H5P

h5p-impressive-presentation

Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Translate

Zen

Translation

Key semantics[1].fields[0].label

English

Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Taiwan) (zh-tw)	Actions
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].label	Transparent Background	透明背景
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].description	Uncheck to choose background color or image	取消選擇背景顏色或圖示
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].label	Background color	背景顏色
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].description	Optional, can be set to have a background color for this step	選填，此步驟可設置背景顏色
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].default	#fff	#fff
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[2].label	Background image	背景圖示
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[3].label	Background width	背景寬度
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[4].label	Background height	背景高度
	semantics[0].fields[0].field.fields[3].label	Ordering	訂閱
	semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[0].label	Include step in path	在路徑中包括的步驟
	semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[1].label	Index in path	在路徑中的索引目錄
	semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[2].label	User defined name	使用者定義的名稱
	semantics[0].fields[1].label	Perspective ratio	透視比率
	semantics[0].fields[2].label	Route path	路線路徑
	semantics[1].label	Readspeaker	Readspeaker
	semantics[1].fields[0].label	Previous slide	Previous slide
	semantics[1].fields[0].default	Previous slide	Previous slide
	semantics[1].fields[1].label	Next slide	Next slide
	semantics[1].fields[1].default	Next slide	Next slide

	Key	English	Chinese (Taiwan) (zh-tw)	Actions
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].default	#fff	#fff
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].description	Optional, can be set to have a background color for this step	選填，此步驟可設置背景顏色
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].label	Background color	背景顏色
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[2].label	Background image	背景圖示
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[3].label	Background width	背景寬度
	semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[4].label	Background height	背景高度
	semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[0].label	Include step in path	在路徑中包括的步驟
	semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[1].label	Index in path	在路徑中的索引目錄
	semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[2].label	User defined name	使用者定義的名稱
	semantics[0].fields[0].field.fields[3].label	Ordering	訂閱
	semantics[0].fields[0].field.label	View instance	查看實例
	semantics[0].fields[0].label	Create views	創建視圖
	semantics[0].fields[1].label	Perspective ratio	透視比率
	semantics[0].fields[2].label	Route path	路線路徑
	semantics[1].fields[0].default	Previous slide	Previous slide
	semantics[1].fields[0].label	Previous slide	Previous slide
	semantics[1].fields[1].default	Next slide	Next slide
	semantics[1].fields[1].label	Next slide	Next slide
	semantics[1].label	Readspeaker	Readspeaker

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Chinese (Taiwan) (zh-tw)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[1].fields[0].label

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/zh-tw.json, string 31