H5P/h5p-interactive-book — Mongolian @ Translate H5P: Translation for "You have not interacted with any pages."

Translation

Key semantics[28].label

English

Mongolian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Mongolian
semantics[21].default	All interactions	Нийт интеракшион
semantics[22].label	Translation for "Unanswered interactions"	"Хариулаагүй асуултууд" -ын орчуулга
semantics[22].default	Unanswered interactions	Хариулаагүй асуултууд
semantics[23].label	Score	Оноо
semantics[23].description	"@score" will be replaced with current score, and "@maxscore" will be replaced with max achievable score	"@score" нь одоогийн оноогоор, "@maxscore" нь хамгийн дээд оноогоор солигдоно
semantics[23].default	@score / @maxscore	@score / @maxscore авсан
semantics[24].label	Per page interactions completion	Нэг хуудсанд оногдох интеракшион
semantics[24].description	"@left" will be replaced with remaining interactions, and "@max" will be replaced with total number of interactions on the page	"@left" нь хуудасны үлдсэн асуултуудаар, "@max" нь хуудасны нийт асуултуудын тоогоор солигдоно
semantics[24].default	@left of @max interactions completed	@max аас @left асуултад хариулсан
semantics[25].label	Translation for "No interactions"	"Хариулаагүй"-ын орчуулга
semantics[25].default	No interactions	Хариулаагүй
semantics[26].label	Translation for "Score"	"Оноо"-ны орчуулга
semantics[26].default	Score	Оноо
semantics[27].label	Label for "Summary & submit" button	"Үр дүн илгээх" товчлуурын нэр
semantics[27].default	Summary & submit	Үр дүн илгээх
semantics[28].label	Translation for "You have not interacted with any pages."	"Та аль ч хуудсны асуултад хариулаагүй байна."-ын орчуулга
semantics[28].default	You have not interacted with any pages.	Та аль ч хуудсны асуултад хариулаагүй байна.
semantics[29].label	Translation for "You have to interact with at least one page before you can see the summary."	"Та үр дүнг харахын тулд дор хаяж нэг хуудасны асуултад хариулах ёстой."-ын орчуулга
semantics[29].default	You have to interact with at least one page before you can see the summary.	Та үр дүнг харахын тулд дор хаяж нэг хуудасны асуултад хариулах ёстой.
semantics[30].label	Translation for "Your answers are submitted for review!"	"Таны дүнг хянуулахаар илгээсэн!"-ын орчуулга
semantics[30].default	Your answers are submitted for review!	Таны дүнг хянуулахаар илгээсэн!
semantics[31].label	Summary progress label	Үр дүнгийн явцын нэр
semantics[31].default	Book progress	Номны явц
semantics[32].label	Interactions progress label	Хариултын явцын нэр
semantics[32].default	Interactions progress	Хариултын явц
semantics[33].label	Total score label	Нийт онооны нэр
semantics[33].default	Total score	Нийт оноо
semantics[34].label	Accessibility texts	Нэмэлт текстүүд
semantics[34].fields[0].label	Page progress textual alternative	Хуудасны явц текстээр
semantics[34].fields[0].description	An alternative text for the visual page progress. @page and @total variables available.	Хуудасны явцыг харуулахад шаардлагатай нэмэлт текст. @page ба @total хувьсагчид ашиглах боломжтой.
semantics[34].fields[0].default	Page @page of @total.	Хуудас @total ээс @page.

Key	English	Mongolian
semantics[22].default	Unanswered interactions	Хариулаагүй асуултууд
semantics[22].label	Translation for "Unanswered interactions"	"Хариулаагүй асуултууд" -ын орчуулга
semantics[23].default	@score / @maxscore	@score / @maxscore авсан
semantics[23].description	"@score" will be replaced with current score, and "@maxscore" will be replaced with max achievable score	"@score" нь одоогийн оноогоор, "@maxscore" нь хамгийн дээд оноогоор солигдоно
semantics[23].label	Score	Оноо
semantics[24].default	@left of @max interactions completed	@max аас @left асуултад хариулсан
semantics[24].description	"@left" will be replaced with remaining interactions, and "@max" will be replaced with total number of interactions on the page	"@left" нь хуудасны үлдсэн асуултуудаар, "@max" нь хуудасны нийт асуултуудын тоогоор солигдоно
semantics[24].label	Per page interactions completion	Нэг хуудсанд оногдох интеракшион
semantics[25].default	No interactions	Хариулаагүй
semantics[25].label	Translation for "No interactions"	"Хариулаагүй"-ын орчуулга
semantics[26].default	Score	Оноо
semantics[26].label	Translation for "Score"	"Оноо"-ны орчуулга
semantics[27].default	Summary & submit	Үр дүн илгээх
semantics[27].label	Label for "Summary & submit" button	"Үр дүн илгээх" товчлуурын нэр
semantics[28].default	You have not interacted with any pages.	Та аль ч хуудсны асуултад хариулаагүй байна.
semantics[28].label	Translation for "You have not interacted with any pages."	"Та аль ч хуудсны асуултад хариулаагүй байна."-ын орчуулга
semantics[29].default	You have to interact with at least one page before you can see the summary.	Та үр дүнг харахын тулд дор хаяж нэг хуудасны асуултад хариулах ёстой.
semantics[29].label	Translation for "You have to interact with at least one page before you can see the summary."	"Та үр дүнг харахын тулд дор хаяж нэг хуудасны асуултад хариулах ёстой."-ын орчуулга
semantics[2].entity	Page	Хуудас
semantics[2].field.fields[0].label	Page	Хуудас
semantics[2].field.label	Item	Хэсэг
semantics[2].label	Pages	Хуудсууд
semantics[2].widgets[0].label	Default	Үндсэн сонголт
semantics[30].default	Your answers are submitted for review!	Таны дүнг хянуулахаар илгээсэн!
semantics[30].label	Translation for "Your answers are submitted for review!"	"Таны дүнг хянуулахаар илгээсэн!"-ын орчуулга
semantics[31].default	Book progress	Номны явц
semantics[31].label	Summary progress label	Үр дүнгийн явцын нэр
semantics[32].default	Interactions progress	Хариултын явц
semantics[32].label	Interactions progress label	Хариултын явцын нэр
semantics[33].default	Total score	Нийт оноо

Loading…

lucifer Translation approved H5P h5p-interactive-book Mongolian	English Translation for "You have not interacted with any pages." Mongolian 40 characters edited Current translation Approved "~~You have not interacted with any pages~~Та аль ч хуудсны асуултад хариулаагүй байна."-ын орчуулга 2 years ago
lucifer Translation changed H5P h5p-interactive-book Mongolian	English Translation for "You have not interacted with any pages." Mongolian 28 characters edited Translated ~~Translation for~~ "You have not interacted with any pages."-ын орчуулга 2 years ago
None Automatically translated H5P h5p-interactive-book Mongolian	English Translation for "You have not interacted with any pages." Mongolian 57 characters edited Needs editing Translation for "You have not interacted with any pages." 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-interactive-book Mongolian	English Translation for "You have not interacted with any pages." Mongolian 0 characters edited Empty 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Mongolian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[28].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

language/mn.json, string 78