H5P/h5p-interactive-book — Telugu @ Translate H5P: "@left" will be replaced with remaining interactions, and "@max" will …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[24].description

English

Telugu

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Telugu
semantics[17].default	@count of @total interactions	@సంఖ్య @మొత్తం ఇంటరాక్షన్లు
semantics[18].label	Translation for "Submit report"	"సబ్ మిట్ రిపోర్ట్" కై అనువాదం
semantics[18].default	Submit Report	సబ్ మిట్ రిపోర్ట్
semantics[19].label	Label for "restart" button	"restart" బటన్ కైలేబుల్
semantics[19].default	Restart	తిరిగి ప్రారంభించండి
semantics[20].label	Summary header	సారాంశం శీర్షిక
semantics[20].default	Summary	సారాంశం
semantics[21].label	Translation for "All interactions"	"అన్ని ఇంటరాక్షన్లు" కై అనువాదం
semantics[21].default	All interactions	అన్ని ఇంటరాక్షన్లు
semantics[22].label	Translation for "Unanswered interactions"	"జవాబు ఇవ్వని ఇంటరాక్షన్లు" కై అనువాదం
semantics[22].default	Unanswered interactions	జవాబు ఇవ్వని ఇంటరాక్షన్లు
semantics[23].label	Score	స్కోర్
semantics[23].description	"@score" will be replaced with current score, and "@maxscore" will be replaced with max achievable score	"@score" "అనేది ప్రస్తుత స్కోర్ తో , మరియు "@maxscore" అనేది గరిష్టంగా సాధించగల్గిన స్కోర్ తో భర్తీ చేయబడుతుంది
semantics[23].default	@score / @maxscore	@స్కోర్ / @గరిష్ట స్కోర్
semantics[24].label	Per page interactions completion	ఒక్కో పేజీ ఇంటరాక్షన్ కంప్లీషన్ వివరాలు
semantics[24].description	"@left" will be replaced with remaining interactions, and "@max" will be replaced with total number of interactions on the page	"@left" మిగిలిన ఇంటరాక్షన్స్ తో భర్తీ చేయబడతాయి, మరియు "@గరిష్టం" పేజీలోని మొత్తం ఇంటరాక్షన్స్ సంఖ్యతో భర్తీ చేయబడుతుంది
semantics[24].default	@left of @max interactions completed	@మిగిలినవి @గరిష్టంగా పూరిచేయబడ్డ ఇంటరాక్షన్స్
semantics[25].label	Translation for "No interactions"	"ఇంటరాక్షన్లు లేవు" కై అనువాదం
semantics[25].default	No interactions	ఇంటరాక్షన్లు లేవు
semantics[26].label	Translation for "Score"	"స్కోర్" కై అనువాదం
semantics[26].default	Score	స్కోర్
semantics[27].label	Label for "Summary & submit" button	"సమ్మరీ & సబ్ మిట్" బటన్ కై లేబుల్
semantics[27].default	Summary & submit	సమ్మరీ & సబ్ మిట్
semantics[28].label	Translation for "You have not interacted with any pages."	"మీరు ఏ పేజీతోనూ ఇంటరాక్ట్ అవ్వలేదు" కై అనువాదం
semantics[28].default	You have not interacted with any pages.	మీరు ఏ పేజీతోనూ ఇంటరాక్ట్ అవ్వలేదు.
semantics[29].label	Translation for "You have to interact with at least one page before you can see the summary."	"సమ్మరీ చూసేముందు కనీసం ఒక్క పేజీ తోనైనా ఇంటరాక్ట్ అవ్వాలి." కై అనువాదం
semantics[29].default	You have to interact with at least one page before you can see the summary.	సమ్మరీ చూసేముందు కనీసం ఒక్క పేజీ తోనైనా ఇంటరాక్ట్ అవ్వాలి.
semantics[30].label	Translation for "Your answers are submitted for review!"	"మీ సమాధానాలు రివ్యూకై సబ్ మిట్ చేయబడ్డాయి"కై అనువాదం
semantics[30].default	Your answers are submitted for review!	మీ సమాధానాలు రివ్యూకై సబ్ మిట్ చేయబడ్డాయి!
semantics[31].label	Summary progress label	సమ్మరీ ప్రోగ్రెస్ లేబుల్
semantics[31].default	Book progress	బుక్ ప్రోగ్రెస్

