The translation has come to an end.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

201 Strings 100%
Browse Translate
997 Words 100%
6,195 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
201 997 6,195
All strings Browse Translate Zen
201 997 6,195
Approved strings Browse Translate Zen
201 997 6,195
Translated strings Browse Translate Zen
8 75 467
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
201 997 6,195
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/nn.json
Last change Feb. 24, 2024, 11:55 a.m.
Last author None
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 201 997 6,195
Approved 100% 201 100% 997 100% 6,195
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 201 100% 997 100% 6,195
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 62 changes 84 changes 10 changes 414 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

997
Hosted words
201
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-interactive-video
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 9 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-video
  3. Norwegian Nynorsk
Navigating forward is disabled text
Tekst for melding om at framovernavigering er deaktivert.
9 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-video
  3. Norwegian Nynorsk
You have answered the @question that appeared after @minutes minutes and @seconds seconds.
Du har svart på @question, som kom etter @minutes minutt and @seconds sekund.
9 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-video
  3. Norwegian Nynorsk
You got @score out of @total points for the @question that appeared after @minutes minutes and @seconds seconds.
Du fekk @score av @total poeng for @question, som kom etter @minutes minutt and @seconds sekund.
9 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-video
  3. Norwegian Nynorsk
Submit screen information for answer needed
Melding på innsendingssida om at svar er nødvendig
9 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-video
  3. Norwegian Nynorsk
@answered will be replaced by the number of answered questions.
@answered blir erstatta med antal spørsmål brukar har svart på.
9 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-video
  3. Norwegian Nynorsk
You need to answer all the questions correctly before continuing.
Du må svare korrekt på alle spørsmåla før du kan gå vidare.
9 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-video
  3. Norwegian Nynorsk
Navigation is disabled text
Tekst for "Navigasjon er deaktivert"
9 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-video
  3. Norwegian Nynorsk
Rewind 10 Seconds
Spol 10 sekund tilbake
9 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-video
  3. Norwegian Nynorsk
Unmute title
Namn på "Lyd på"-knapp
9 months ago
Browse all translation changes