H5P/h5p-free-text-question — Swedish @ Translate H5P: Text that initially will be shown in the input field. …

Translation

Key semantics[1].description

English

Swedish

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Swedish
semantics[0].label	Question	Fråga
semantics[1].label	Placeholder text	Text för platshållare
semantics[1].default	Enter your response here	Skriv in ditt svar här
semantics[1].description	Text that initially will be shown in the input field. Will be removed automatically when the user starts writing.	Text som visas i fältet innan användaren börjar skriva. Texten försvinner automatiskt när användaren börjar skriva.
semantics[2].label	Max score	Max poäng
semantics[2].description	Used for grading and not shown to the learner	Används för betygsättning och visas inte för deltagaren
semantics[3].label	Required	Obligatoriskt
semantics[3].description	Learners must provide an answer in order to proceed	Deltagare måste svara för att kunna fortsätta
semantics[4].label	Localize Free Text Question buttons	Lokalisera knapp för fritextfråga
semantics[4].fields[0].label	Required text label	Etikett för obligatorisk
semantics[4].fields[0].description	Text shown to notify learner that input is required before proceeding	Text som visas för att informera deltagaren att inmatning krävs före man kan fortsätta
semantics[4].fields[0].default	required	obligatoriskt
semantics[4].fields[1].label	Required message	Obligatoriskt meddelande
semantics[4].fields[1].default	This question requires an answer	Denna fråga kräver ett svar
semantics[4].fields[1].description	Will display if this field is unanswered and required by a wrapper content type	Kommer visas om fältet inte är besvarat och krävs av innehållstypen
semantics[4].fields[2].label	Skip button label	Etikett för hoppa-över-knapp
semantics[4].fields[2].default	Skip Question	Hoppa över fråga
semantics[4].fields[3].label	Proceed button label	Etikett för fortsätt-knapp
semantics[4].fields[3].default	Answer and proceed	Svara och fortsätt

Key	English	Swedish
semantics[0].label	Question	Fråga
semantics[1].default	Enter your response here	Skriv in ditt svar här
semantics[1].description	Text that initially will be shown in the input field. Will be removed automatically when the user starts writing.	Text som visas i fältet innan användaren börjar skriva. Texten försvinner automatiskt när användaren börjar skriva.
semantics[1].label	Placeholder text	Text för platshållare
semantics[2].description	Used for grading and not shown to the learner	Används för betygsättning och visas inte för deltagaren
semantics[2].label	Max score	Max poäng
semantics[3].description	Learners must provide an answer in order to proceed	Deltagare måste svara för att kunna fortsätta
semantics[3].label	Required	Obligatoriskt
semantics[4].fields[0].default	required	obligatoriskt
semantics[4].fields[0].description	Text shown to notify learner that input is required before proceeding	Text som visas för att informera deltagaren att inmatning krävs före man kan fortsätta
semantics[4].fields[0].label	Required text label	Etikett för obligatorisk
semantics[4].fields[1].default	This question requires an answer	Denna fråga kräver ett svar
semantics[4].fields[1].description	Will display if this field is unanswered and required by a wrapper content type	Kommer visas om fältet inte är besvarat och krävs av innehållstypen
semantics[4].fields[1].label	Required message	Obligatoriskt meddelande
semantics[4].fields[2].default	Skip Question	Hoppa över fråga
semantics[4].fields[2].label	Skip button label	Etikett för hoppa-över-knapp
semantics[4].fields[3].default	Answer and proceed	Svara och fortsätt

Loading…

rickard.skiold

Translation approved

English

Swedish 43 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[1].description

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/sv.json, string 4