H5P/h5p-image-slider — Catalan @ Translate H5P: This is only used for read-speakers. It won't be displayed. …

Translation

Key semantics[3].fields[2].description

English

Catalan

Només s’utilitza per a altaveus de lectura. No es mostrarà. %slide és una variable que se substituirà pel número de la imatge.

Needs editing

Skip

Key	English	Catalan
semantics[1].options[2].label	Not fixed	No fixa
semantics[2].label	Aspect Ratio Settings	Arranjament de la relació d’aspecte
semantics[2].fields[0].label	Aspect ratio width	Amplada de la relació d’aspecte
semantics[2].fields[0].description	If you use 4 here, and 3 for the height the aspect ratio will be 4:3	Si utilitzeu 3 aquí, i 4 per a l’amplada, la relació d’aspecte serà 4:3
semantics[2].fields[1].label	Aspect ratio height	Alçada de la relació d’aspecte
semantics[2].fields[1].description	If you use 3 here, and 4 for the width the aspect ratio will be 4:3	Si utilitzeu 3 aquí, i 4 per a l’amplada, la relació d’aspecte serà 4:3
semantics[3].label	Image slider accessibility	Accessibilitat del control lliscant de la imatge
semantics[3].fields[0].label	Label for next slide buttons	Etiqueta del botó de diapositiva següent
semantics[3].fields[0].default	Next Image	Imatge següent
semantics[3].fields[0].description	This is only used for read-speakers. It won't be displayed.	Només s’utilitza per a altaveus de lectura. No es mostrarà.
semantics[3].fields[1].label	Label for previous slide buttons	Etiqueta del botó de diapositiva anterior
semantics[3].fields[1].default	Previous Image	Imatge anterior
semantics[3].fields[1].description	This is only used for read-speakers. It won't be displayed.	Només s’utilitza per a altaveus de lectura. No es mostrarà.
semantics[3].fields[2].label	Label for slide buttons	Etiqueta per als botons lliscants
semantics[3].fields[2].default	Go to image %slide	Ves a la imatge %slide
semantics[3].fields[2].description	This is only used for read-speakers. It won't be displayed. %slide is a variable and will be replaced with the image number.	Només s’utilitza per a altaveus de lectura. No es mostrarà. %slide és una variable que se substituirà pel número de la imatge.

Key	English	Catalan
semantics[1].options[0].label	Automatic	Automàtic
semantics[1].options[1].label	Custom	Personalitzar
semantics[1].options[2].label	Not fixed	No fixa
semantics[2].fields[0].description	If you use 4 here, and 3 for the height the aspect ratio will be 4:3	Si utilitzeu 3 aquí, i 4 per a l’amplada, la relació d’aspecte serà 4:3
semantics[2].fields[0].label	Aspect ratio width	Amplada de la relació d’aspecte
semantics[2].fields[1].description	If you use 3 here, and 4 for the width the aspect ratio will be 4:3	Si utilitzeu 3 aquí, i 4 per a l’amplada, la relació d’aspecte serà 4:3
semantics[2].fields[1].label	Aspect ratio height	Alçada de la relació d’aspecte
semantics[2].label	Aspect Ratio Settings	Arranjament de la relació d’aspecte
semantics[3].fields[0].default	Next Image	Imatge següent
semantics[3].fields[0].description	This is only used for read-speakers. It won't be displayed.	Només s’utilitza per a altaveus de lectura. No es mostrarà.
semantics[3].fields[0].label	Label for next slide buttons	Etiqueta del botó de diapositiva següent
semantics[3].fields[1].default	Previous Image	Imatge anterior
semantics[3].fields[1].description	This is only used for read-speakers. It won't be displayed.	Només s’utilitza per a altaveus de lectura. No es mostrarà.
semantics[3].fields[1].label	Label for previous slide buttons	Etiqueta del botó de diapositiva anterior
semantics[3].fields[2].default	Go to image %slide	Ves a la imatge %slide
semantics[3].fields[2].description	This is only used for read-speakers. It won't be displayed. %slide is a variable and will be replaced with the image number.	Només s’utilitza per a altaveus de lectura. No es mostrarà. %slide és una variable que se substituirà pel número de la imatge.
semantics[3].fields[2].label	Label for slide buttons	Etiqueta per als botons lliscants
semantics[3].label	Image slider accessibility	Accessibilitat del control lliscant de la imatge

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[3].fields[2].description

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/ca.json, string 23