Прямоугольный
semantics[1].fields[0].options[1].label	Circular	Круглый
semantics[1].fields[0].options[2].label	Rounded Rectangle	Прямоугольник с закругленными углами
semantics[1].fields[1].label	Background color for hotspot	Фоновый цвет для точки доступа
semantics[1].fields[2].label	Use pointer cursor	Использовать указатель курсора
semantics[1].fields[3].description	Note: Blinking effect is always enabled in the editor so you are able to find transparent hotspots	Примечание. Эффект мигания всегда включен в редакторе, поэтому вы можете найти прозрачные точки доступа.
semantics[1].fields[3].label	Add blinking effect	Добавить мигающий эффект
semantics[1].label	Visuals	Внешний вид
semantics[2].fields[0].description	Describe the subject the hotspot covers. Used for readspeakers	Опишите предмет, который охватывает точку доступа. Используется для озвучки текста
semantics[2].fields[0].label	Alternative Text	Альтернативный текст
semantics[2].fields[0].placeholder	An apple on a table	An apple on a table
semantics[2].fields[1].label	Hotspot Label	Надпись точки доступа
semantics[2].fields[2].label	Show label	Показать надпись
semantics[2].fields[3].label	Label color	Цвет надписи
semantics[2].label	Texts	Тексты

Loading…

serettig

Bulk status changed

English

Russian 0 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation `1`

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].fields[0].placeholder

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age