Key	English	Telugu
semantics[1].fields[0].description	This text will be the description of your book.	ఈ టెక్స్ట్ మీ పుస్తకం యొక్క వివరణ.
semantics[1].fields[0].label	Cover description	కవర్ /ముఖచిత్రం వివరణ
semantics[1].fields[1].description	Optional media to display on the cover.	పరిచయం కోసం ఐచ్ఛిక (ఆప్షనల్) మీడియ.
semantics[1].fields[1].label	Cover media	కవర్ మీడియ
semantics[1].label	Cover Page	ముఖచిత్రం పేజీ
semantics[20].default	Summary	సారాంశం
semantics[20].label	Summary header	సారాంశం శీర్షిక
semantics[21].default	All interactions	అన్ని ఇంటరాక్షన్లు
semantics[21].label	Translation for "All interactions"	"అన్ని ఇంటరాక్షన్లు" కై అనువాదం
semantics[22].default	Unanswered interactions	జవాబు ఇవ్వని ఇంటరాక్షన్లు
semantics[22].label	Translation for "Unanswered interactions"	"జవాబు ఇవ్వని ఇంటరాక్షన్లు" కై అనువాదం
semantics[23].default	@score / @maxscore	@స్కోర్ / @గరిష్ట స్కోర్
semantics[23].description	"@score" will be replaced with current score, and "@maxscore" will be replaced with max achievable score	"@score" "అనేది ప్రస్తుత స్కోర్ తో , మరియు "@maxscore" అనేది గరిష్టంగా సాధించగల్గిన స్కోర్ తో భర్తీ చేయబడుతుంది
semantics[23].label	Score	స్కోర్
semantics[24].default	@left of @max interactions completed	@మిగిలినవి @గరిష్టంగా పూరిచేయబడ్డ ఇంటరాక్షన్స్
semantics[24].description	"@left" will be replaced with remaining interactions, and "@max" will be replaced with total number of interactions on the page	"@left" మిగిలిన ఇంటరాక్షన్స్ తో భర్తీ చేయబడతాయి, మరియు "@గరిష్టం" పేజీలోని మొత్తం ఇంటరాక్షన్స్ సంఖ్యతో భర్తీ చేయబడుతుంది
semantics[24].label	Per page interactions completion	ఒక్కో పేజీ ఇంటరాక్షన్ కంప్లీషన్ వివరాలు
semantics[25].default	No interactions	ఇంటరాక్షన్లు లేవు
semantics[25].label	Translation for "No interactions"	"ఇంటరాక్షన్లు లేవు" కై అనువాదం
semantics[26].default	Score	స్కోర్
semantics[26].label	Translation for "Score"	"స్కోర్" కై అనువాదం
semantics[27].default	Summary & submit	సమ్మరీ & సబ్ మిట్
semantics[27].label	Label for "Summary & submit" button	"సమ్మరీ & సబ్ మిట్" బటన్ కై లేబుల్
semantics[28].default	You have not interacted with any pages.	మీరు ఏ పేజీతోనూ ఇంటరాక్ట్ అవ్వలేదు.
semantics[28].label	Translation for "You have not interacted with any pages."	"మీరు ఏ పేజీతోనూ ఇంటరాక్ట్ అవ్వలేదు" కై అనువాదం
semantics[29].default	You have to interact with at least one page before you can see the summary.	సమ్మరీ చూసేముందు కనీసం ఒక్క పేజీ తోనైనా ఇంటరాక్ట్ అవ్వాలి.
semantics[29].label	Translation for "You have to interact with at least one page before you can see the summary."	"సమ్మరీ చూసేముందు కనీసం ఒక్క పేజీ తోనైనా ఇంటరాక్ట్ అవ్వాలి." కై అనువాదం
semantics[2].entity	Page	పేజీ
semantics[2].field.fields[0].label	Page	పేజీ
semantics[2].field.label	Item	ఐటమ్

Loading…

sushumna Translation approved H5P h5p-interactive-book Telugu	English "@left" will be replaced with remaining interactions, and "@max" will be replaced with total number of interactions on the page Telugu 7 characters edited Current translation Approved "@~~మిగిలిన~~left" మిగిలిన ఇంటరాక్షన్స్ తో భర్తీ చేయబడతాయి, మరియు "@గరిష్టం" పేజీలోని మొత్తం ఇంటరాక్షన్స్ సంఖ్యతో భర్తీ చేయబడుతుంది 2 years ago
sushumna Translation approved H5P h5p-interactive-book Telugu	English "@left" will be replaced with remaining interactions, and "@max" will be replaced with total number of interactions on the page Telugu 116 characters edited Approved "@~~left" will be replaced with remaining interactions, and "@max" will be replaced with total number of interactions on the page~~మిగిలిన" మిగిలిన ఇంటరాక్షన్స్ తో భర్తీ చేయబడతాయి, మరియు "@గరిష్టం" పేజీలోని మొత్తం ఇంటరాక్షన్స్ సంఖ్యతో భర్తీ చేయబడుతుంది 2 years ago
None Automatically translated H5P h5p-interactive-book Telugu	English "@left" will be replaced with remaining interactions, and "@max" will be replaced with total number of interactions on the page Telugu 127 characters edited Needs editing "@left" will be replaced with remaining interactions, and "@max" will be replaced with total number of interactions on the page 3 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-interactive-book Telugu	English "@left" will be replaced with remaining interactions, and "@max" will be replaced with total number of interactions on the page Telugu 0 characters edited Empty 3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[24].description

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

language/te.json, string 70