H5P/h5p-free-text-question — Greek @ Translate H5P: Text shown to notify learner that input is required before …

Translation

Key semantics[4].fields[0].description

English

Greek

Kείμενο που ειδοποιεί το χρήστη πως πρέπει να γεμίσει το πεδίο για να μπορεί να συνεχίσει

Needs editing

Skip

Key	English	Greek
semantics[0].label	Question	Ερώτηση
semantics[1].label	Placeholder text	Βασικό κείμενο
semantics[1].default	Enter your response here	Εισαγωγή απάντησης
semantics[1].description	Text that initially will be shown in the input field. Will be removed automatically when the user starts writing.	Το κείμενο αυτό θα υπάρχει αρχικά στο πεδίο εισαγωγής απάντησης. Θα εξαφανίζεται αμέσως μόλις ο χρήστης ξεκινά να γράφει.
semantics[2].label	Max score	Μέγιστη βαθμολογία
semantics[2].description	Used for grading and not shown to the learner	Χρησιμοποιείται για αξιολόγηση - δεν είναι ορατή στο χρήστη
semantics[3].label	Required	Απαιτείται
semantics[3].description	Learners must provide an answer in order to proceed	Ο χρήστης πρέπει να απαντήσει για να μπορεί να συνεχίσει
semantics[4].label	Localize Free Text Question buttons	Προσαρμογή κουμπιών
semantics[4].fields[0].label	Required text label	Kείμενο για είσοδο που απαιτείται
semantics[4].fields[0].description	Text shown to notify learner that input is required before proceeding	Kείμενο που ειδοποιεί το χρήστη πως πρέπει να γεμίσει το πεδίο για να μπορεί να συνεχίσει
semantics[4].fields[0].default	required	απαιτείται
semantics[4].fields[1].label	Required message	Kείμενο για απάντηση που απαιτείται
semantics[4].fields[1].default	This question requires an answer	Γι'αυτή την ερώτηση απαιτείται απάντηση
semantics[4].fields[1].description	Will display if this field is unanswered and required by a wrapper content type	Εμφανίζεται όταν το πεδίο μένει κενό
semantics[4].fields[2].label	Skip button label	Ετικέτα κουμπιού παράλειψης
semantics[4].fields[2].default	Skip Question	Παράλειψη ερώτησης
semantics[4].fields[3].label	Proceed button label	Ετικέτα κουμπιού συνέχειας
semantics[4].fields[3].default	Answer and proceed	Απάντησε και συνέχισε
semantics[4].fields[4].label	Wysiwyg editor language	Γλώσσα Wysiwyg editor
semantics[4].fields[4].description	The language of the wysiwyg user interface	Η γλώσσα της wysiwyg διεπαφής χρήστη
semantics[4].fields[4].options[0].label	Afrikaans	Αφρικάανς
semantics[4].fields[4].options[1].label	Arabic	Αραβικά
semantics[4].fields[4].options[2].label	Azerbaijani	Γλώσσα του Αζερμπαϊτζάν
semantics[4].fields[4].options[3].label	Bulgarian	Βουλγαρικά
semantics[4].fields[4].options[4].label	Bengali	Μπενγκάλι

Key	English	Greek
semantics[0].label	Question	Ερώτηση
semantics[1].default	Enter your response here	Εισαγωγή απάντησης
semantics[1].description	Text that initially will be shown in the input field. Will be removed automatically when the user starts writing.	Το κείμενο αυτό θα υπάρχει αρχικά στο πεδίο εισαγωγής απάντησης. Θα εξαφανίζεται αμέσως μόλις ο χρήστης ξεκινά να γράφει.
semantics[1].label	Placeholder text	Βασικό κείμενο
semantics[2].description	Used for grading and not shown to the learner	Χρησιμοποιείται για αξιολόγηση - δεν είναι ορατή στο χρήστη
semantics[2].label	Max score	Μέγιστη βαθμολογία
semantics[3].description	Learners must provide an answer in order to proceed	Ο χρήστης πρέπει να απαντήσει για να μπορεί να συνεχίσει
semantics[3].label	Required	Απαιτείται
semantics[4].fields[0].default	required	απαιτείται
semantics[4].fields[0].description	Text shown to notify learner that input is required before proceeding	Kείμενο που ειδοποιεί το χρήστη πως πρέπει να γεμίσει το πεδίο για να μπορεί να συνεχίσει
semantics[4].fields[0].label	Required text label	Kείμενο για είσοδο που απαιτείται
semantics[4].fields[1].default	This question requires an answer	Γι'αυτή την ερώτηση απαιτείται απάντηση
semantics[4].fields[1].description	Will display if this field is unanswered and required by a wrapper content type	Εμφανίζεται όταν το πεδίο μένει κενό
semantics[4].fields[1].label	Required message	Kείμενο για απάντηση που απαιτείται
semantics[4].fields[2].default	Skip Question	Παράλειψη ερώτησης
semantics[4].fields[2].label	Skip button label	Ετικέτα κουμπιού παράλειψης
semantics[4].fields[3].default	Answer and proceed	Απάντησε και συνέχισε
semantics[4].fields[3].label	Proceed button label	Ετικέτα κουμπιού συνέχειας
semantics[4].fields[4].description	The language of the wysiwyg user interface	Η γλώσσα της wysiwyg διεπαφής χρήστη
semantics[4].fields[4].label	Wysiwyg editor language	Γλώσσα Wysiwyg editor
semantics[4].fields[4].options[0].label	Afrikaans	Αφρικάανς
semantics[4].fields[4].options[10].label	German (Switzerland)	Γερμανικά (Ελβετία)
semantics[4].fields[4].options[11].label	German	Γερμανικά
semantics[4].fields[4].options[12].label	Greek	Ελληνικά

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].fields[0].description

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/el.json, string 11