H5P/h5p-image-choice-rounds — Dutch @ Translate H5P: Click the "Add range" button to add as many ranges …

Translation

Key semantics[3].fields[1].fields[0].description

English

Dutch

Klik op de knop "Voeg scorereeks" om zoveel reeksen toe te voegen als nodig is. Voorbeeld: 0-20% 1, 21-91% 2, 91-100% 3

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
semantics[2].fields[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Druk op de knop "Voeg scorereeks toe" om zoveel reeksen toe te voegen als nodig is. Voorbeeld: 0-20% Onvoldoende score, 21-91% Gemiddelde score, 91-100% Uitstekende score!
semantics[2].fields[2].fields[0].entity	range	reeks
semantics[2].fields[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Scorereeks
semantics[2].fields[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Feedback voor de gedefinieerde scorereeks
semantics[2].fields[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Vul de aangepaste feedback in
semantics[3].label	Behavioural settings	Gedragsinstellingen
semantics[3].description	These options will let you control how the task behaves.	Met deze opties kun je bepalen hoe de taak zich gedraagt.
semantics[3].fields[0].label	Mode for overall scoring	Wijze van globale puntentelling
semantics[3].fields[0].description	"Total score" will sum up scores of all rounds. "One point total" will award 1 point if all rounds were fully correct, 0 otherwise. "Custom" allows to define a score based on score ranges.	"Totaalscore" zal de scores van alle rondes optellen. "Eén punt in totaal" zal 1 punt toekennen als alle rondes volledig correct zijn, 0 indien niet. "Aangepast" maakt het mogelijk een score te definiëren op basis van scorebereiken.
semantics[3].fields[0].options[0].label	Total score	Total score
semantics[3].fields[0].options[1].label	One point total	One point total
semantics[3].fields[0].options[2].label	Custom	Custom
semantics[3].fields[1].label	Custom scoring	Aangepaste scores
semantics[3].fields[1].fields[0].widgets[0].label	Default	Standaard
semantics[3].fields[1].fields[0].label	Define custom absolute scores for any total score range	Definieer de aangepaste absolute scores voor elk totaalscorebereik
semantics[3].fields[1].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% 1, 21-91% 2, 91-100% 3	Klik op de knop "Voeg scorereeks" om zoveel reeksen toe te voegen als nodig is. Voorbeeld: 0-20% 1, 21-91% 2, 91-100% 3
semantics[3].fields[1].fields[0].entity	range	reeks
semantics[3].fields[1].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Scorereeks
semantics[3].fields[1].fields[0].field.fields[2].label	Score for range	Score voor reeks
semantics[3].fields[2].label	Enable "Retry"	Schakel "Opnieuw" in
semantics[3].fields[2].description	This option will be available after completing all rounds, not after each round.	Deze optie zal beschikbaar zijn na het voltooien van alle rondes, niet na elke ronde.
semantics[3].fields[3].label	Enable "Solution"	Schakel "Oplossing" in
semantics[3].fields[3].description	This option will be available after completing all rounds, not after each round.	Deze optie zal beschikbaar zijn na het voltooien van alle rondes, niet na elke ronde.
semantics[4].label	User interface	Gebruikersinterface
semantics[4].fields[0].label	Text for "Check" button	Tekst voor de "Controleer" -knop
semantics[4].fields[0].default	Check	Controleer
semantics[4].fields[1].label	Text for "Submit" button	Tekst voor de "Verzend" -knop
semantics[4].fields[1].default	Submit	Verzend
semantics[4].fields[2].label	Text for "Retry" button	Tekst voor de "Opnieuw" -knop
semantics[4].fields[2].default	Retry	Opnieuw
semantics[4].fields[3].label	Text for "Show solution" button	Tekst voor de "Toon oplossing" -knop

Key	English	Dutch
semantics[2].fields[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Druk op de knop "Voeg scorereeks toe" om zoveel reeksen toe te voegen als nodig is. Voorbeeld: 0-20% Onvoldoende score, 21-91% Gemiddelde score, 91-100% Uitstekende score!
semantics[2].fields[2].fields[0].entity	range	reeks
semantics[2].fields[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Scorereeks
semantics[2].fields[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Feedback voor de gedefinieerde scorereeks
semantics[2].fields[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Vul de aangepaste feedback in
semantics[2].fields[2].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Definieer aangepaste feedback voor elke scorereeks
semantics[2].fields[2].fields[0].widgets[0].label	Default	Standaard
semantics[2].fields[2].label	Overall Feedback	Algemene feedback
semantics[2].label	End screen	Einde scherm
semantics[3].description	These options will let you control how the task behaves.	Met deze opties kun je bepalen hoe de taak zich gedraagt.
semantics[3].fields[0].description	"Total score" will sum up scores of all rounds. "One point total" will award 1 point if all rounds were fully correct, 0 otherwise. "Custom" allows to define a score based on score ranges.	"Totaalscore" zal de scores van alle rondes optellen. "Eén punt in totaal" zal 1 punt toekennen als alle rondes volledig correct zijn, 0 indien niet. "Aangepast" maakt het mogelijk een score te definiëren op basis van scorebereiken.
semantics[3].fields[0].label	Mode for overall scoring	Wijze van globale puntentelling
semantics[3].fields[0].options[0].label	Total score	Total score
semantics[3].fields[0].options[1].label	One point total	One point total
semantics[3].fields[0].options[2].label	Custom	Custom
semantics[3].fields[1].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% 1, 21-91% 2, 91-100% 3	Klik op de knop "Voeg scorereeks" om zoveel reeksen toe te voegen als nodig is. Voorbeeld: 0-20% 1, 21-91% 2, 91-100% 3
semantics[3].fields[1].fields[0].entity	range	reeks
semantics[3].fields[1].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Scorereeks
semantics[3].fields[1].fields[0].field.fields[2].label	Score for range	Score voor reeks
semantics[3].fields[1].fields[0].label	Define custom absolute scores for any total score range	Definieer de aangepaste absolute scores voor elk totaalscorebereik
semantics[3].fields[1].fields[0].widgets[0].label	Default	Standaard
semantics[3].fields[1].label	Custom scoring	Aangepaste scores
semantics[3].fields[2].description	This option will be available after completing all rounds, not after each round.	Deze optie zal beschikbaar zijn na het voltooien van alle rondes, niet na elke ronde.
semantics[3].fields[2].label	Enable "Retry"	Schakel "Opnieuw" in
semantics[3].fields[3].description	This option will be available after completing all rounds, not after each round.	Deze optie zal beschikbaar zijn na het voltooien van alle rondes, niet na elke ronde.
semantics[3].fields[3].label	Enable "Solution"	Schakel "Oplossing" in
semantics[3].label	Behavioural settings	Gedragsinstellingen
semantics[4].fields[0].default	Check	Controleer
semantics[4].fields[0].label	Text for "Check" button	Tekst voor de "Controleer" -knop
semantics[4].fields[1].default	Submit	Verzend

Loading…

None

String updated in the repository

English

Dutch 119 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[3].fields[1].fields[0].description

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/nl.json, string 37