H5P/h5p-goals-assessment-page — Swahili @ Translate H5P: Text for worst rating.

Translation

Key semantics[1].description

English

Swahili

Needs editing

Skip

Key	English	Swahili
semantics[0].label	Description	Maelezo
semantics[0].description	Description of the goals assessment page.	Maelezo ya ukurasa wa tathmini ya malengo.
semantics[0].default	Rate the goals that you have chosen in the goals page.	Kadiria malengo ambayo umechagua katika ukurasa wa malengo.
semantics[1].label	Low rating text	Maandishi ya alama ya chini
semantics[1].description	Text for worst rating.	Maandishi ya ukadiriaji mbaya zaidi.
semantics[1].default	Learned little	Kujifunza kidogo
semantics[2].label	Medium rating text	Maandishi ya ukadiriaji wa wastani
semantics[2].description	Text for middle rating.	Maandishi ya ukadiriaji wa kati.
semantics[2].default	Learned something	Kujifunza kitu
semantics[3].label	High rating text	Maandishi ya ukadiriaji wa juu
semantics[3].description	Text for great rating.	Maandishi kwa ukadiriaji mzuri.
semantics[3].default	Learned a lot	Kujifunza mengi
semantics[4].label	No goals text	Hakuna maandishi ya malengo
semantics[4].description	Feedback text when no goals have been created.	Maoni ya maandishi wakati hakuna malengo yaliyoundwa.
semantics[4].default	You have not chosen any goals yet.	Bado hujachagua malengo yoyote.
semantics[5].label	Label for help text	Lebo ya maandishi ya manufaa
semantics[5].description	Label for showing additional helpful information to the user.	Lebo ya kuonyesha maelezo ya ziada ya manufaa kwa mtumiaji.
semantics[5].default	More information	Maelezo zaidi
semantics[6].label	Fill in additional help information	Jaza maelezo ya ziada ya manufaa
semantics[6].description	Here you can fill in additional helpful information for the user.	Hapa unaweza kujaza maelezo ya ziada kwa manufaa ya mtumiaji.

Key	English	Swahili
semantics[0].default	Rate the goals that you have chosen in the goals page.	Kadiria malengo ambayo umechagua katika ukurasa wa malengo.
semantics[0].description	Description of the goals assessment page.	Maelezo ya ukurasa wa tathmini ya malengo.
semantics[0].label	Description	Maelezo
semantics[1].default	Learned little	Kujifunza kidogo
semantics[1].description	Text for worst rating.	Maandishi ya ukadiriaji mbaya zaidi.
semantics[1].label	Low rating text	Maandishi ya alama ya chini
semantics[2].default	Learned something	Kujifunza kitu
semantics[2].description	Text for middle rating.	Maandishi ya ukadiriaji wa kati.
semantics[2].label	Medium rating text	Maandishi ya ukadiriaji wa wastani
semantics[3].default	Learned a lot	Kujifunza mengi
semantics[3].description	Text for great rating.	Maandishi kwa ukadiriaji mzuri.
semantics[3].label	High rating text	Maandishi ya ukadiriaji wa juu
semantics[4].default	You have not chosen any goals yet.	Bado hujachagua malengo yoyote.
semantics[4].description	Feedback text when no goals have been created.	Maoni ya maandishi wakati hakuna malengo yaliyoundwa.
semantics[4].label	No goals text	Hakuna maandishi ya malengo
semantics[5].default	More information	Maelezo zaidi
semantics[5].description	Label for showing additional helpful information to the user.	Lebo ya kuonyesha maelezo ya ziada ya manufaa kwa mtumiaji.
semantics[5].label	Label for help text	Lebo ya maandishi ya manufaa
semantics[6].description	Here you can fill in additional helpful information for the user.	Hapa unaweza kujaza maelezo ya ziada kwa manufaa ya mtumiaji.

Loading…

Albane

Translation uploaded

English

Swahili 30 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

Automatically translated

English

Swahili 22 characters edited Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Swahili 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swahili
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[1].description

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/sw.json, string 5