H5P/h5p-editor-topic-map — Dutch @ Translate H5P: Press arrow keys to move. Press escape to unselect.

Translation

Key libraryStrings.draggable_selected

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
libraryStrings.appearance-dialog_title	Change the topic map's appearance	Change the topic map's appearance
libraryStrings.context-menu_arrow-bi-directional	Double sided arrow	Dubbelzijdige pijl
libraryStrings.context-menu_arrow-directional	One sided arrow	Eenzijdige pijl
libraryStrings.context-menu_arrow-non-directional	Single line	Enkele lijn
libraryStrings.context-menu_delete	Delete	Verwijderen
libraryStrings.context-menu_edit	Edit	Bewerken
libraryStrings.dialog_close	Close dialog	Dialoog sluiten
libraryStrings.draggable_delete-confirmation	Are you sure you want to delete this item?	Weet je zeker dat je dit onderdeel wilt verwijderen?
libraryStrings.draggable_delete-negative	Cancel	Annuleer
libraryStrings.draggable_delete-positive	Delete item	Verwijder onderdeel
libraryStrings.draggable_not-selected	Press enter to select	Klik Enter om te selecteren
libraryStrings.draggable_selected	Press arrow keys to move. Press escape to unselect.	Klik pijltjestoetsen om te verplaatsen. Klik Escape voor deselecteren.
libraryStrings.global_theme-1	Blue	Blue
libraryStrings.global_theme-2	Green	Green
libraryStrings.global_theme-3	Red	Red
libraryStrings.global_theme-4	Gray	Gray
libraryStrings.grid-indicator_label	Click and drag to create a new element	Klik-en-sleep om nieuw element te maken
libraryStrings.map-editor-view_item-dialog-title	Item	Item
libraryStrings.semantics-form_save	Save	Opslaan
libraryStrings.theme-picker_label	Color theme	Color theme
libraryStrings.toolbar-button-type_cannot-create-arrow	There must be at least two boxes before an arrow can be added	There must be at least two boxes before an arrow can be added
libraryStrings.toolbar-button-type_create-arrow	Create arrow	Pijl maken
libraryStrings.toolbar-button-type_create-box	Create box	Box maken
libraryStrings.toolbar-button-type_map-appearance	Map appearance	Kaart uiterlijk

Key	English	Dutch
libraryStrings.appearance-dialog_title	Change the topic map's appearance	Change the topic map's appearance
libraryStrings.context-menu_arrow-bi-directional	Double sided arrow	Dubbelzijdige pijl
libraryStrings.context-menu_arrow-directional	One sided arrow	Eenzijdige pijl
libraryStrings.context-menu_arrow-non-directional	Single line	Enkele lijn
libraryStrings.context-menu_delete	Delete	Verwijderen
libraryStrings.context-menu_edit	Edit	Bewerken
libraryStrings.dialog_close	Close dialog	Dialoog sluiten
libraryStrings.draggable_delete-confirmation	Are you sure you want to delete this item?	Weet je zeker dat je dit onderdeel wilt verwijderen?
libraryStrings.draggable_delete-negative	Cancel	Annuleer
libraryStrings.draggable_delete-positive	Delete item	Verwijder onderdeel
libraryStrings.draggable_not-selected	Press enter to select	Klik Enter om te selecteren
libraryStrings.draggable_selected	Press arrow keys to move. Press escape to unselect.	Klik pijltjestoetsen om te verplaatsen. Klik Escape voor deselecteren.
libraryStrings.global_theme-1	Blue	Blue
libraryStrings.global_theme-2	Green	Green
libraryStrings.global_theme-3	Red	Red
libraryStrings.global_theme-4	Gray	Gray
libraryStrings.grid-indicator_label	Click and drag to create a new element	Klik-en-sleep om nieuw element te maken
libraryStrings.map-editor-view_item-dialog-title	Item	Item
libraryStrings.semantics-form_save	Save	Opslaan
libraryStrings.theme-picker_label	Color theme	Color theme
libraryStrings.toolbar-button-type_cannot-create-arrow	There must be at least two boxes before an arrow can be added	There must be at least two boxes before an arrow can be added
libraryStrings.toolbar-button-type_create-arrow	Create arrow	Pijl maken
libraryStrings.toolbar-button-type_create-box	Create box	Box maken
libraryStrings.toolbar-button-type_map-appearance	Map appearance	Kaart uiterlijk

Loading…

SNT

Suggestion added

English

Dutch 31 characters edited

11 months ago

None

String updated in the repository

English

Dutch 70 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.draggable_selected

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/nl.json, string 12